Мова

বাংলা

Бенгальська

Індоарійська

Сім’яІндоарійська Носії~270M ПисьмоБенгальська КраїниБангладеш, Індія Офіційна моваБангладеш Життєздатністьблагополучна ISO 639-3ben Glottocodebeng1280

Також відомий як: Bengali, Bangla

Бенгальська має багату літературну традицію, зокрема творчість нобелівського лауреата Рабіндраната Тагора. Сьома за поширеністю мова у світі.

Де нею розмовляють

31 основних слів мовою Бенгальська

Вода

জল

/dʒɔl/

Вогонь

আগুন

/aɡun/

Сонце

সূর্য

/ʃuɾdʒo/

Місяць

চাঁদ

/tʃãːd/

Зірка

তারা

/t̪aɾa/

Мати

মা

/ma/

Батько

বাবা

/baba/

আমি

/ami/

Ти

তুমি

/t̪umi/

Ім'я

নাম

/nam/

Око

চোখ

/tʃokʰ/

Рука

হাত

/hat/

Серце

হৃদয়

/hɾidɔe̯/

Любов

ভালোবাসা

/bʱalobaʃa/

Дерево

গাছ

/ɡatʃʰ/

Дім

বাড়ি

/baɽi/

Собака

কুকুর

/kukuɾ/

Кішка

বিড়াল

/biɽal/

Їсти

খাওয়া

/kʰaoa/

Пити

পান করা

/pan kɔɾa/

Один

এক

/ɛk/

Два

দুই

/d̪ui/

Привіт

নমস্কার

/nɔmɔʃkaɾ/

Дякую

ধন্যবাদ

/dʱonnobad/

Добрий

ভালো

/bʱalo/

Зозуля

কোকিল

/koːkil/

Гав-гав

ঘেউ ঘেউ

/ɡʱew ɡʱew/

Комп’ютер

কম্পিউটার

/kɔmpiu̯ʈaɾ/

Суші

সুশি

/su.ʃi/

Дофамін

ডোপামিন

/ɖopamin/

Равлик (@)

অ্যাট

/æʈ/

Джерела

Відкрити Бенгальська на інтерактивній карті →

Порівняння слів

Порівняння зі спорідненими мовами Indo-Aryan

Значення	Бенгальська	Рангпурі	Силхетська	Бішнупрія-маніпурі	Ассамська	Нагамезе	Читтагонська
Вода	জল /dʒɔl/	পানি /pani/	পানি /pani/	পানি /paːni/	পানী /pani/	pani /pani/	ফানি /fani/
Вогонь	আগুন /aɡun/	আগুন /aɡun/	আগুন /aɡun/	আগুন /aːɡun/	জুই /zui/	jui /dʒui/	আগ্যন /aɡːon/
Сонце	সূর্য /ʃuɾdʒo/	সুরুজ /suɾudʒ/	সুরুজ /suruz/	বেল /bel/	সূৰ্য /xuɹjɔ/	suruj /suɾudʒ/	সূর্য /surdʒo/
Місяць	চাঁদ /tʃãːd/	চাইন /tʃain/	চান /tʃan/	জুনাক /dʒunak/	জোন /zon/	chand /tʃaːnd/	চান /tʃan/
Зірка	তারা /t̪aɾa/	তারা /t̪aɾa/	তারা /tara/	তারা /taɾa/	তৰা /tɔɹa/	tara /taɾa/	তারা /tara/
Мати	মা /ma/	মাও /mao/	মা /ma/	মা /maː/	মা /ma/	ma /ma/	মা /ma/
Батько	বাবা /baba/	বাও /bao/	বাফ /baf/	বাবা /baːba/	দেউতা /deuta/	baba /baba/	বাফ /baf/
Я	আমি /ami/	মুই /mui/	আমি /ami/	মি /mi/	মই /mɔɪ/	moi /moi/	আঁই /ãi/
Ти	তুমি /t̪umi/	তুই /t̪ui/	তুই /tui/	তি /ti/	তুমি /tumi/	tumi /tumi/	তুঁই /tũi/
Ім'я	নাম /nam/	নাম /nam/	নাম /nam/	নাম /nam/	নাম /nam/	naam /nam/	নাম /nam/
Око	চোখ /tʃokʰ/	চখ /tʃɔkʰ/	ছকু /ʃoku/	চোখ /tʃokʰ/	চকু /sɔku/	suku /suku/	চোক /tʃɔk/
Рука	হাত /hat/	হাত /haːt/	হাত /hat/	হাত /haːt/	হাত /hat/	hath /haːtʰ/	আত /at/
Серце	হৃদয় /hɾidɔe̯/	মন /mon/	দিল /dil/	মন /mon/	হৃদয় /hɹidɔj/	mon /mon/	মন /mon/
Любов	ভালোবাসা /bʱalobaʃa/	মনোয়াব /monojab/	মহব্বত /mohobbot/	মায়া /maja/	প্ৰেম /pɹem/	morom /moɾom/	মাইয়া /majːa/
Дерево	গাছ /ɡatʃʰ/	গাছ /ɡatʃʰ/	গাছ /ɡatʃʰ/	গাছ /ɡaːtʃʰ/	গছ /ɡɔs/	gus /ɡus/	গাছ /ɡatʃʰ/
Дім	বাড়ি /baɽi/	ঘর /ɡʱoɾ/	ঘর /ɡʱor/	ঘর /ɡʱaɾ/	ঘৰ /ɡʱɔɹ/	ghor /ɡʱoɾ/	গর /ɡɔr/
Собака	কুকুর /kukuɾ/	কুকুর /kukuɾ/	কুত্তা /kuttʰa/	কুট্টা /kuʈːaː/	কুকুৰ /kukuɹ/	kukur /kukuɾ/	কুত্তা /kutːa/
Кішка	বিড়াল /biɽal/	বিরাল /biɾal/	বিলাই /bilai/	বিল্লি /bilːi/	মেকুৰী /mekuɹi/	mekuri /mekuɾi/	বিলাই /bilaj/
Їсти	খাওয়া /kʰaoa/	খাওয়া /kʰawa/	খাইন /xaɪn/	খাব /kʰaːb/	খোৱা /kʰuwa/	kha /kʰa/	খাওয়া /kʰaɔwa/
Пити	পান করা /pan kɔɾa/	খাওয়া /kʰawa/	ফিন /fin/	পান কর /paːn kaɾ/	পান কৰা /pan kɔɹa/	pi /pi/	ফিওয়া /fiɔwa/
Один	এক /ɛk/	এক /ek/	এক /ek/	এক /ek/	এক /ek/	ek /ek/	এক /ek/
Два	দুই /d̪ui/	দুই /d̪ui/	দুই /dui/	দুই /dui/	দুই /dui/	dui /dui/	দুই /dui/
Привіт	নমস্কার /nɔmɔʃkaɾ/	হামার সালাম /hamaɾ salam/	আদাব /adab/	নমস্কার /nomoskar/	নমস্কাৰ /nɔmɔxkaɹ/	namaskar /namaskaɾ/	আদাব /adab/
Дякую	ধন্যবাদ /dʱonnobad/	ধইন্যা /dʱoinɲa/	শুকরিয়া /ʃukria/	ধইন্যবাদ /dʱoinjobaːd/	ধন্যবাদ /dʱɔnjɔbad/	dhonyobad /dʱoɲobad/	শুকরিয়া /ʃukrija/
Добрий	ভালো /bʱalo/	ভালো /bʱalo/	ভালা /bʱala/	ভালা /bʱaːlaː/	ভাল /bʱal/	bhal /bʱal/	ফাল্লে /falːe/
Зозуля	কোকিল /koːkil/	—	—	—	কুলি /kuli/	Kuli Sorai /kuli sɔrai/	কোগিল /koˈɡil/
Гав-гав	ঘেউ ঘেউ /ɡʱew ɡʱew/	—	—	—	—	—	—
Комп’ютер	কম্পিউটার /kɔmpiu̯ʈaɾ/	—	—	—	কম্পিউটাৰ /kɔmpiutaɹ/	—	—
Суші	সুশি /su.ʃi/	—	—	—	—	—	—
Дофамін	ডোপামিন /ɖopamin/	—	—	—	ড'পামিন /dɔpamin/	—	—
Равлик (@)	অ্যাট /æʈ/	—	—	—	—	—	—