Proto-Sino-Tibetan
פרוטו סינו-טיבטי
פרוטו-שפה (משוחזרת) · גרסה היסטורית / מוסתרת
פרוטו-סינו-טיבטית היא האב הקדמון המשוחזר של המשפחה הסינו-טיבטית (טרנס-הימלאית) — סינית, טיבטית, בורמזית ומאות שפות נוספות. היא ממוקמת באופן זמני במעלה הנהר הצהוב או במזרח ההימלאיה סביב 5500–3500 לפנה״ס. שחזור אוצר המילים הבסיסי שנוי במחלוקת, ולכן תאים רבים נותרו ריקים.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בפרוטו סינו-טיבטי
מים
—
/—/
אש
*mey
/mey/
שמש
*nəy
/nəy/
ירח
*s-la
/s-la/
כוכב
*s-kar
/s-kar/
אמא
*ma
/ma/
אבא
*pa
/pa/
אני
*ŋa
/ŋa/
אתה
*naŋ
/naŋ/
שם
*r-miŋ
/r-miŋ/
עין
*s-mik
/s-mik/
יד
*lak
/lak/
לב
—
/—/
אהבה
—
/—/
עץ
*siŋ
/siŋ/
בית
—
/—/
כלב
*d-kʷəy
/d-kʷəy/
חתול
—
/—/
לאכול
*dzya
/dzya/
לשתות
—
/—/
אחד
*tik
/tik/
שתיים
*g-nis
/g-nis/
שלום
—
/—/
תודה
—
/—/
טוב
—
/—/
מקורות
- Matisoff (2003) Handbook of Proto-Tibeto-Burman
- STEDT — Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Proto-language (reconstructed) קשורות
| משמעות | פרוטו סינו-טיבטי | פיו | לרדיל | יאנגקאל | פרוטו-יפנית-קוריאנית | פריגית | דמין |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | — /—/ | ʔuy /uj/ | kantha /kanθa/ | ngogo /ŋoɡo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אש | *mey /mey/ | vyaŋ /wjaŋ/ | jalul /dʒalul/ | ngida /ŋida/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ |
| שמש | *nəy /nəy/ | ño /ɲo/ | thurara /θuɾaɾa/ | wargu /waɾɡu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ירח | *s-la /s-la/ | hla /hla/ | kirdikir /kiɖikir/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | — /—/ |
| כוכב | *s-kar /s-kar/ | kar /karʔ/ | kambin /kambin/ | thurara /t̪uɾaɾa/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ |
| אמא | *ma /ma/ | na /na/ | ngama /ŋama/ | ngama /ŋama/ | *əma /əma/ | mater /ˈmater/ | — /—/ |
| אבא | *pa /pa/ | paʔ /paʔ/ | — /—/ | kanda /kanda/ | *əpa /əpa/ | atas /aˈtas/ | — /—/ |
| אני | *ŋa /ŋa/ | ŋa /ŋa/ | ngada /ŋada/ | ngada /ŋada/ | — /—/ | az /az/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ |
| אתה | *naŋ /naŋ/ | naŋ /naŋ/ | nyingki /ɲiŋki/ | nyingka /ɲiŋka/ | — /—/ | — /—/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ |
| שם | *r-miŋ /r-miŋ/ | miŋ /miŋ/ | wangalk /waŋalk/ | warra /wara/ | — /—/ | — /—/ | m!ii /m͡ʘiː/ |
| עין | *s-mik /s-mik/ | mik /mik/ | mela /mela/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| יד | *lak /lak/ | lak /lak/ | marra /maɾa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אהבה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עץ | *siŋ /siŋ/ | siŋ /siŋ/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| בית | — /—/ | vaiŋ /waiŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| כלב | *d-kʷəy /d-kʷəy/ | kwiy /kwij/ | ngawu /ŋawu/ | — /—/ | — /—/ | kan /kan/ | — /—/ |
| חתול | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לאכול | *dzya /dzya/ | cyaʔ /tɕaʔ/ | jitha /dʒiθa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשתות | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אחד | *tik /tik/ | te /te/ | kunngirr /kuŋŋir/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| שתיים | *g-nis /g-nis/ | nit /nit/ | kiyarrng /kijaraŋ/ | kiyarrngka /kijaraŋka/ | — /—/ | — /—/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ |
| שלום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| תודה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| טוב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.