Kajin Majeḷ
מרשלית
Austronesian (Micronesian)
מרשלית היא השפה הלאומית של הרפובליקה של איי מרשל. נדיר בקרב השפות המיקרונזיות, יש לה ניגוד עיצורים בארבעה מימדים על בסיס פלטליזציה ומערכת תנועות שלפי הניתוח המסורתי כוללת רק ארבע תנועות יסוד.
היכן מדוברת
20 מילים בסיסיות במרשלית
מים
dān
/tʲaːn/
אש
kijeek
/kʲideːk/
שמש
aḷ
/alˠ/
ירח
aḷḷōñ
/alˠːəŋ/
אמא
jinō
/tʲinə/
אבא
jemān
/tʲemʲaːn/
לאכול
ṃōñā
/mˠəɲˠaː/
לשתות
idaak
/idˠaːkʲ/
אהבה
yokwe
/jokwe/
לב
bōro
/pˠəɾə/
עץ
wōjke
/wətʲkʲe/
בית
eṃ
/emˠ/
כלב
kidu
/kʲidˠu/
חתול
kuuj
/kʲuːtʲ/
יד
pā
/pˠaː/
עין
mej
/mʲetʲ/
שלום
yokwe
/jokwe/
תודה
koṃṃool
/komˠːoːlˠ/
אחד
juon
/tʲuon/
טוב
eṃṃan
/emˠːanʲ/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Austronesian (Micronesian) קשורות
| משמעות | מרשלית | נורווגית | ז׳מאיטית | ברטונית | צ'יאמאו | ליטאית | אירית עתיקה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | dān /tʲaːn/ | vann /vɑnː/ | vondou /vɔndɔu/ | dour /duːɾ/ | noːm /noːm/ | vanduo /vɐnˈduɔ/ | uisce /ˈusʲkʲe/ |
| אש | kijeek /kʲideːk/ | ild /ilː/ | ognės /ɔɡneːs/ | tan /tɑ̃ːn/ | hoːi /hoːi/ | ugnis /uɡʲˈnʲɪs/ | tene /tene/ |
| שמש | aḷ /alˠ/ | sol /suːl/ | saulė /sauleː/ | heol /heːɔl/ | mau /mau/ | saulė /ˈsaʊlʲeː/ | grían /ɡrian/ |
| ירח | aḷḷōñ /alˠːəŋ/ | måne /moːnə/ | mienou /mʲeːnɔu/ | loar /lwaːɾ/ | naː /naː/ | mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ | éscae /eːskai/ |
| אמא | jinō /tʲinə/ | mor /muːr/ | mama /mama/ | mamm /mɑ̃m/ | miə /miə/ | motina /ˈmotʲɪnɐ/ | máthair /maːθirʲ/ |
| אבא | jemān /tʲemʲaːn/ | far /fɑːr/ | tievs /tʲieːvs/ | tad /taːd/ | paː /paː/ | tėvas /ˈtʲeːvɐs/ | athair /aθirʲ/ |
| לאכול | ṃōñā /mˠəɲˠaː/ | spise /spiːsə/ | valgītė /vaɫɡʲiːteː/ | debriñ /debɾĩː/ | kɛːn /kɛːn/ | valgyti /ˈvɐlɡʲiːtʲɪ/ | ithid /iθʲiðʲ/ |
| לשתות | idaak /idˠaːkʲ/ | drikke /drɪkːə/ | gertė /ɡʲɛrteː/ | evañ /eːvɑ̃/ | ɲom /ɲom/ | gerti /ˈɡʲɛrtʲɪ/ | ibid /iβʲiðʲ/ |
| אהבה | yokwe /jokwe/ | kjærlighet /çæːɾliheːt/ | meilė /mʲɛileː/ | karantez /kaɾɑ̃ntes/ | kʰaː /kʰaː/ | meilė /ˈmʲɛɪlʲeː/ | serc /serk/ |
| לב | bōro /pˠəɾə/ | hjerte /jæɾtə/ | šėrdės /ʃʲeːrdʲeːs/ | kalon /kalɔ̃n/ | kə /kə/ | širdis /ˈʃʲɪrdʲɪs/ | cride /krʲiðʲe/ |
| עץ | wōjke /wətʲkʲe/ | tre /treː/ | medis /mʲɛdʲɪs/ | gwezenn /ˈɡweːzɛn/ | mai /mai/ | medis /ˈmʲɛdʲɪs/ | crann /kran/ |
| בית | eṃ /emˠ/ | hus /hʉːs/ | noms /nɔms/ | ti /tiː/ | vɛn /vɛn/ | namas /ˈnamɐs/ | tech /tex/ |
| כלב | kidu /kʲidˠu/ | hund /hʉnː/ | šou /ʃɔu/ | ki /kiː/ | mɛ /mɛ/ | šuo /ʃuɔ/ | cú /kuː/ |
| חתול | kuuj /kʲuːtʲ/ | katt /kɑtː/ | katė /katʲeː/ | kazh /kaːs/ | miau /miau/ | katė /ˈkatʲeː/ | cat /kat/ |
| יד | pā /pˠaː/ | hånd /hɔnː/ | ronka /rɔŋka/ | dorn /dɔɾn/ | baː /baː/ | ranka /rɐŋˈkɐ/ | lám /laːv/ |
| עין | mej /mʲetʲ/ | øye /øjə/ | akės /akʲeːs/ | lagad /laɡat/ | ta /ta/ | akis /ˈakʲɪs/ | súil /suːlʲ/ |
| שלום | yokwe /jokwe/ | hei /hɛɪ/ | labs /labs/ | demat /deːmat/ | niː /niː/ | labas /ˈlabɐs/ | fochen /foxʲen/ |
| תודה | koṃṃool /komˠːoːlˠ/ | takk /tɑkː/ | ačiū /atʃuː/ | trugarez /tɾyɡaɾes/ | χaːi /χaːi/ | ačiū /ˈɐtʃʲuː/ | atlochur /atloxur/ |
| אחד | juon /tʲuon/ | en /eːn/ | vins /vʲɪns/ | unan /yːnɑ̃n/ | tsuː /tsuː/ | vienas /ˈvʲɪɛnɐs/ | oín /oːin/ |
| טוב | eṃṃan /emˠːanʲ/ | bra /brɑː/ | gers /ɡʲɛrs/ | mat /maːt/ | pʰaː /pʰaː/ | geras /ˈɡʲɛrɐs/ | maith /maθʲ/ |
עמוד 1/3
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.