Slovenščina

สโลวีเนีย

สลาฟ

ตระกูลภาษาสลาฟ ผู้พูด~2.5M อักษรละติน ประเทศสโลวีเนีย ภาษาราชการสโลวีเนีย + สหภาพยุโรป สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3slv

ภาษาสโลวีเนียยังคงรักษาพจน์ทวิ (dual number) แม้จะมีประชากรน้อย แต่มีสำเนียงแตกต่างกันมากกว่า 40 สำเนียง

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน สโลวีเนีย

น้ำ

voda

/ˈʋɔːda/

ไฟ

ogenj

/oːɡənj/

ดวงอาทิตย์

sonce

/soːntsɛ/

ดวงจันทร์

luna

/luːna/

ดาว

zvezda

/ˈzʋeːzda/

แม่

mati

/maːti/

พ่อ

oče

/oːtʃɛ/

ฉัน

jaz

/jaːs/

คุณ

ti

/tiː/

ชื่อ

ime

/iˈmeː/

ตา

oko

/ɔˈkoː/

มือ

roka

/ɾɔːka/

ใจ

srce

/sərtsɛ/

รัก

ljubezen

/ljubeːzɛn/

ต้นไม้

drevo

/dɾeːʋo/

บ้าน

hiša

/xiːʃa/

หมา

pes

/pɛːs/

แมว

mačka

/maːtʃka/

กิน

jesti

/jɛːsti/

ดื่ม

piti

/piːti/

หนึ่ง

eden

/ɛːdən/

สอง

dva

/dʋaː/

สวัสดี

živjo

/ʒiːʋjo/

ขอบคุณ

hvala

/xʋaːla/

ดี

dober

/doːbər/

นกคัคคู

kukavica

/ˈkuːkaʋitsa/

โฮ่ง ๆ

hov hov

/xou xou/

คอมพิวเตอร์

računalnik

/ratʃuˈnaːlnik/

ซูชิ

suši

/ˈsuːʃi/

โดพามีน

dopamin

/dɔpaˈmiːn/

เครื่องหมาย @

afna

/ˈaːfna/

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Slavic ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย สโลวีเนียภาษาโครเอเชียภาษาเซอร์เบียภาษาบัลแกเรียภาษาบอสเนียภาษาเช็กภาษายูเครน
น้ำ voda /ˈʋɔːda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈʋoda/ вода /vɔda/ voda /ˈʋoda/ voda /ˈvoda/ вода /vɔˈdɑ/
ไฟ ogenj /oːɡənj/ vatra /ˈʋatra/ ватра /ˈʋatra/ огън /ɔɡɤn/ vatra /ˈvatra/ oheň /ˈoɦɛɲ/ вогонь /voˈɦonʲ/
ดวงอาทิตย์ sonce /soːntsɛ/ sunce /ˈsuːntse/ сунце /ˈsuntse/ слънце /slɤntsɛ/ sunce /ˈsuntse/ slunce /ˈsluntsɛ/ сонце /sɔntsɛ/
ดวงจันทร์ luna /luːna/ mjesec /ˈmjeseːts/ месец /ˈmɛsɛts/ луна /luna/ mjesec /ˈmjɛsets/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/ місяць /ˈmʲisʲɑtsʲ/
ดาว zvezda /ˈzʋeːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ звезда /zʋěːzda/ звезда /zvɛzˈda/ zvijezda /zʋijeːzda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/ зірка /ˈzʲirka/
แม่ mati /maːti/ majka /ˈmaːjka/ мајка /ˈmajka/ майка /majka/ majka /ˈmajka/ matka /ˈmatka/ мати /mɑtɪ/
พ่อ oče /oːtʃɛ/ otac /ˈotats/ отац /ˈotats/ баща /bɐʃˈta/ otac /ˈotats/ otec /ˈotɛts/ батько /bɑtʲkɔ/
ฉัน jaz /jaːs/ ja /jaː/ ја /jaː/ аз /as/ ja /jaː/ /jaː/ я /ja/
หน้า 1/4

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
สโลวีเนีย
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Я хочу приміряти костюм який я побачив у магазині навпроти готелю
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
chci vyzkoušet oblek který jsem viděl v obchodě naproti hotelu
สโลวีเนีย
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก