Adnyamathanha-na yarta
阿德尼亞瑪塔哈語
Pama-Nyungan
Adnyamathanha (Adnyamathanha-na yarta, "Adnyamathanha country language", or "Hills People") is a critically endangered Pama-Nyungan Aboriginal language of the Flinders Ranges in South Australia. The Adnyamathanha people are deeply tied to the spectacular geology of the Flinders, which features in their Yura Muda (Dreamtime) narratives. The Wilpena Pound (Ikara) and surrounding rangelands are central cultural sites. Adnyamathanha shares Thura-Yura family features with the better-documented Kaurna (Adelaide Plains, also nearly extinct) and Wirangu. The Schebeck 1973 reference grammar made Adnyamathanha accessible to academic linguistics, and the Adnyamathanha Traditional Lands Association supports ongoing revitalization through school programs and Yura Muda recordings.
使用地區
阿德尼亞瑪塔哈語嘅20個核心詞
水
awi
/awi/
火
warlu
/waɻlu/
日頭
yidnu
/jidnu/
月光
vuyu
/vuju/
母親
nyangka
/ɲaŋka/
父親
arndu
/aɳɖu/
食
ngalkanha
/ŋalkan̪a/
飲
ulpanha
/ulpan̪a/
愛
mukunha
/mukun̪a/
心
kurda
/kuɖa/
樹
urtu
/uʈu/
屋
vakali
/vakali/
狗
vurlpu
/vuɻlpu/
貓
vunmara
/vunmaɻa/
手
mara
/maɻa/
眼
mina
/mina/
你好
palya
/paʎa/
多謝
mukunha
/mukun̪a/
一
mukuna
/mukuna/
好
ngarrkanha
/ŋaɻkan̪a/
來源
單詞比較
同Pama-Nyungan相關語言比較
| 意思 | 阿德尼亞瑪塔哈語 | 皮詹查查拉語 | 品圖皮-盧里查語 | 瓦爾曼語 | 恩漢達語 | 奧爾科爾語 | 努恩格語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | awi /awi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kapi /kapi/ | kupa /kupa/ | kep /kep/ |
| 火 | warlu /waɻlu/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | waru /waɻu/ | warla /waɻla/ | paral /paɻal/ | kaarl /kaːɻl/ |
| 日頭 | yidnu /jidnu/ | tjintu /cintu/ | tjintu /cintu/ | tjirntu /cinʈu/ | ngama /ŋama/ | naŋkari /naŋkaɻi/ | ngangk /ŋaŋk/ |
| 月光 | vuyu /vuju/ | pira /piɻa/ | pira /piɻa/ | kintirriny /kinʈiriɲ/ | kanyala /kaɲala/ | kakal /kakal/ | miyak /mijak/ |
| 母親 | nyangka /ɲaŋka/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngunytju /ŋuɲcu/ | ngurra /ŋuɻa/ | ngamaji /ŋamadʒi/ | ngangi /ŋaŋi/ | ngangk /ŋaŋk/ |
| 父親 | arndu /aɳɖu/ | mama /mama/ | mama /mama/ | kirrki /kiɻki/ | kuthurra /kutʰuɻa/ | kaba /kaba/ | maam /maːm/ |
| 食 | ngalkanha /ŋalkan̪a/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngalkuni /ŋalkuni/ | ngarra /ŋaɻa/ | ngarna /ŋaɻna/ | ngarinya /ŋaɻiɲa/ | ngarn /ŋaɻn/ |
| 飲 | ulpanha /ulpan̪a/ | tjikini /cikini/ | tjikini /cikini/ | nyaa /ɲaː/ | nyuna /ɲuna/ | kupa nyaa /kupa ɲaː/ | ngarn /ŋaɻn/ |
| 愛 | mukunha /mukun̪a/ | mukulya /mukuʎa/ | mukulya /mukuʎa/ | kanyji /kaɲɟi/ | kanyji /kaɲdʒi/ | kanyji /kaɲɟi/ | djaadjam /dʒaːdʒam/ |
| 心 | kurda /kuɖa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurunpa /kuɻunpa/ | kurda /kuɖa/ | pulpara /pulpaɻa/ | piku /piku/ | kortang /koɻtaŋ/ |
| 樹 | urtu /uʈu/ | punu /punu/ | punu /punu/ | watiya /watija/ | parntany /paɳʈaɲ/ | warray /waɾaj/ | boorn /boːɻn/ |
| 屋 | vakali /vakali/ | ngura /ŋuɻa/ | ngura /ŋuɻa/ | ngurra /ŋuɻa/ | nhurra /ɳuɻa/ | mariŋ /maɻiŋ/ | mia /maja/ |
| 狗 | vurlpu /vuɻlpu/ | papa /papa/ | papa /papa/ | walyamarra /waʎamaɻa/ | kuwiyarl /kuwijaɻl/ | kunpa /kunpa/ | dwert /dweɻt/ |
| 貓 | vunmara /vunmaɻa/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ngarda /ŋaɖa/ | paka /paka/ | paka /paka/ | nguni /ŋuni/ |
| 手 | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mara /maɻa/ | mar /maɻ/ |
| 眼 | mina /mina/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | kuru /kuɻu/ | mil /mil/ | mel /mel/ |
| 你好 | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | kaya /kaja/ |
| 多謝 | mukunha /mukun̪a/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walytjarra /waʎcaɻa/ | marlu /maɻlu/ | marlu /maɻlu/ | boordawan /boːɻdawan/ |
| 一 | mukuna /mukuna/ | kutju /kucu/ | kutju /kucu/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | kuyu /kuju/ | keny /keɲ/ |
| 好 | ngarrkanha /ŋaɻkan̪a/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | palya /paʎa/ | walykumarra /waʎkumaɻa/ | palya /paʎa/ | kwobidak /kwobidak/ |
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。