አማርኛ
阿姆哈拉语
闪米特语族
别名: Amharic
阿姆哈拉语(አማርኛ Amarəñña)是埃塞俄比亚的联邦工作语言,约有3,200万L1说话者+2,500万L2——使其成为继阿拉伯语之后非洲第二大闪米特语。它是阿姆哈拉人的语言,原乡为中部高地(贡德尔、巴赫达尔、德塞),但作为通用语在阿姆哈拉州之外的城市埃塞俄比亚地区广泛使用。使用吉兹(埃塞俄比亚)元音附标文字——约280个 fidel 排列为33个基本辅音×7个元音阶位——继承自埃塞俄比亚正统台瓦希多教会的礼仪语吉兹语(至今仍是相关礼仪的文字)。类型学上为SOV,具有以辅音词根填充元音模式标记时态·体的闪语词根-模式体系、主语·宾语性别一致、丰富的复合动词体系等精致的动词形态。13世纪所罗门王朝的崛起(1270年耶库诺·阿姆拉克在位)使阿姆哈拉语成为帝国通用语,取代了此前的宫廷语言吉兹语;20世纪海尔·塞拉西皇帝的中央集权化进一步巩固了其国家角色。
使用地区
阿姆哈拉语的31个核心词
水
ውሃ
/wɨha/
火
እሳት
/ɨssat/
太阳
ፀሐይ
/tsʼɛhaj/
月亮
ጨረቃ
/tʃʼɛɾɛkʼa/
星
ኮከብ
/kokəb/
母亲
እናት
/ɨnnat/
父亲
አባት
/abbat/
我
እኔ
/ɨne/
你
አንተ
/antə/
名字
ስም
/sɨm/
眼睛
ዓይን
/ajn/
手
እጅ
/ɨdʒː/
心
ልብ
/lɨbb/
爱
ፍቅር
/fɨkʼɨr/
树
ዛፍ
/zaf/
房子
ቤት
/bet/
狗
ውሻ
/wɨʃʃa/
猫
ድመት
/dɨmmɛt/
吃
መብላት
/mɛblat/
喝
መጠጣት
/mɛtʼɛtʼːat/
一
አንድ
/and/
二
ሁለት
/hulət/
你好
ሰላም
/sɛlam/
谢谢
አመሰግናለሁ
/amɛsɛɡɡɨnallɛhu/
好
ጥሩ
/tʼɨru/
布谷鸟
ኩኩ
/kuku/
电脑
ኮምፒዩተር
/kompijutər/
寿司
ሱሺ
/suʃi/
多巴胺
ዶፓሚን
/dopamin/
@ 符号(艾特)
አት
/ʔat/
来源
单词比较
与Semitic相关语言比较
| 含义 | 阿姆哈拉语 | 七家古拉格语 | 提格利尼亚语 | 提格雷语 | 吉兹语 | 布林语 | 罗曼什语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ውሃ /wɨha/ | ሞዬ /moje/ | ማይ /maj/ | ማይ /maj/ | ማይ /maːj/ | አኳ /akwa/ | aua /awa/ |
| 火 | እሳት /ɨssat/ | እሳት /ɨsat/ | ሓዊ /ħawi/ | እሳት /ʔəssat/ | እሳት /ʔəsaːt/ | ላእ /laʔ/ | fieu /fjew/ |
| 太阳 | ፀሐይ /tsʼɛhaj/ | ፀሐይ /tsʼɛhaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ፀሐይ /sˤaħaj/ | ኤርሕ /erəħ/ | sulegl /suleʎ/ |
| 月亮 | ጨረቃ /tʃʼɛɾɛkʼa/ | ጨረቃ /tʃʼɛɾɛkʼa/ | ወርሒ /wərħi/ | ወርሕ /waɾəħ/ | ወርኅ /warχ/ | ቸራ /tʃəra/ | glina /ɡlina/ |
| 星 | ኮከብ /kokəb/ | ኮከብ /kokəb/ | ኮኸብ /koˈxəb/ | ኮከብ /kokəb/ | ኮከብ /kokab/ | ኰኵብ /kʷəkʷəb/ | staila /ˈʃtai̯la/ |
| 母亲 | እናት /ɨnnat/ | ኤንም /enɨm/ | ኣደ /ʔaddə/ | እሞ /ʔəmmo/ | እም /ʔəmm/ | እና /əna/ | mamma /mama/ |
| 父亲 | አባት /abbat/ | አባ /aba/ | ኣቦ /ʔabbo/ | አቦ /ʔabbo/ | አብ /ʔab/ | አባ /aba/ | bab /bap/ |
| 我 | እኔ /ɨne/ | እያ /ɨja/ | ኣነ /ˈʔanä/ | አነ /ʔana/ | አነ /ʔana/ | አን /an/ | jau /jaw/ |
| 你 | አንተ /antə/ | አኸ /axə/ | ንስኻ /nɨsˈxa/ | አንታ /ʔɨnta/ | አንተ /ʔanta/ | እንቲ /ʔənti/ | ti /ti/ |
| 名字 | ስም /sɨm/ | ስም /sɨm/ | ስም /sɨm/ | ስም /sɨm/ | ስም /səm/ | ስም /səm/ | num /num/ |
| 眼睛 | ዓይን /ajn/ | አይን /ajn/ | ዓይኒ /ʕajni/ | ዐይን /ʕajn/ | ዐይን /ʕajn/ | ኢላ /ila/ | egl /eʎ/ |
| 手 | እጅ /ɨdʒː/ | እጅ /ɨdʒ/ | ኢድ /ʔid/ | እድ /ʔəd/ | እድ /ʔəd/ | አንካዕ /ankaʕ/ | maun /mawn/ |
| 心 | ልብ /lɨbb/ | ልብ /lɨb/ | ልቢ /lɨbbi/ | ልቢ /ləbbi/ | ልብ /ləbb/ | ሊባ /liba/ | cor /kɔr/ |
| 爱 | ፍቅር /fɨkʼɨr/ | ፍቅር /fɨkʼɨr/ | ፍቕሪ /fɨqʼɾi/ | ፍቅሪ /fəqʼri/ | አፍቀረ /ʔafqara/ | ኩረቦ /kurəbo/ | amur /amur/ |
| 树 | ዛፍ /zaf/ | ዛፍ /zaf/ | ኦም /ʔom/ | ዕጨይ /ʕətʃʼaj/ | ዕፅ /ʕasˤ/ | ሐጨር /ħətʃər/ | planta /planta/ |
| 房子 | ቤት /bet/ | ቤት /bet/ | ገዛ /ɡəza/ | ቤት /beːt/ | ቤት /beːt/ | ጊና /ɡina/ | chasa /tʃaza/ |
| 狗 | ውሻ /wɨʃʃa/ | ውሻ /wɨʃa/ | ከልቢ /kəlbi/ | ከልብ /kalb/ | ከልብ /kalb/ | ጋቢራ /ɡabira/ | chaun /tʃawn/ |
| 猫 | ድመት /dɨmmɛt/ | ድመት /dɨmɛt/ | ድሙ /dɨmmu/ | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dəmmu/ | ሐራ /ħara/ | giat /dʒat/ |
| 吃 | መብላት /mɛblat/ | ወቸ /wɛtʃɛ/ | ምብላዕ /mɨblaʕ/ | በልዐ /balʕa/ | በልዐ /balʕa/ | ምሰራ /məsəra/ | mangiar /mandʒar/ |
| 喝 | መጠጣት /mɛtʼɛtʼːat/ | ሰታ /sɛta/ | ምስታይ /mɨstaj/ | ሰትየ /satja/ | ሰትየ /satja/ | መዕያ /mətʕəja/ | baiver /bajver/ |
| 一 | አንድ /and/ | አት /at/ | ሓደ /ħadə/ | ሓዲ /ħadi/ | አሐዱ /ʔaħadu/ | አሬ /are/ | in /in/ |
| 二 | ሁለት /hulət/ | ቌት /kʼʷət/ | ክልተ /kɨlˈtə/ | ክልኦት /kɨlʔot/ | ክልኤ /kəlʔeː/ | ልኛ /ləŋa/ | dus /dus/ |
| 你好 | ሰላም /sɛlam/ | እንደምን /ɨndɛmɨn/ | ሰላም /səlam/ | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /salaːm/ | ኢራዋ /irawa/ | allegra /aleɡra/ |
| 谢谢 | አመሰግናለሁ /amɛsɛɡɡɨnallɛhu/ | ኣምስከነለንት /amɨskɛnɛlɛnt/ | የቐንየለይ /jɨqʼɨnjɨlɨj/ | የቀንየለይ /jəqanjəlej/ | ምስጋና /məsɡaːnaː/ | ቀንየለይ /qənjələj/ | grazia /ɡratsia/ |
| 好 | ጥሩ /tʼɨru/ | ሞጨ /motʃɛ/ | ጽቡቕ /tsʼɨbuqʼ/ | ጽቡቕ /tsʼəbbuqʼ/ | ሠናይ /sanaːj/ | ጨጋ /tʃəɡa/ | bun /bun/ |
| 布谷鸟 | ኩኩ /kuku/ | — | — | — | — | — | cucu /ˈkuku/ |
| 电脑 | ኮምፒዩተር /kompijutər/ | — | ኮምፒዩተር /kompijutar/ | — | — | — | computer /kɔmˈpjuːtər/ |
| 寿司 | ሱሺ /suʃi/ | — | — | — | — | — | sushi /ˈsuʃi/ |
| 多巴胺 | ዶፓሚን /dopamin/ | — | — | — | — | — | dopamin /dopaˈmiːn/ |
| @ 符号(艾特) | አት /ʔat/ | — | — | — | — | — | — |
语序比较
与世界主要语言比较
与谱系相近的语言比较
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。