Proto-Austronesian

פרוטו-אוסטרונזית

פרוטו-שפה (משוחזרת) · גרסה היסטורית / מוסתרת

משפחהפרוטו-שפה (משוחזרת) דובריםגוועה (היפותטית) כתבאין / משוחזר מדינותטייוואן (פורמוזית מולדת, היפותטית) שפה רשמיתאין חיוניותנכחדה

פרוטו-אוסטרונזית (PAN) היא האב הקדמון המשוחזר של משפחת הלשונות האוסטרונזית — אחת הגדולות בעולם, המשתרעת ממדגסקר ועד אי הפסחא. נהוג למקם אותה בטייוואן סביב 4000–3000 לפנה״ס, לפני ההתפשטות הימית הגדולה ברחבי דרום-מזרח אסיה האיים והאוקיינוס השקט; השחזור (שנפתח בידי דמפוולף ולימים עודכן בידי דייען ובעיקר בלסט וסטארוסטה) נשען במידה רבה על השפות הפורמוזניות המסתעפות, שחשיבותן המכרעת למיון-המשנה הגבוה הוכרה רק לאחר דמפוולף, שהשחזור שלו עצמו התבסס על עדים מלאיו-פולינזיים.

היכן מדוברת

31 מילים בסיסיות בפרוטו-אוסטרונזית

מים

*daNum

/daNum/

אש

*Sapuy

/Sapuy/

שמש

*waRi

/waRi/

ירח

*bulaN

/bulaN/

כוכב

*bituqen

/bituqen/

אמא

*ina

/ina/

אבא

*ama

/ama/

אני

*aku

/aku/

אתה

*iSu

/iSu/

שם

*ŋajan

/ŋajan/

עין

*maCa

/maCa/

יד

*lima

/lima/

לב

*pusuq

/pusuq/

אהבה

—

/—/

עץ

*kaSiw

/kaSiw/

בית

*Rumaq

/Rumaq/

כלב

*asu

/asu/

חתול

—

/—/

לאכול

*kaen

/kaen/

לשתות

*inum

/inum/

אחד

*isa

/isa/

שתיים

*duSa

/duSa/

שלום

—

/—/

תודה

—

/—/

טוב

—

/—/

מקורות

פתח את פרוטו-אוסטרונזית במפה האינטראקטיבית →

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Proto-language (reconstructed) קשורות

משמעות פרוטו-אוסטרונזיתבּאבּוּזהפאזהקוואלאןבונוןמלאית עתיקהטאגאלוגית עתיקה
מים *daNum /daNum/ zalum /zalum/ dalum /da.lum/ zanum /zaˈnum/ danum /danum/ ayar /ajar/ ᜆᜓᜊᜒᜄ᜔ /tubiɡ/
אש *Sapuy /Sapuy/ apoi /apoi/ hapuy /ha.puj/ ramaz /raˈmaz/ sapuz /sapuz/ api /api/ ᜀᜉᜓᜌ᜔ /apuj/
שמש *waRi /waRi/ — /—/ rizax /ɾi.zax/ siban /siˈban/ vali /vali/ matari /matari/ ᜀᜇᜏ᜔ /araw/
ירח *bulaN /bulaN/ zilias /siliəs/ ilas /i.las/ buran /buˈran/ buan /buan/ bulan /bulan/ ᜊᜓᜏᜈ᜔ /buwan/
כוכב *bituqen /bituqen/ botto /botːo/ mintol /mintol/ bituqan /bituqan/ bintuhan /bintuhan/ bintang /bintaŋ/ ᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔ /bituʔin/
אמא *ina /ina/ tina /tina/ ina /i.na/ tina /ˈtina/ tina /tina/ ibu /ibu/ ᜁᜈ /ina/
אבא *ama /ama/ tama /tama/ aba /a.ba/ tama /ˈtama/ tama /tama/ bapa /bapa/ ᜀᜋ /ama/
אני *aku /aku/ ka-ina /kaina/ yaku /jaku/ aiku /aiku/ saikin /saikin/ aku /aku/ ᜀᜃᜓ /ako/
עמוד 1/4

שפות קשורות והשוואות

השווה לשפות מרכזיות (פרוטו-אוסטרונזית · אנגלית · סינית (מנדרינית) · ספרדית · ערבית (ספרותית)) השווה לשפות Proto-language (reconstructed) ההשוואות הן של צורת המילה וההגייה (לא של סדר המילים).

אותה משפחה: Proto-language (reconstructed)

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.