Čeština

ภาษาเช็ก

Slavic

ตระกูลภาษาSlavic ผู้พูด~10.7M อักษรLatin ประเทศCzech Republic (Czechia), Slovakia (Czech minority), USA + Canada diaspora ภาษาราชการCzech Republic, EU สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3ces

ภาษาเช็กมีระบบเครื่องหมายฮาเช็กที่ประดิษฐ์โดยยาน ฮุส และหน่วยเสียง /ř/ ที่ขึ้นชื่อว่ายาก

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาเช็ก

น้ำ

voda

/ˈvoda/

ไฟ

oheň

/ˈoɦɛɲ/

ดวงอาทิตย์

slunce

/ˈslunt͡sɛ/

ดวงจันทร์

měsíc

/ˈmɲɛsiːt͡s/

แม่

matka

/ˈmatka/

พ่อ

otec

/ˈotɛt͡s/

กิน

jíst

/jiːst/

ดื่ม

pít

/piːt/

รัก

láska

/ˈlaːska/

ใจ

srdce

/ˈsr̩t͡sɛ/

ต้นไม้

strom

/strom/

บ้าน

dům

/duːm/

หมา

pes

/pɛs/

แมว

kočka

/ˈkot͡ʃka/

มือ

ruka

/ˈruka/

ตา

oko

/ˈoko/

สวัสดี

ahoj

/ˈaɦoj/

ขอบคุณ

děkuji

/ˈɟɛkuji/

หนึ่ง

jeden

/ˈjɛdɛn/

ดี

dobrý

/ˈdobriː/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Slavic ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาเช็กภาษาสโลวักภาษาบอสเนียภาษาโครเอเชียภาษารูซินภาษาเซอร์เบียภาษาซอร์เบียบน
น้ำ voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈvoda/ вода /ˈʋoda/ woda /ˈvɔda/
ไฟ oheň /ˈoɦɛɲ/ oheň /ˈoɦeɲ/ vatra /ˈvatra/ vatra /ˈʋatra/ огень /ˈohenʲ/ ватра /ˈʋatra/ woheń /ˈvɔhɛɲ/
ดวงอาทิตย์ slunce /ˈslunt͡sɛ/ slnko /ˈsl̩nko/ sunce /ˈsunt͡se/ sunce /ˈsuːnt͡se/ сонце /ˈsont͡se/ сунце /ˈsunt͡se/ słónco /ˈswʊnt͡sɔ/
ดวงจันทร์ měsíc /ˈmɲɛsiːt͡s/ mesiac /ˈmɛsɪat͡s/ mjesec /ˈmjɛset͡s/ mjesec /ˈmjeseːt͡s/ місяць /ˈmʲisʲat͡sʲ/ месец /ˈmɛsɛt͡s/ měsac /ˈmʲɛsat͡s/
แม่ matka /ˈmatka/ matka /ˈmatka/ majka /ˈmajka/ majka /ˈmaːjka/ мати /ˈmati/ мајка /ˈmajka/ mać /mat͡ɕ/
พ่อ otec /ˈotɛt͡s/ otec /ˈotɛt͡s/ otac /ˈotat͡s/ otac /ˈotat͡s/ отець /ˈotet͡sʲ/ отац /ˈotat͡s/ nan /nan/
กิน jíst /jiːst/ jesť /jɛsc/ jesti /ˈjɛsti/ jesti /ˈjɛsti/ їсти /ˈjisti/ јести /ˈjɛsti/ jěsć /jɛst͡ɕ/
ดื่ม pít /piːt/ piť /pɪc/ piti /ˈpiti/ piti /ˈpiːti/ пити /ˈpiti/ пити /ˈpiti/ pić /pit͡ɕ/
หน้า 1/3

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
ภาษาเช็ก
chci vyzkoušet oblek který jsem viděl v obchodě naproti hotelu
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Я хочу приміряти костюм який я побачив у магазині навпроти готелю
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
ภาษาเช็ก
chci vyzkoušet oblek který jsem viděl v obchodě naproti hotelu
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก