アイヌ語

아이누어

고립어

어족고립어 사용자~10(심각한 위기) 문자라틴 문자, 가타카나 국가일본 (홋카이도) 공용어없음(인정된 원주민) 활력도심각한 위기 ISO 639-3ain

아이누어(アイヌ・イタㇰ Aynu itak)는 홋카이도(과거에는 사할린 남부와 쿠릴 열도)의 아이누 민족의 토착 언어이다. 다른 어떤 언어와도 입증된 계통적 관계가 없는 고립 언어로, 유창한 모어 화자가 10명 미만으로 추정되는 멸종 위기 언어이다. 명사 포합이 광범위한 포합어이며, 기억으로 길게 낭송하는 구전 서사시(유카르) 전통이 있고, 5모음 체계(i e a o u)를 가진다. 2008년 일본 국회의 아이누 선주민족 인정이 언어 부흥 운동을 촉진했다.

사용 지역

아이누어의 핵심 단어 31개

ワッカ

/wakka/

アペ

/ape/

チュプ

/tɕup/

クンネチュプ

/kunnetɕup/

ノチウ

/notɕiw/

어머니

ハポ

/hapo/

아버지

アチャ

/atɕa/

カニ

/kani/

エアニ

/eani/

이름

/ɾe/

シㇰ

/ɕik/

テㇰ

/tek/

마음

サンペ

/sampe/

사랑

オマプ

/omap/

나무

/ni/

チセ

/tɕise/

セタ

/seta/

고양이

チャペ

/tɕape/

먹다

イペ

/ipe/

마시다

/ku/

하나

シネプ

/ɕinep/

トゥ

/tu/

안녕하세요

イランカラプテ

/iɾankaɾapte/

감사합니다

イヤイライケレ

/ijairaikeɾe/

좋은

ピリカ

/piɾika/

뻐꾸기

カッコㇰ

/ˈkakkok/

출처

단어 비교

Language isolate 계열 관련 언어와 비교

아이누어중세 일본어일본어(표준)토키포나한문훈독일본어(하카타)크리오어
ワッカ /wakka/ /midu/ /mizɯ/ telo /telo/ /mizɯ/ /mizɯ/ wata /ˈwata/
アペ /ape/ /ɸi/ /hi/ seli /seli/ /hi/ /hi/ faya /ˈfaja/
チュプ /tɕup/ /ɸi/ /hi/ suno /suno/ /hi/ /hi/ san /san/
クンネチュプ /kunnetɕup/ /tuki/ /tsɯki/ mun /mun/ /tsɯki/ /tsɯki/ mun /mun/
ノチウ /notɕiw/ /ɸoɕi/ /hoɕi/ suno lili /ˈsuno ˈlili/ /hoɕi/ /hoɕi/ star /staː/
어머니 ハポ /hapo/ /ɸaɸa/ /haha/ mama meli /mama meli/ /haha/ お母しゃん /okaːɕaɴ/ mama /ˈmama/
아버지 アチャ /atɕa/ /titi/ /tɕitɕi/ mama mije /mama mije/ /tɕitɕi/ お父しゃん /otoːɕaɴ/ papa /ˈpapa/
カニ /kani/ /waɾe/ /wataɕi/ mi /mi/ /ware/ /oɾe/ mi /mi/
페이지 1/4

어순 비교

세계 주요 언어와 비교

아이누어
クアニ トイタ ノ ペカ ウェン パ ヌカラ アミプ ルスイ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

계통적으로 가까운 언어와 비교

Nik hotelaren aurreko dendan ikusi nuen trajea probatu nahi dut
𒈠|ma 𒂍𒉡𒌦|e₂-nu-un 𒆠𒁀|ki-ba 𒂍𒌓|e₂-ud 𒆠|ki 𒁀𒊏|ba-ra 𒆠𒁀|ki-ba 𒊏|ra 𒁉|bi
아이누어
クアニ トイタ ノ ペカ ウェン パ ヌカラ アミプ ルスイ

LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.