Mparntwe Arrernte

東部阿雷爾特語

Pama-Nyungan

語系Pama-Nyungan 使用者~4K (vulnerable) 文字Latin 國家Australia 官方語言Australia 活力vulnerable ISO 639-3aer

Eastern Arrernte (autonymously Mparntwe Arrernte, after the Aboriginal name for Alice Springs) is a Pama-Nyungan language of the Arandic sub-branch, spoken by around 4,000 people in the Alice Springs region of central Australia. The Mparntwe Arrernte people are the traditional owners of Alice Springs, having occupied the MacDonnell Ranges and surrounding country for at least 30,000 years. Linguistically, Eastern Arrernte is famous in linguistic typology for its highly unusual phonology: it has only 14 phonemic consonants but a very complex syllable structure, plus the typologically rare features of pre-stopped nasals and labio-velar consonants. Despite a long history of European contact since 1860s, the Arrernte have maintained strong intergenerational transmission and the language is one of the more vibrant indigenous languages of central Australia.

使用地區

東部阿雷爾特語嘅20個核心詞

kwatye

/kʷatʲə/

ure

/uɾe/

日頭

arrenge

/arəŋə/

月光

arngwe

/aɾŋʷe/

母親

mama

/mama/

父親

arrweke

/arʷəkə/

arlkenge

/aɾlkɛŋe/

altyere

/altʲɛɾe/

mwerre

/mʷərə/

atyenge

/atʲɛŋe/

arne

/aɾne/

ahentye

/ahɛntʲe/

atyitye

/atʲitʲe/

kele

/kələ/

iltye

/iltʲe/

alknge

/alkŋe/

你好

werte

/wɛɾte/

多謝

unte mwerre

/untə mʷərə/

anyente

/aɲɛnte/

mwerre

/mʷərə/

來源

單詞比較

同Pama-Nyungan相關語言比較

意思 東部阿雷爾特語那不勒斯語薩莫吉提亞語弗里西語夏爾巴語東法蘭克語德語(奧地利)
kwatye /kʷatʲə/ acqua /akkwə/ vondou /vɔndɔu/ wetter /vɛtər/ ཆུ /tɕʰu/ Wasser /vasːə/ Wasser /vasɐ/
ure /uɾe/ fuoco /fwɔkə/ ognės /ɔɡneːs/ fjoer /fjuːr/ མེ /me/ Feier /faɪɐ/ Feuer /fɔɪɐ/
日頭 arrenge /arəŋə/ sole /solə/ saulė /sauleː/ sinne /sɪnə/ ཉི་མ /ɲima/ Sunn /sʊn/ Sonne /sɔnə/
月光 arngwe /aɾŋʷe/ luna /lunə/ mienou /mʲeːnɔu/ moanne /mwɑnə/ ཟླ་བ /dawa/ Maa /maː/ Mond /moːnt/
母親 mama /mama/ mamma /mammə/ mama /mama/ mem /mɛm/ ཨ་མ /ama/ Mudder /mʊdɐ/ Mutter /mʊtɐ/
父親 arrweke /arʷəkə/ pate /patə/ tievs /tʲieːvs/ heit /hɛit/ ཨ་པ /apa/ Vadder /fadɐ/ Vater /fɑːtɐ/
arlkenge /aɾlkɛŋe/ mangià /mandʒa/ valgītė /vaɫɡʲiːteː/ ite /iːtə/ /za/ esse /ɛsə/ essen /ɛsn̩/
altyere /altʲɛɾe/ vevere /vevərə/ gertė /ɡʲɛrteː/ drinke /drɪŋkə/ འཐུང /tʰuŋ/ trinke /trɪŋkə/ trinken /tʁɪŋkŋ/
1/3

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。