Maninkakan
West-Maninkakan
Niger-Congo
Western Maninkakan (Maninka of Guinea, formally "Maninkakan" alone) is the principal Manding variety of Guinea, sister to Bambara (bm, Mali) and Kita Maninkakan (mwk) within the Manding cluster. Spoken by ~750,000-1,000,000 people, primarily in the upper Niger River valley around Kankan, Guinea — the historic heart of the Mali Empire (13th-16th c.) and the cultural anchor of the Maninka people. Linguistically, Western Maninka shares Manding features with Bambara (subject-verb-object, verb-final aspect markers, classifier-noun constructions) but has distinctive tone system and vocabulary. The N'Ko script (1949 by Souleymane Kanté) is widely used for Maninka literacy.
Wo es gesprochen wird
20 Kernwörter in West-Maninkakan
Wasser
ji
/dʒi/
Feuer
tasuma
/tasuma/
Sonne
tile
/tile/
Mond
kalo
/kalo/
Mutter
na
/na/
Vater
fa
/fa/
Essen
don
/don/
Trinken
min
/min/
Liebe
kanu
/kanu/
Herz
dusu
/dusu/
Baum
yiri
/jiɾi/
Haus
so
/so/
Hund
wulu
/wulu/
Katze
nyaakuma
/ɲaːkuma/
Hand
bolo
/bolo/
Auge
nya
/ɲa/
Hallo
i ni sögöma
/i ni soɣoma/
Danke
i ni baara
/i ni baːɾa/
Eins
kelen
/kelen/
Gut
nyuman
/ɲuman/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Niger-Congo-Sprachen
| Bedeutung | West-Maninkakan | Kita-Maninkakan | Khassonké | Dioula | Bambara | Ost-Maninka | Konabéré |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ | ji /dʒi/ |
| Feuer | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | tasuma /tasuma/ | ta /ta/ |
| Sonne | tile /tile/ | tle /tle/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ | tile /tile/ |
| Mond | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ | kalo /kalo/ |
| Mutter | na /na/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ |
| Vater | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ | fa /fa/ |
| Essen | don /don/ | don /don/ | domu /domu/ | dun /dun/ | dumuni /dumuni/ | domu /domu/ | don /don/ |
| Trinken | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ | min /min/ |
| Liebe | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kanu /kanu/ | kana /kana/ |
| Herz | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ | dusu /dusu/ |
| Baum | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ | jiri /dʒiɾi/ | yiri /jiɾi/ | yiri /jiri/ |
| Haus | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | so /so/ | lu /lu/ | so /so/ |
| Hund | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wulu /wulu/ | wuli /wuli/ | fugo /fuɡo/ |
| Katze | nyaakuma /ɲaːkuma/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | jakuma /dʒakuma/ | nyukuma /ɲukuma/ |
| Hand | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ | bolo /bolo/ |
| Auge | nya /ɲa/ | ña /ɲa/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ɲa /ɲa/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| Hallo | i ni sögöma /i ni soɣoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni sogoma /i ni soɡoma/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ | i ni ce /i ni t͡ʃɛ/ | i ni se /i ni se/ | ka kɛ /ka kɛ/ |
| Danke | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ | i ni ce /i ni tʃe/ | i ni ce /i ni t͡ʃɛ/ | i ni se /i ni se/ | baraka /baɾaka/ |
| Eins | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kele /kele/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ | kelen /kelen/ |
| Gut | nyuman /ɲuman/ | ñuman /ɲuman/ | nyi /ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ka ɲi /ka ɲi/ | ɲuman /ɲuman/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.