Lingála
リンガラ語
大西洋・コンゴ語族(バントゥー語群、バンギ・テテラ)
リンガラ語(lingála)はバントゥー諸語の言語で、コンゴ川流域の主要な共通語であり、コンゴ民主共和国とコンゴ共和国に約4,000万人の話者を持つ(多くがL2)。19世紀にベルギー植民地行政官とコンゴ自由国によって使われたボバンギ交易ピジン語を起源とし、媒介言語およびコンゴ軍の言語として拡大した。リンガラ語のルンバ・スークース音楽(フランコ、パパ・ウェンバ、コフィ・オロミデ)は20世紀に汎アフリカ文化に絶大な影響を与えた。7母音体系と2声調(高・低)を持つ。
話される地域
リンガラ語の基本31語
水
máí
/mai/
火
mɔ́tɔ
/mɔtɔ/
太陽
mói
/moi/
月
sánzá
/sanza/
星
monzoto
/monzɔtɔ/
母
mamá
/mama/
父
tatá
/tata/
私
ngai
/ⁿɡai/
あなた
yo
/jo/
名前
nkombo
/ⁿkombo/
目
líso
/liso/
手
lobɔ́kɔ
/lobɔkɔ/
心
motéma
/motema/
愛
bolíngo
/boliŋɡo/
木
nzété
/nzete/
家
ndáko
/ndako/
犬
mbwá
/mbwa/
猫
nyáu
/ɲau/
食べる
kolía
/kolia/
飲む
komɛ́la
/komɛla/
一
mɔ̌kɔ́
/mɔkɔ/
二
mibale
/mibale/
こんにちは
mbóte
/mbote/
ありがとう
matɔ́ndɔ
/matɔndɔ/
良い
malámu
/malamu/
コンピューター
odinatɛ́lɛ
/odinatɛ́lɛ/
出典
単語の比較
Atlantic-Congo (Bantu, Bangi-Tetela)の関連言語と比較
| 意味 | リンガラ語 | コンゴ語 | モンゴ語 | ルヴァレ語 | テテラ語 | カオンデ語 | ルバ・カサイ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | máí /mai/ | maza /maza/ | nzá /nzá/ | meya /meja/ | ashi /aʃi/ | mema /mema/ | mâyi /maːji/ |
| 火 | mɔ́tɔ /mɔtɔ/ | tiya /tija/ | mokɛ́ /mokɛ́/ | kakahya /kakahja/ | lokombu /lokombu/ | mujilo /mudʒilo/ | kapia /kapia/ |
| 太陽 | mói /moi/ | ntangu /ntaŋɡu/ | lokɔlɔ /lokɔlɔ/ | likumbi /likumbi/ | ondelo /ondelo/ | juba /dʒuba/ | dîba /diːba/ |
| 月 | sánzá /sanza/ | ngonda /ŋɡonda/ | nzɔnzɔ /nzɔnzɔ/ | kakweji /kakwedʒi/ | ngondo /ŋɡondo/ | ñondo /ɲondo/ | ngondo /ŋɡondo/ |
| 星 | monzoto /monzɔtɔ/ | mbwetete /mbwetete/ | monzoto /monzoto/ | tanganyeka /taŋɡaˈɲeka/ | ɔtɔtɔ /ɔtɔtɔ/ | lutanda /lutanda/ | mutoto /mutoto/ |
| 母 | mamá /mama/ | mama /mama/ | nyangó /ɲaŋɡó/ | mama /mama/ | nyango /ɲaŋɡo/ | bama /bama/ | mâmu /maːmu/ |
| 父 | tatá /tata/ | tata /tata/ | ise /ise/ | tata /tata/ | shi /ʃi/ | batata /batata/ | tâtu /taːtu/ |
| 私 | ngai /ⁿɡai/ | mono /mono/ | ngai /ŋɡai/ | ami /ami/ | dimi /dimi/ | amiwa /amiwa/ | meme /meme/ |
| あなた | yo /jo/ | ngeye /ŋɡeje/ | yɔ /jɔ/ | ove /ove/ | wɛ /wɛ/ | obewa /obewa/ | wewe /wewe/ |
| 名前 | nkombo /ⁿkombo/ | nkumbu /nkumbu/ | nkombo /nkombo/ | lijina /liˈʒina/ | lokombo /lokombo/ | jizhina /dʒiʒina/ | dîna /diːna/ |
| 目 | líso /liso/ | disu /disu/ | liso /liso/ | liso /liso/ | diso /diso/ | jiso /dʒiso/ | dîsu /diːsu/ |
| 手 | lobɔ́kɔ /lobɔkɔ/ | koko /koko/ | lokáko /lokáko/ | livoko /livoko/ | lonya /loɲa/ | kuboko /kuboko/ | tshianza /tʃianza/ |
| 心 | motéma /motema/ | ntima /ntima/ | mongúma /moŋɡúma/ | mutima /mutima/ | utema /utema/ | muchima /mutʃima/ | mucima /mutʃima/ |
| 愛 | bolíngo /boliŋɡo/ | zola /zola/ | boláŋo /bolaŋo/ | zangi /zaŋɡi/ | langɔ /laŋɡɔ/ | butemwe /butemwe/ | dinanga /dinaŋɡa/ |
| 木 | nzété /nzete/ | nti /nti/ | boléi /boléi/ | mutondo /mutondo/ | etamba /etamba/ | kichi /kitʃi/ | mutshi /mutʃi/ |
| 家 | ndáko /ndako/ | nzo /nzo/ | ndako /ndako/ | zuvo /zuvo/ | mbongo /mboŋɡo/ | nzubo /nzubo/ | nzubu /nzubu/ |
| 犬 | mbwá /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | kawa /kawa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| 猫 | nyáu /ɲau/ | nyau /ɲau/ | nyaú /ɲaú/ | katako /katako/ | paka /paka/ | kapuso /kapuso/ | nyao /ɲao/ |
| 食べる | kolía /kolia/ | ku dia /ku dja/ | kolya /koʎa/ | kulya /kuʎa/ | kolya /koʎa/ | kuja /kudʒa/ | kudia /kudia/ |
| 飲む | komɛ́la /komɛla/ | ku nua /ku nwa/ | kome'la /komela/ | kunwa /kunwa/ | konwa /konwa/ | kutoma /kutoma/ | kunua /kunua/ |
| 一 | mɔ̌kɔ́ /mɔkɔ/ | mosi /mosi/ | etomelá /etomelá/ | -mwe /mwe/ | ɔtɔi /ɔtɔi/ | umo /umo/ | umue /umue/ |
| 二 | mibale /mibale/ | zole /zole/ | bafe /bafe/ | -vali /vali/ | hende /hende/ | bibili /bibili/ | bibidi /bibidi/ |
| こんにちは | mbóte /mbote/ | mboté /mbote/ | losáko /losáko/ | mwane /mwane/ | nyongo /ɲoŋɡo/ | mwapoñai /mwapoɲai/ | moyo /mojo/ |
| ありがとう | matɔ́ndɔ /matɔndɔ/ | matondo /matondo/ | olɛli /olɛli/ | nasakwilila /nasakwilila/ | toleko /toleko/ | nasakwilila /nasakwilila/ | tuasakidila /tuasakidila/ |
| 良い | malámu /malamu/ | mbote /mbote/ | mpɔlɔ /mpɔlɔ/ | -mwaza /mwaza/ | lɔlɔ /lɔlɔ/ | kyawama /kjawama/ | bimpe /bimpe/ |
| コンピューター | odinatɛ́lɛ /odinatɛ́lɛ/ | — | — | — | — | — | — |
語順の比較
世界の主要言語と比較
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。