Izi
Изии
Нигеро-конголезская
Изии (также иззи или изи) — нигеро-конголезский язык игбоидной группы юго-восточной Нигерии, классифицируемый Ethnologue и Glottolog как отдельный от игбо (ig) язык, несмотря на их близкое генетическое родство в рамках игбоидной подгруппы. Народ изии сосредоточен в штате Эбоньи вокруг Абакалики, столицы штата. С лингвистической точки зрения изии разделяет основные игбоидные черты (систему именных классов, понижающийся тон (downstep), порядок составляющих SVO) с игбо и экпейе (ekp), но обладает собственными фонологическими и лексическими особенностями. С 1990-х годов программы по обучению грамоте на изии создали стандартизированные учебные материалы, включая Новый Завет на языке изии.
Где на нём говорят
31 основных слов на языке Изии
Вода
mini
/mini/
Огонь
oku
/oku/
Солнце
anwu
/aŋwu/
Луна
onwa
/oŋwa/
Звезда
kpakpando
/kpakpando/
Мать
nne
/nːe/
Отец
nna
/nːa/
Я
mụ
/mʊ/
Ты
gị
/ɡɪ/
Имя
aha
/aha/
Глаз
anya
/aɲa/
Рука
aka
/aka/
Сердце
obi
/obi/
Любовь
ihunanya
/ihunaɲa/
Дерево
osisi
/osisi/
Дом
ulo
/ulo/
Собака
nkita
/ŋkita/
Кошка
nwamba
/ŋwamba/
Есть
ri
/ɾi/
Пить
nu
/nu/
Один
otu
/otu/
Два
abụọ
/abʊɔ/
Привет
ndo
/ndo/
Спасибо
ima ego
/ima eɡo/
Хороший
oma
/oma/
Источники
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Niger-Congo
| Значение | Изии | Экпейе | Игбо | Масаи | Луба-касаи | Нзима | Конго |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | mini /mini/ | mini /mini/ | mmiri /mːiɾi/ | ɛŋare /ɛŋare/ | mâyi /maːji/ | nzule /nzule/ | maza /maza/ |
| Огонь | oku /oku/ | oku /oku/ | ọkụ /ɔkʊ/ | ɛnkima /ɛŋkima/ | kapia /kapia/ | sinya /sinja/ | tiya /tija/ |
| Солнце | anwu /aŋwu/ | anwu /aŋwu/ | anyanwụ /aɲaŋwʊ/ | enkolong /eŋkoloŋ/ | dîba /diːba/ | ewia /ewia/ | ntangu /ntaŋɡu/ |
| Луна | onwa /oŋwa/ | onwa /oŋwa/ | ọnwa /ɔŋwa/ | olapa /olapa/ | ngondo /ŋɡondo/ | siane /sjane/ | ngonda /ŋɡonda/ |
| Звезда | kpakpando /kpakpando/ | opipinyenye /ɔpipiˈɲeɲe/ | kpakpando /kpakpando/ | olakira /olakira/ | mutoto /mutoto/ | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | mbwetete /mbwetete/ |
| Мать | nne /nːe/ | nne /nːe/ | nne /nːe/ | yieyio /jiejio/ | mâmu /maːmu/ | enwo /enwo/ | mama /mama/ |
| Отец | nna /nːa/ | nna /nːa/ | nna /nːa/ | papa /papa/ | tâtu /taːtu/ | papa /papa/ | tata /tata/ |
| Я | mụ /mʊ/ | ma /ma/ | mụ /mʊ/ | nanʉ /nanʊ/ | meme /meme/ | me /mè/ | mono /mono/ |
| Ты | gị /ɡɪ/ | yo /jo/ | gị /ɡɪ/ | iyie /ijie/ | wewe /wewe/ | wɔ /wɔ/ | ngeye /ŋɡeje/ |
| Имя | aha /aha/ | ewa /ɛˈwa/ | aha /aha/ | enkarna /eŋkarna/ | dîna /diːna/ | duma /duma/ | nkumbu /nkumbu/ |
| Глаз | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | ɛŋɔŋu /ɛŋɔŋu/ | dîsu /diːsu/ | anye /anje/ | disu /disu/ |
| Рука | aka /aka/ | aka /aka/ | aka /aka/ | ɛŋaina /ɛŋaina/ | tshianza /tʃianza/ | ɛsa /ɛsa/ | koko /koko/ |
| Сердце | obi /obi/ | obi /obi/ | obi /obi/ | oltau /oltau/ | mucima /mutʃima/ | ahonle /ahonle/ | ntima /ntima/ |
| Любовь | ihunanya /ihunaɲa/ | ihunanya /ihunaɲa/ | ịhụnanya /ɪhʊnaɲa/ | eitalu /eitalu/ | dinanga /dinaŋɡa/ | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | zola /zola/ |
| Дерево | osisi /osisi/ | osisi /osisi/ | osisi /osisi/ | olchani /oltʃani/ | mutshi /mutʃi/ | baka /baka/ | nti /nti/ |
| Дом | ulo /ulo/ | ulo /ulo/ | ụlọ /ʊlɔ/ | eng'aji /ɛŋadʒi/ | nzubu /nzubu/ | suakɛ /suakɛ/ | nzo /nzo/ |
| Собака | nkita /ŋkita/ | nkita /ŋkita/ | nkịta /ŋkɪta/ | oldia /oldia/ | mbwa /mbwa/ | kraman /kraman/ | mbwa /mbwa/ |
| Кошка | nwamba /ŋwamba/ | nwamba /ŋwamba/ | nwamba /ŋwamba/ | paka /paka/ | nyao /ɲao/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | nyau /ɲau/ |
| Есть | ri /ɾi/ | ri /ɾi/ | iri /iɾi/ | anya /aɲa/ | kudia /kudia/ | di /di/ | ku dia /ku dja/ |
| Пить | nu /nu/ | ñu /ɲu/ | ịṅụ /ɪŋʊ/ | oŋg /oŋɡ/ | kunua /kunua/ | nu /nu/ | ku nua /ku nwa/ |
| Один | otu /otu/ | otu /otu/ | otu /otu/ | obo /obo/ | umue /umue/ | kʊ /kʊ/ | mosi /mosi/ |
| Два | abụọ /abʊɔ/ | gbibo /ɡbibo/ | abụọ /abʊɔ/ | aare /aːre/ | bibidi /bibidi/ | nwiɔ /nwiɔ/ | zole /zole/ |
| Привет | ndo /ndo/ | nno /nːo/ | nnọọ /nːɔː/ | sopa /sopa/ | moyo /mojo/ | akwaaba /akʷaːba/ | mboté /mbote/ |
| Спасибо | ima ego /ima eɡo/ | imela /imela/ | daalụ /daːlʊ/ | ashe /aʃe/ | tuasakidila /tuasakidila/ | medaase /medaase/ | matondo /matondo/ |
| Хороший | oma /oma/ | oma /oma/ | ọma /ɔma/ | sidai /sidai/ | bimpe /bimpe/ | kpa /kpa/ | mbote /mbote/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.