Kanite
Каните
Trans-New Guinea
Kanite is a Trans-New Guinea Kainantu-branch language of the Eastern Highlands Province of Papua New Guinea, spoken by ~6,000 people in the Kainantu District around Henganofi. The Kainantu-Goroka family (Kamano, Yagaria, Gadsup, Auyana, Kanite, Tairora — ~30+ languages, ~200K total speakers) is one of the major Trans-New Guinea subgroups of the Eastern Highlands. Linguistically, Kanite shares classical Eastern Highlands features: SOV constituent order, postpositions, complex verb morphology with subject-tense-aspect agreement, switch-reference clause-chaining, and a small phoneme inventory typical of Kainantu languages. McCarthy's 1965 SIL phonology and Bible translation work since the 1960s have produced literacy materials and the New Testament. Despite the small population, Kanite shows relative vitality in remote highland villages.
Где на нём говорят
20 основных слов на языке Каните
Вода
nai
/nai/
Огонь
lo
/lo/
Солнце
suka
/suka/
Луна
ika
/ika/
Мать
nene
/nene/
Отец
nafa
/nafa/
Есть
ne
/ne/
Пить
ne
/ne/
Любовь
avesi
/avesi/
Сердце
agu
/aɡu/
Дерево
yafa
/jafa/
Дом
no
/no/
Собака
ovava
/ovava/
Кошка
pusi
/pusi/
Рука
azana
/azana/
Глаз
avu
/avu/
Привет
naipa
/naipa/
Спасибо
susu
/susu/
Один
magoke
/maɡoke/
Хороший
knaga
/knaɡa/
Источники
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Trans-New Guinea
| Значение | Каните | Ягария | Хири-моту | Куна Сан-Бласа | Муссау-эмира | Моту | Энга |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | nai /nai/ | nofa /nofa/ | ranu /ɾanu/ | di /di/ | eai /eai/ | ranu /ɾanu/ | endaki /endaki/ |
| Огонь | lo /lo/ | yo /jo/ | lahi /lahi/ | so /so/ | kapok /kapok/ | lahi /lahi/ | ita /ita/ |
| Солнце | suka /suka/ | kena /kena/ | dina /dina/ | olo /olo/ | ariu /aɾiu/ | dina /dina/ | niko /niko/ |
| Луна | ika /ika/ | ulu /ulu/ | hua /hua/ | nii /niː/ | malam /malam/ | hua /hua/ | kana /kana/ |
| Мать | nene /nene/ | nene /nene/ | sina /sina/ | nan /nan/ | nia /nia/ | sinana /sinana/ | ainya /aiɲa/ |
| Отец | nafa /nafa/ | papa /papa/ | tama /tama/ | baba /baba/ | tama /tama/ | tamana /tamana/ | taata /taːta/ |
| Есть | ne /ne/ | na /na/ | ania /ania/ | gunne /ɡune/ | anu /anu/ | aniani /aniani/ | nepenge /nepeŋe/ |
| Пить | ne /ne/ | nava /nava/ | inua /inua/ | gobe /ɡobe/ | inum /inum/ | inuinu /inuinu/ | na pee /na peː/ |
| Любовь | avesi /avesi/ | amige /amiɡe/ | lalokau /lalokau/ | sabbi /sabːi/ | talimi /talimi/ | lalokau /lalokau/ | mende /mende/ |
| Сердце | agu /aɡu/ | nemo /nemo/ | kudouna /kudouna/ | kurgin /kuɾɡin/ | lalota /lalota/ | kudouna /kudouna/ | maita /maita/ |
| Дерево | yafa /jafa/ | yake /jake/ | au /au/ | sappi /sapːi/ | rikei /ɾikei/ | au /au/ | ita /ita/ |
| Дом | no /no/ | nono /nono/ | ruma /ɾuma/ | nega /neɡa/ | ulemi /ulemi/ | ruma /ɾuma/ | anda /anda/ |
| Собака | ovava /ovava/ | yapa /japa/ | sisia /sisia/ | achu /atʃu/ | kovur /kovuɾ/ | sisia /sisia/ | yana /jana/ |
| Кошка | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | miji /midʒi/ | busi /busi/ | gosi /ɡosi/ | pusi /pusi/ |
| Рука | azana /azana/ | bayo /bajo/ | imana /imana/ | arigan /aɾiɡan/ | lima /lima/ | imana /imana/ | kingi /kiŋɡi/ |
| Глаз | avu /avu/ | gago /ɡaɡo/ | matana /matana/ | ibya /ibja/ | mata /mata/ | matana /matana/ | lenge /leŋɡe/ |
| Привет | naipa /naipa/ | amige /amiɡe/ | namona /namona/ | nuedi /nweðiː/ | emua /emua/ | namo gida /namo ɡida/ | baa wa /baː wa/ |
| Спасибо | susu /susu/ | tega /teɡa/ | tanikiu /tanikiu/ | nuedi malo /nweðiː malo/ | poasi /poasi/ | oi namo /oi namo/ | yaku /jaku/ |
| Один | magoke /maɡoke/ | kahene /kahene/ | ta /ta/ | kuenki /kweŋki/ | esa /esa/ | ta /ta/ | mendeai /mendeai/ |
| Хороший | knaga /knaɡa/ | kavi /kavi/ | namo /namo/ | nuegan /nweɡan/ | rop /ɾop/ | namo /namo/ | epe /epe/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.