Ghanaian English
Inglés (Ghana)
Germánica
El inglés ghanés (normalmente etiquetado en-GH) es una variedad institucionalizada del inglés, utilizada como lengua oficial de Ghana y lengua franca nacional en una sociedad muy multilingüe. Es fundamental en el gobierno, el derecho, la educación y los medios nacionales y suele aprenderse junto con una o varias lenguas ghanesas como el akan, el ewé, el ga o el dagbani. Desarrollado históricamente a partir del inglés británico, posee rasgos locales estables en la pronunciación, el vocabulario, la gramática y el discurso. El inglés ghanés culto suele ser no rótico, carece de r de enlace e intrusiva y a menudo realiza la longitud vocálica y algunos contrastes consonánticos de modo diferente a la Received Pronunciation británica; los resultados varían según la primera lengua de los hablantes. No debe confundirse con el pidgin inglés ghanés, un pidgin distinto de léxico inglés con gramática y distribución social propias.
Dónde se habla
31 palabras esenciales en Inglés (Ghana)
Agua
water
/ˈwɔːtə/
Fuego
fire
/faɪə/
Sol
sun
/sʌn/
Luna
moon
/muːn/
Estrella
star
/staː/
Madre
mother
/ˈmʌðə/
Padre
father
/ˈfaːðə/
Yo
I
/aɪ/
Tú
you
/juː/
Nombre
name
/neɪm/
Ojo
eye
/aɪ/
Mano
hand
/hænd/
Corazón
heart
/haːt/
Amor
love
/lʌv/
Árbol
tree
/triː/
Casa
house
/haʊs/
Perro
dog
/dɔɡ/
Gato
cat
/kæt/
Comer
eat
/iːt/
Beber
drink
/drɪŋk/
Uno
one
/wʌn/
Dos
two
/tuː/
Hola
hello
/həˈloː/
Gracias
thanks
/θæŋks/
Bueno
good
/ɡʊd/
Cuco
cuckoo
/ˈkʊkuː/
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Germanic relacionadas
| Significado | Inglés (Ghana) | Inglés | Inglés (sudafricano) | Inglés (galés) | Inglés (Filipinas) | Inglés (keniata) | Inglés (del West Country) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɑːtə/ | water /ˈwɔːtɚ/ |
| Fuego | fire /faɪə/ | fire /faɪə/ | fire /faɪə/ | fire /faɪə/ | fire /ˈfaɪə/ | fire /faɪə/ | fire /faɪɚ/ |
| Sol | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ |
| Luna | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ |
| Estrella | star /staː/ | star /stɑːɹ/ | star /stɑː/ | star /staː/ | star /stɑr/ | star /staː/ | star /stɑːɹ/ |
| Madre | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmɔðə/ | mother /ˈmʌðɚ/ |
| Padre | father /ˈfaːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈvɑːðɚ/ |
| Yo | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /ɑɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ |
| Tú | you /juː/ | you /juː/ | you /juː/ | you /juː/ | you /ju/ | you /ju/ | you /juː/ |
| Nombre | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /naɪm/ | name /neːm/ | name /neɪm/ | name /neːm/ | name /neɪm/ |
| Ojo | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ |
| Mano | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hand/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hand/ |
| Corazón | heart /haːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːɹt/ |
| Amor | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ |
| Árbol | tree /triː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ |
| Casa | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ |
| Perro | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɔg/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ |
| Gato | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kʰat/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kat/ |
| Comer | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ |
| Beber | drink /drɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ |
| Uno | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ |
| Dos | two /tuː/ | two /tuː/ | two /tʉː/ | two /tuː/ | two /tu/ | two /tu/ | two /tuː/ |
| Hola | hello /həˈloː/ | hello /həˈləʊ/ | hello /həˈləʊ/ | hello /həˈləʊ/ | hello /həˈloː/ | hello /həˈlo/ | hello /hɛˈloʊ/ |
| Gracias | thanks /θæŋks/ | thank you /θæŋk juː/ | thanks /θæŋks/ | thanks /θaŋks/ | thanks /θæŋks/ | thank you /tæŋk juː/ | thanks /θaŋks/ |
| Bueno | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ |
| Cuco | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | — |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.