Español uruguayo

ภาษาสเปน(อุรุกวัย)

Romance

ตระกูลภาษาRomance ผู้พูด~3.4M อักษรLatin ประเทศUruguay ภาษาราชการyes

ภาษาสเปนอุรุกวัย (es_uy) เป็นวิธภาษาประจำภูมิภาคซึ่งมีภาษาแม่คือ es_ar (ภาษาสเปนอาร์เจนตินา) เป็นส่วนหนึ่งของความต่อเนื่องเชิงสำเนียงของภาษาสเปนรีโอปลาเตนเซ ใช้พูดในอุรุกวัยและในชุมชนชาวอุรุกวัยพลัดถิ่น ลักษณะทางสัทวิทยาที่เป็นเอกลักษณ์ได้แก่: (1) yeísmo rehilado — การรวม /ʎ/ และ /ʝ/ เข้าเป็นเสียงเสียดแทรกหลังปุ่มเหงือกเดียว โดยทั่วไปเป็นเสียงก้อง [ʒ] (zheísmo) แต่บางครั้งเป็นเสียงไม่ก้อง [ʃ] (sheísmo); (2) seseo — ไม่มีความแตกต่างเชิงหน่วยเสียงระหว่าง /θ/ และ /s/ ทั้งสองออกเสียงเป็น /s/; (3) การออกเสียง s แบบมีลม — /s/ มักกลายเป็น [h] หน้าพยัญชนะหรือช่วงหยุด; (4) เสียง /x/ เพดานอ่อนไม่เคยถูกออกเสียงที่เส้นเสียง; (5) ภาษาสเปนมาตรฐาน

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาสเปน(อุรุกวัย)

น้ำ

agua

/aɣwa/

ไฟ

fuego

/fweɣo/

ดวงอาทิตย์

sol

/sol/

ดวงจันทร์

luna

/luna/

แม่

madre

/maðɾe/

พ่อ

padre

/paðɾe/

กิน

comer

/komeɾ/

ดื่ม

beber

/beβeɾ/

รัก

amor

/amoɾ/

ใจ

corazón

/koɾason/

ต้นไม้

árbol

/aɾβol/

บ้าน

casa

/kasa/

หมา

perro

/peɾo/

แมว

gato

/ɡato/

มือ

mano

/mano/

ตา

ojo

/oxo/

สวัสดี

hola

/ola/

ขอบคุณ

gracias

/ɡɾasjas/

หนึ่ง

uno

/uno/

ดี

bueno

/bweno/

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Romance ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาสเปน(อุรุกวัย)ภาษาสเปน (นิการากัว)สเปน (โบลิเวีย)ภาษาสเปน (คอสตาริกา)ภาษาสเปน (เอกวาดอร์)ภาษาสเปน (เม็กซิโก)สเปน (โคลอมเบีย)
น้ำ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/ agua /aɣwa/
ไฟ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/ fuego /fweɣo/
ดวงอาทิตย์ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/ sol /sol/
ดวงจันทร์ luna /luna/ luna /luna/ luna /luna/ luna /luna/ luna /luna/ luna /luna/ luna /luna/
แม่ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/ madre /maðɾe/
พ่อ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/ padre /paðɾe/
กิน comer /komeɾ/ comer /komeɾ/ comer /komeɾ/ comer /komeɾ/ comer /komeɾ/ comer /komeɾ/ comer /komeɾ/
ดื่ม beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/ beber /beβeɾ/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก