Proto-Uto-Aztecan
פרוטו-יוטו-אצטקית
פרוטו-שפה (משוחזרת) · גרסה היסטורית / מוסתרת
פרוטו-יוטו-אצטקית היא האב הקדמון המשוחזר של משפחת יוטו-אצטק במערב צפון אמריקה ובמקסיקו (נאוואטל, הופי, קומאנצ׳י, שושוני ועוד). נהוג למקם אותה בדרום-מערב ארה״ב או בצפון-מערב מקסיקו סביב 3000–2500 לפנה״ס.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בפרוטו-יוטו-אצטקית
מים
*paʔ
/paʔ/
אש
*na-
/na-/
שמש
*ta
/ta/
ירח
*mɨca
/mɨca/
כוכב
—
/—/
אמא
—
/—/
אבא
—
/—/
אני
*nɨ
/nɨ/
אתה
—
/—/
שם
*tewa
/tewa/
עין
*pusi
/pusi/
יד
*maʔ
/maʔ/
לב
—
/—/
אהבה
—
/—/
עץ
—
/—/
בית
*ki
/ki/
כלב
—
/—/
חתול
—
/—/
לאכול
*kwaʔa
/kwaʔa/
לשתות
—
/—/
אחד
*sɨmɨ
/sɨmɨ/
שתיים
*wo
/wo/
שלום
—
/—/
תודה
—
/—/
טוב
—
/—/
מקורות
- Langacker (1977) Studies in Uto-Aztecan Grammar
- Stubbs (2011) Uto-Aztecan: A Comparative Vocabulary
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Proto-language (reconstructed) קשורות
| משמעות | פרוטו-יוטו-אצטקית | מרואית | איברית | שפת הסימנים הניקרגואית | טרטסית | ליבורנית | פרוטו המונג-מיין |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | *paʔ /paʔ/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ |
| אש | *na- /na-/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שמש | *ta /ta/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ירח | *mɨca /mɨca/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כוכב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אמא | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אבא | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אני | *nɨ /nɨ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אתה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שם | *tewa /tewa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עין | *pusi /pusi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| יד | *maʔ /maʔ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אהבה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עץ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| בית | *ki /ki/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כלב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| חתול | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לאכול | *kwaʔa /kwaʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשתות | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אחד | *sɨmɨ /sɨmɨ/ | — /—/ | ban /ban/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שתיים | *wo /wo/ | — /—/ | bi /bi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ |
| שלום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| תודה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| טוב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
עמוד 1/4
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.