Pyu
פיו
Sino-Tibetan (Pyu) · גרסה היסטורית / מוסתרת
פיו דוברה בערי-מדינות פיו במרכז בורמה (מאות 4-12). שפה סינו-טיבטית (השתייכותה המדויקת נתונה במחלוקת); כתב פיו (ברהמי) פוענח רק חלקית.
היכן מדוברת
20 מילים בסיסיות בפיו
מים
ʔuy
/uj/
אש
vyaŋ
/wjaŋ/
שמש
ño
/ɲo/
ירח
hla
/hla/
אמא
na
/na/
אבא
paʔ
/paʔ/
לאכול
cyaʔ
/tɕaʔ/
לשתות
—
/—/
אהבה
—
/—/
לב
—
/—/
עץ
siŋ
/siŋ/
בית
vaiŋ
/waiŋ/
כלב
kwiy
/kwij/
חתול
—
/—/
יד
lak
/lak/
עין
mik
/mik/
שלום
—
/—/
תודה
—
/—/
אחד
te
/te/
טוב
—
/—/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Sino-Tibetan (Pyu) קשורות
| משמעות | פיו | לרדיל | יוצ׳י | קוסונדה | יאנגקאל | אוֹסְקִית | אומברית |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | ʔuy /uj/ | kantha /kanθa/ | cha /tʃa/ | tang /tɑŋ/ | ngogo /ŋoɡo/ | — /—/ | utur /ˈu.tur/ |
| אש | vyaŋ /wjaŋ/ | jalul /d͡ʒalul/ | tsoda /tsoda/ | yu /ju/ | ngida /ŋida/ | — /—/ | pir /pir/ |
| שמש | ño /ɲo/ | thurara /θuɾaɾa/ | dethla /dɛhla/ | nəm /nəm/ | wargu /waɾɡu/ | — /—/ | — /—/ |
| ירח | hla /hla/ | kirdikir /kiɖikir/ | zethla /zɛhla/ | pom /pom/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | — /—/ |
| אמא | na /na/ | ngama /ŋama/ | ahnʌh /ahnʌh/ | — /—/ | ngama /ŋama/ | maatúf /maːtof/ | matrer /ˈma.trer/ |
| אבא | paʔ /paʔ/ | — /—/ | — /—/ | ama /ama/ | kanda /kanda/ | patír /patiːr/ | patre /ˈpa.tre/ |
| לאכול | cyaʔ /tɕaʔ/ | jitha /d͡ʒiθa/ | gʌ /ɡʌ/ | təim /təim/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לשתות | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אהבה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| לב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| עץ | siŋ /siŋ/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | cigi /t͡siɡi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| בית | vaiŋ /waiŋ/ | — /—/ | tsotʔa /tsotʔa/ | gepa /ɡepa/ | — /—/ | trííbúm /triːbom/ | — /—/ |
| כלב | kwiy /kwij/ | ngawu /ŋawu/ | shtsé /ʃtsɛ/ | agəi /aɡəi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| חתול | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| יד | lak /lak/ | marra /maɾa/ | — /—/ | gisi /ɡisi/ | — /—/ | manim /manim/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ |
| עין | mik /mik/ | mela /mela/ | shela /ʃela/ | gam /ɡam/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ |
| שלום | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| תודה | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| אחד | te /te/ | kunngirr /kuŋŋir/ | hahgo /hahɡo/ | nu /nu/ | — /—/ | — /—/ | unu /ˈu.nu/ |
| טוב | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
עמוד 1/3
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.