Dogosò
Bahasa Donno So
Niger-Kongo
Donno So (juga disebut Tomo Kan Dogon) adalah sebuah bahasa Dogon dari rumpun Niger-Kongo, yang dituturkan oleh sekitar 50.000 orang di wilayah Mopti, Mali, di sepanjang tebing curam Bandiagara. Suku Dogon terkenal di dunia karena permukiman mereka yang menempel di dinding tebing di sepanjang tebing curam Bandiagara sepanjang 150 km, karena kosmologi tradisional mereka yang rumit (didokumentasikan secara luas oleh antropolog Prancis Marcel Griaule pada pertengahan abad ke-20, meskipun etnografinya kini dianggap sebagian bersifat khayalan), serta karena tradisi tari topeng mereka yang khas untuk ritus pemakaman Dama. Secara linguistik, rumpun Dogon kecil dan khas, dengan sekitar 13 bahasa Dogon tradisional termasuk Donno So, Toro So, Tommo So, Toro Tegu, Tomo Kan, dan Jamsay; bahasa-bahasa itu tidak saling dimengerti meskipun letaknya berdekatan secara geografis. Bahasa-bahasa Dogon mempertahankan ciri-ciri yang sangat menarik dari segi historis-komparatif, sementara posisinya dalam Niger-Kongo masih diperdebatkan.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Donno So
Air
di
/di/
Api
yɔ
/jɔ/
Matahari
naa
/naː/
Bulan
ele
/ele/
Bintang
tolo
/tolo/
Ibu
na
/na/
Ayah
ba
/ba/
Saya
mi
/mi/
Kamu
u
/u/
Nama
boy
/bɔj/
Mata
giré
/ɡiɾe/
Tangan
nu
/nu/
Hati
kɛɛla
/kɛːla/
Cinta
suuli
/suːli/
Pohon
ti
/ti/
Rumah
gina
/ɡina/
Anjing
gɛɛ
/ɡɛː/
Kucing
monyi
/moɲi/
Makan
kɔɔ
/kɔː/
Minum
nɔ
/nɔ/
Satu
tum
/tum/
Dua
lɛy
/lɛj/
Halo
agandɛla
/aɡandɛla/
Terima kasih
biguƞ
/biɡũ/
Baik
suuli
/suːli/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Niger-Congo terkait
| Arti | Bahasa Donno So | Bahasa Dagbani | Dii | Bahasa Mampruli | Kabiyè | Bahasa Kera | Blin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | di /di/ | kom /kɔm/ | mam /mam/ | kuom /kuom/ | lɩm /lɩm/ | mam /mam/ | አኳ /akwa/ |
| Api | yɔ /jɔ/ | buɣim /buɣim/ | mvə̀ /mvə/ | booma /boːma/ | miŋ /miŋ/ | ákə̀rə /akərə/ | ላእ /laʔ/ |
| Matahari | naa /naː/ | wuntaŋa /wuntaŋa/ | ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ | wuntiri /wuntiri/ | wɩsɩ /wɩsɩ/ | kêr /keːɾ/ | ኤርሕ /erəħ/ |
| Bulan | ele /ele/ | goli /ɡoli/ | mboɔn /mbɔɔn/ | gɔoŋ /ɡɔːŋ/ | fenaɣ /fenaɣ/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | ቸራ /tʃəra/ |
| Bintang | tolo /tolo/ | saŋmariga /saŋmariɡa/ | tewre /tewre/ | ŋmariga /ŋmariɡa/ | tɩɩŋa /tɪːŋa/ | tùwrò /tuwro/ | ኰኵብ /kʷəkʷəb/ |
| Ibu | na /na/ | ma /ma/ | na /na/ | ma /ma/ | ɖoo /ɖoː/ | nâ /naː/ | እና /əna/ |
| Ayah | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | caa /caː/ | bâ /baː/ | አባ /aba/ |
| Saya | mi /mi/ | mani /máni/ | am /am/ | mani /mani/ | ma /má/ | kə́ŋ /kəŋ/ | አን /an/ |
| Kamu | u /u/ | nyini /ɲĩni/ | mo /mo/ | fu /fʊ/ | ña /ɲá/ | kə /kə/ | እንቲ /ʔənti/ |
| Nama | boy /bɔj/ | yuli /juli/ | yiŋ /jiŋ/ | yuli /juli/ | hɩɖɛ /hɪɖɛ/ | sumo /sumo/ | ስም /səm/ |
| Mata | giré /ɡiɾe/ | nini /nini/ | ngə̀ə /ŋɡəə/ | nini /nini/ | ɛsɩ /ɛsɩ/ | gìr /ɡir/ | ኢላ /ila/ |
| Tangan | nu /nu/ | nuu /nuː/ | paà /paa/ | nuusi /nuːsi/ | nesi /nesi/ | kéu /keu/ | አንካዕ /ankaʕ/ |
| Hati | kɛɛla /kɛːla/ | suhu /suhu/ | ngēli /ŋɡeli/ | suuri /suːri/ | laŋɩyɛ /laŋɩjɛ/ | gùm /ɡum/ | ሊባ /liba/ |
| Cinta | suuli /suːli/ | yu /ju/ | kūngí /kuŋɡi/ | paaba /paːba/ | sɔɔlɩm /sɔːlɩm/ | kùm /kum/ | ኩረቦ /kurəbo/ |
| Pohon | ti /ti/ | tia /tia/ | ngà /ŋɡa/ | tia /tia/ | tɩʋ /tɩʋ/ | kòsō /kosoː/ | ሐጨር /ħətʃər/ |
| Rumah | gina /ɡina/ | yili /jili/ | gā /ɡa/ | yiri /jiri/ | ɖɩɣa /ɖɩɣa/ | gòl /ɡol/ | ጊና /ɡina/ |
| Anjing | gɛɛ /ɡɛː/ | baa /baː/ | mvù /mvu˩/ | baaga /baːɡa/ | hayʋ /hajʋ/ | kŋā /kŋaː/ | ጋቢራ /ɡabira/ |
| Kucing | monyi /moɲi/ | jɛŋkuno /dʒɛŋkuno/ | ngwā /ŋɡwa/ | nyusi /ɲusi/ | takpaŋ /takpaŋ/ | mūsā /muːsaː/ | ሐራ /ħara/ |
| Makan | kɔɔ /kɔː/ | di /di/ | kpén /kpen˥/ | di /di/ | tɔɔ /tɔː/ | nà /na/ | ምሰራ /məsəra/ |
| Minum | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ | kpɔ̀ /kpɔ/ | nyu /ɲu/ | ñɔɔ /ɲɔː/ | sā /saː/ | መዕያ /mətʕəja/ |
| Satu | tum /tum/ | yini /jini/ | hīn /hin/ | yini /jini/ | kʋyʋmaɣ /kʋjʋmaɣ/ | ká /ka/ | አሬ /are/ |
| Dua | lɛy /lɛj/ | ayi /aji/ | reɓ /reɓ/ | ayi /ajɪ/ | naalɛ /naːlɛ/ | cèw /tʃɛw/ | ልኛ /ləŋa/ |
| Halo | agandɛla /aɡandɛla/ | dasiba /dasiba/ | mbóò /mboo/ | n na ti bʋɔ /n na ti bʊɔ/ | ndɩ na /ndɩ na/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | ኢራዋ /irawa/ |
| Terima kasih | biguƞ /biɡũ/ | mpaɣya /mpaɣja/ | vɛɛɛ /vɛːɛ/ | barika /barika/ | agɔndɩ /aɡɔndɩ/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | ቀንየለይ /qənjələj/ |
| Baik | suuli /suːli/ | viɛla /viɛla/ | gáà /ɡa˥a˩/ | vɛla /vɛla/ | ɖeu /ɖeu/ | kúɗá /kuɗa/ | ጨጋ /tʃəɡa/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.