ትግረ
提格雷语
Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian)
提格雷语（Xasa）是埃塞俄比亚北方闪米特语支语言，约130万说话者分布于厄立特里亚低地，与提格利尼亚语及礼拜语吉兹语关系密切。使用者多为逊尼派穆斯林游牧民，与基督教提格利尼亚高地人在文化上有别。尽管吉兹字母可用，但反映其穆斯林社群身份，主要使用改良阿拉伯字母书写。标准化书面传统尚未确立，拉丁字母使用亦有限。苏丹东部贝贾人邻近地带亦有少数使用者。与提格利尼亚语和阿姆哈拉语共同构成北方埃塞俄比亚闪米特语支，1993年厄立特里亚独立后获官方承认。红海沿岸的港口城市马萨瓦与凯伦是其传统贸易据点，蕴含数百年的伊斯兰教与基督教社群边界文化。
使用地区
提格雷语的20个核心词
水
ማይ
/maj/
火
እሳት
/ʔəssat/
太阳
ጸሓይ
/tsʼəħaj/
月亮
ወርሕ
/waɾəħ/
母亲
እሞ
/ʔəmmo/
父亲
አቦ
/ʔabbo/
吃
በልዐ
/balʕa/
喝
ሰትየ
/satja/
爱
ፍቅሪ
/fəqʼri/
心
ልቢ
/ləbbi/
树
ዕጨይ
/ʕətʃʼaj/
房子
ቤት
/beːt/
狗
ከልብ
/kalb/
猫
ድሙ
/dəmmu/
手
እድ
/ʔəd/
眼睛
ዐይን
/ʕajn/
你好
ሰላም
/salaːm/
谢谢
የቀንየለይ
/jəqanjəlej/
一
ሓዲ
/ħadi/
好
ጽቡቕ
/tsʼəbbuqʼ/
来源
单词比较
与Afro-Asiatic (Semitic, Ethiopian)相关语言比较
| 含义 | 提格雷语 | 吉兹语 | 提格利尼亚语 | 萨巴语 | 古亚拉姆语 | 乌加里特语 | 阿尔及利亚阿拉伯语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ማይ /maj/ | ማይ /maːj/ | ማይ /maj/ | 𐩣𐩺 /maːʔ/ | מין /majin/ | 𐎎𐎊 /maju/ | الما /lma/ |
| 火 | እሳት /ʔəssat/ | እሳት /ʔəsaːt/ | ሓዊ /ħawi/ | 𐩱𐩪 /ʔas/ | אש /ʔɛʃ/ | 𐎛𐎌𐎚 /ʔiʃt/ | العافية /lʕafja/ |
| 太阳 | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | ፀሐይ /sˤaħaj/ | ጸሓይ /tsʼəħaj/ | 𐩦𐩣𐩪 /ʃams/ | שמש /ʃamʃ/ | 𐎌𐎔𐎌 /ʃapʃ/ | الشمس /ʃʃəms/ |
| 月亮 | ወርሕ /waɾəħ/ | ወርኅ /warχ/ | ወርሒ /wərħi/ | 𐩥𐩧𐩭 /warkʰ/ | שהר /sahr/ | 𐎊𐎗𐎈 /jaːriχ/ | القمر /lqmər/ |
| 母亲 | እሞ /ʔəmmo/ | እም /ʔəmm/ | ኣደ /ʔaddə/ | 𐩱𐩣 /ʔumm/ | אמ /ʔem/ | 𐎜𐎎 /ʔumm/ | يما /jəmma/ |
| 父亲 | አቦ /ʔabbo/ | አብ /ʔab/ | ኣቦ /ʔabbo/ | 𐩱𐩨 /ʔab/ | אב /ʔab/ | 𐎜𐎁 /ʔabu/ | بابا /baːba/ |
| 吃 | በልዐ /balʕa/ | በልዐ /balʕa/ | ምብላዕ /mɨblaʕ/ | 𐩱𐩫𐩡 /ʔakal/ | אכל /ʔakal/ | 𐎍𐎈𐎎 /laħam/ | كلى /kla/ |
| 喝 | ሰትየ /satja/ | ሰትየ /satja/ | ምስታይ /mɨstaj/ | 𐩪𐩩𐩺 /ʃataja/ | שתה /ʃataː/ | 𐎌𐎚𐎊 /ʃataju/ | شرب /ʃrəb/ |
| 爱 | ፍቅሪ /fəqʼri/ | አፍቀረ /ʔafqara/ | ፍቕሪ /fɨqʼɾi/ | 𐩥𐩵𐩵 /wadda/ | רחם /raħem/ | 𐎜𐎈𐎁 /ʔaːhab/ | حب /ħəbb/ |
| 心 | ልቢ /ləbbi/ | ልብ /ləbb/ | ልቢ /lɨbbi/ | 𐩡𐩨 /lubb/ | לב /leb/ | 𐎍𐎁 /libbu/ | قلب /qəlb/ |
| 树 | ዕጨይ /ʕətʃʼaj/ | ዕፅ /ʕasˤ/ | ኦም /ʔom/ | 𐩲𐩳 /ʕaːð/ | עץ /ʕeːsˤ/ | 𐎓𐎕 /ʕasˤu/ | شجرة /ʃəʒra/ |
| 房子 | ቤት /beːt/ | ቤት /beːt/ | ገዛ /ɡəza/ | 𐩨𐩺𐩩 /bajt/ | בית /beːt/ | 𐎁𐎚 /bajtu/ | دار /daːr/ |
| 狗 | ከልብ /kalb/ | ከልብ /kalb/ | ከልቢ /kəlbi/ | 𐩫𐩡𐩨 /kalb/ | כלב /kalb/ | 𐎋𐎍𐎁 /kalbu/ | كلب /kəlb/ |
| 猫 | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dəmmu/ | ድሙ /dɨmmu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | قط /qətˤtˤ/ |
| 手 | እድ /ʔəd/ | እድ /ʔəd/ | ኢድ /ʔid/ | 𐩺𐩵 /jad/ | יד /jad/ | 𐎊𐎄 /jadu/ | يد /jədd/ |
| 眼睛 | ዐይን /ʕajn/ | ዐይን /ʕajn/ | ዓይኒ /ʕajni/ | 𐩲𐩺𐩬 /ʕajn/ | עין /ʕajn/ | 𐎓𐎐 /ʕajnu/ | عين /ʕin/ |
| 你好 | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /salaːm/ | ሰላም /səlam/ | 𐩪𐩡𐩣 /salaːm/ | שלם /ʃəlaːm/ | 𐎌𐎍𐎎 /ʃalaːmu/ | السلام /ssalaːm/ |
| 谢谢 | የቀንየለይ /jəqanjəlej/ | ምስጋና /məsɡaːnaː/ | የቐንየለይ /jɨqʼɨnjɨlɨj/ | 𐩢𐩣𐩵 /ħamad/ | — /—/ | — /—/ | صحة /sˤəħħa/ |
| 一 | ሓዲ /ħadi/ | አሐዱ /ʔaħadu/ | ሓደ /ħadə/ | 𐩱𐩢𐩵 /ʔaħad/ | חד /ħad/ | 𐎀𐎈𐎄 /ʔaːħadu/ | واحد /waːħəd/ |
| 好 | ጽቡቕ /tsʼəbbuqʼ/ | ሠናይ /sanaːj/ | ጽቡቕ /tsʼɨbuqʼ/ | 𐩷𐩨 /tˤajjib/ | טב /tˤab/ | 𐎉𐎁 /tˤaːbu/ | مليح /mliħ/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要；交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。