Esperanto

ภาษาเอสเปรันโต

ภาษาประดิษฐ์ (อนุประสบการณ์)

ตระกูลภาษาภาษาประดิษฐ์ (อนุประสบการณ์) ผู้พูด~100K (L1: ~1K) อักษรละติน ประเทศทั่วโลก ภาษาราชการไม่มี สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3epo

หรือเรียกว่า: Esperanto

ภาษาเอสเปรันโต (ISO 639-3: epo) เป็นภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติแบบวางแผนที่ใช้แพร่หลายที่สุด แอล. แอล. ซาเมนฮอฟตีพิมพ์ตำราเล่มแรก Unua Libro ใน ค.ศ. 1887 โดยใช้ชื่อ Doktoro Esperanto และ Fundamento de Esperanto ค.ศ. 1905 ยังคงเป็นรากฐานที่มีอำนาจอ้างอิง อักษรละติน 28 ตัวมี ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ และ ŭ การสะกดสอดคล้องกับหน่วยเสียงอย่างมาก และโดยปกติเน้นพยางค์รองสุดท้าย ไวยากรณ์ใช้หน่วยท้ายที่สม่ำเสมอและวิภัติปัจจัยที่สร้างคำได้ดี นามลงท้าย -o คุณศัพท์ -a กริยาวิเศษณ์แผลง -e และ -n บอกกรรมการก จึงมีลำดับคำค่อนข้างยืดหยุ่น คำศัพท์มาจากภาษายุโรปเป็นหลัก โดยมีแหล่งโรมานซ์และเจอร์แมนิกมากกับอิทธิพลสลาฟบางส่วน ภาษาเอสเปรันโตมีชุมชนผู้ใช้ทั่วโลก ผู้เรียนรู้เป็นภาษาแม่ วรรณกรรมต้นฉบับ ดนตรี และการประชุมนานาชาติ แต่ไม่มีประเทศใดกำหนดเป็นภาษาราชการทั่วประเทศ

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน ภาษาเอสเปรันโต

น้ำ

akvo

/ˈakvo/

ไฟ

fajro

/ˈfajro/

ดวงอาทิตย์

suno

/ˈsuno/

ดวงจันทร์

luno

/ˈluno/

ดาว

stelo

/ˈstelo/

แม่

patrino

/paˈtrino/

พ่อ

patro

/ˈpatro/

ฉัน

mi

/mi/

คุณ

vi

/vi/

ชื่อ

nomo

/ˈnomo/

ตา

okulo

/oˈkulo/

มือ

mano

/ˈmano/

ใจ

koro

/ˈkoro/

รัก

amo

/ˈamo/

ต้นไม้

arbo

/ˈarbo/

บ้าน

domo

/ˈdomo/

หมา

hundo

/ˈhundo/

แมว

kato

/ˈkato/

กิน

manĝi

/ˈmandʒi/

ดื่ม

trinki

/ˈtrinki/

หนึ่ง

unu

/ˈunu/

สอง

du

/du/

สวัสดี

saluton

/saˈluton/

ขอบคุณ

dankon

/ˈdankon/

ดี

bona

/ˈbona/

นกคัคคู

kukolo

/kuˈkolo/

โฮ่ง ๆ

boj boj

/boj boj/

คอมพิวเตอร์

komputilo

/kompuˈtilo/

ซูชิ

suŝio

/suˈʃio/

เครื่องหมาย @

heliko

/heˈliko/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Constructed (a posteriori) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาเอสเปรันโตภาษาอีโดภาษาอินเตอร์ลิงเวภาษาอิตาลี (ยุคดันเต)ภาษาชาวากาโนภาษาอิตาลีภาษาโรมัญญอล
น้ำ akvo /ˈakvo/ aquo /ˈakwo/ aqua /ˈakwa/ acqua /ˈakːwa/ agua /ˈaɡwa/ acqua /ˈakkwa/ acua /ˈakwa/
ไฟ fajro /ˈfajro/ fairo /ˈfajro/ foy /foj/ foco /ˈfɔko/ fuego /ˈfweɡo/ fuoco /ˈfwɔːko/ fugh /ˈfuɡ/
ดวงอาทิตย์ suno /ˈsuno/ suno /ˈsuno/ sole /ˈsole/ sole /ˈsole/ sol /sol/ sole /ˈsoːle/ sòl /ˈsɔl/
ดวงจันทร์ luno /ˈluno/ luno /ˈluno/ lune /ˈlune/ luna /ˈluna/ luna /ˈluna/ luna /ˈluːna/ lónna /ˈlonːa/
ดาว stelo /ˈstelo/ stelo /ˈstelo/ stelle /ˈstele/ stella /ˈstella/ estrella /esˈtɾeja/ stella /ˈstɛlla/ stèla /ˈstɛla/
แม่ patrino /paˈtrino/ matro /ˈmatro/ matre /ˈmatre/ madre /ˈmaːdre/ nana /ˈnana/ madre /ˈmaːdre/ mêdar /ˈmeːdaɾ/
พ่อ patro /ˈpatro/ patro /ˈpatro/ patre /ˈpatre/ padre /ˈpaːdre/ tata /ˈtata/ padre /ˈpaːdre/ pêdar /ˈpeːdaɾ/
ฉัน mi /mi/ me /me/ yo /jo/ io /ˈio/ yo /jo/ io /ˈio/ /mɛ/
หน้า 1/4

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษาเอสเปรันโต
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

ภาษาเอสเปรันโต
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
jIH Sut vIlegh Daq mIpwI' retlh qach vInIH vIneH
mi djica le nu dasni le taxfu poi mi viska bu'u le zarci crane le xotli
mi wile alasa len mi lukin lon esun poka tomo awen

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก