Nzɛma
Нзима
Нигеро-конголезская
Нзима (самоназвание Nzɛma) — язык ква нигеро-конголезской семьи, на котором говорят около 330 000 человек в западной части Западной области Ганы и в прилегающих восточных районах Кот-д'Ивуара. Нзима наиболее известны в мире как родная община Кваме Нкрумы, президента-основателя Ганы эпохи независимости, родившегося в Нкруфуле в краю нзима в 1909 году. С лингвистической точки зрения нзима относится к ветви биа языков ква, будучи близкородственным аханта и более отдалённо — крупному диалектному кластеру тви-акан (ak). Нзима хранят сильные культурные традиции, включая ежегодный праздник Кундум, отмечаемый по всему краю нзима в августе-сентябре. У нзима есть развитая литературная традиция, поддерживаемая Бюро языков Ганы, с учебными материалами для начальной школы и радиовещанием на языке нзима на Ghana Broadcasting Corporation.
Где на нём говорят
31 основных слов на языке Нзима
Вода
nzule
/nzule/
Огонь
sinya
/sinja/
Солнце
ewia
/ewia/
Луна
siane
/sjane/
Звезда
nzonlenle
/nzɔnlɛnlɛ/
Мать
enwo
/enwo/
Отец
papa
/papa/
Я
me
/mè/
Ты
wɔ
/wɔ/
Имя
duma
/duma/
Глаз
anye
/anje/
Рука
ɛsa
/ɛsa/
Сердце
ahonle
/ahonle/
Любовь
ɛlɔlɛ
/ɛlɔlɛ/
Дерево
baka
/baka/
Дом
suakɛ
/suakɛ/
Собака
kraman
/kraman/
Кошка
agyinamoa
/adʑinamoa/
Есть
di
/di/
Пить
nu
/nu/
Один
kʊ
/kʊ/
Два
nwiɔ
/nwiɔ/
Привет
akwaaba
/akʷaːba/
Спасибо
medaase
/medaase/
Хороший
kpa
/kpa/
Источники
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Niger-Congo
| Значение | Нзима | Аканский (чви) | Бауле | Эвондо | Маори островов Кука | Каните | Изии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | nzule /nzule/ | nsuo /nsuo/ | nzue /nzue/ | medzim /medzim/ | vai /vai/ | nai /nai/ | mini /mini/ |
| Огонь | sinya /sinja/ | ogya /odʑa/ | sin /sĩ/ | ndoa /ndoa/ | ahi /ahi/ | lo /lo/ | oku /oku/ |
| Солнце | ewia /ewia/ | owia /owia/ | wia /wia/ | dzōb /dʒoːb/ | rā /raː/ | suka /suka/ | anwu /aŋwu/ |
| Луна | siane /sjane/ | ɔsrane /ɔsrane/ | anglo /aŋlo/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | marama /marama/ | ika /ika/ | onwa /oŋwa/ |
| Звезда | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | nsoromma /n̩sòròmmá/ | nzraama /nzraːma/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | etū /eˈtuː/ | ka'nefi /kaʔnefi/ | kpakpando /kpakpando/ |
| Мать | enwo /enwo/ | ɛna /ɛna/ | nin /nĩ/ | nyia /ɲia/ | māmā /maːmaː/ | nene /nene/ | nne /nːe/ |
| Отец | papa /papa/ | agya /adʑa/ | baba /baba/ | tara /taɾa/ | pāpā /paːpaː/ | nafa /nafa/ | nna /nːa/ |
| Я | me /mè/ | me /mɪ̀/ | mín /mĩ́/ | ma /má/ | au /au/ | nagaya /naɡaja/ | mụ /mʊ/ |
| Ты | wɔ /wɔ/ | wo /wʊ̀/ | wɔ /wɔ/ | wa /wá/ | koe /koe/ | kagaya /kaɡaja/ | gị /ɡɪ/ |
| Имя | duma /duma/ | din /dín/ | dunman /dũmã/ | jôé /ʒóé/ | ingoa /iˈŋoa/ | agi /aɡi/ | aha /aha/ |
| Глаз | anye /anje/ | aniwa /aniwa/ | nyrun /ɲɾũ/ | dzìs /dʒis/ | mata /mata/ | avu /avu/ | anya /aɲa/ |
| Рука | ɛsa /ɛsa/ | nsa /nsa/ | sa /sa/ | woó /woʔo/ | rima /ɾima/ | azana /azana/ | aka /aka/ |
| Сердце | ahonle /ahonle/ | akoma /akoma/ | awlɛn /awlɛ̃/ | nlem /nlem/ | ngākau /ŋaːkau/ | agu /aɡu/ | obi /obi/ |
| Любовь | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | ɔdɔ /ɔdɔ/ | klo /klo/ | nye'e /ɲeʔe/ | aro'a /aɾoʔa/ | avesi /avesi/ | ihunanya /ihunaɲa/ |
| Дерево | baka /baka/ | dua /dua/ | waka /waka/ | elé /ele/ | rākau /raːkau/ | yafa /jafa/ | osisi /osisi/ |
| Дом | suakɛ /suakɛ/ | efie /efie/ | sua /sua/ | nda /nda/ | 'are /ʔaɾe/ | no /no/ | ulo /ulo/ |
| Собака | kraman /kraman/ | kraman /kraman/ | alua /alua/ | mvu /mvu/ | kurī /kuɾiː/ | ovava /ovava/ | nkita /ŋkita/ |
| Кошка | agyinamoa /adʑinamoa/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | bisua /bisua/ | esìŋga /esiŋɡa/ | ngiao /ŋiao/ | pusi /pusi/ | nwamba /ŋwamba/ |
| Есть | di /di/ | didi /didi/ | di /di/ | di /di/ | kai /kai/ | ne /ne/ | ri /ɾi/ |
| Пить | nu /nu/ | nom /nom/ | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ | inu /inu/ | ne /ne/ | nu /nu/ |
| Один | kʊ /kʊ/ | baako /baːko/ | kun /kũ/ | fok /fok/ | ta'i /taʔi/ | magoke /maɡoke/ | otu /otu/ |
| Два | nwiɔ /nwiɔ/ | mmienu /m̩mìɛ̀nu/ | nɲɔn /ɲɔ̃/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | rua /ˈrua/ | tole /tole/ | abụọ /abʊɔ/ |
| Привет | akwaaba /akʷaːba/ | akwaaba /akʷaːba/ | akwaba /akwaba/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | naipa /naipa/ | ndo /ndo/ |
| Спасибо | medaase /medaase/ | medaase /medaase/ | moh /mo/ | akiba /akiba/ | meitaki /meitaki/ | susu /susu/ | ima ego /ima eɡo/ |
| Хороший | kpa /kpa/ | pa /pa/ | kpa /kpa/ | mbaŋ /mbaŋ/ | meitaki /meitaki/ | knaga /knaɡa/ | oma /oma/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.