Slovenščina

สโลวีเนีย

Slavic

ตระกูลภาษาSlavic ผู้พูด~2.5M อักษรLatin ประเทศSlovenia ภาษาราชการSlovenia + EU สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3slv

ภาษาสโลวีเนียยังคงรักษาพจน์ทวิ (dual number) แม้จะมีประชากรน้อย แต่มีสำเนียงแตกต่างกันมากกว่า 40 สำเนียง

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน สโลวีเนีย

น้ำ

voda

/voːda/

ไฟ

ogenj

/oːɡənj/

ดวงอาทิตย์

sonce

/soːnt͡sɛ/

ดวงจันทร์

luna

/luːna/

แม่

mati

/maːti/

พ่อ

oče

/oːt͡ʃɛ/

กิน

jesti

/jɛːsti/

ดื่ม

piti

/piːti/

รัก

ljubezen

/ljubeːzɛn/

ใจ

srce

/sərt͡sɛ/

ต้นไม้

drevo

/dɾeːʋo/

บ้าน

hiša

/xiːʃa/

หมา

pes

/pɛːs/

แมว

mačka

/maːt͡ʃka/

มือ

roka

/ɾɔːka/

ตา

oko

/ɔːko/

สวัสดี

živjo

/ʒiːʋjo/

ขอบคุณ

hvala

/xʋaːla/

หนึ่ง

eden

/ɛːdən/

ดี

dober

/doːbər/

เปิด สโลวีเนีย ในแผนที่แบบโต้ตอบ →

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Slavic ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย สโลวีเนียภาษาโครเอเชียภาษาบัลแกเรียภาษาเช็กภาษาสลาฟตะวันออกเก่าสลาโวนิกคริสตจักรโบราณภาษารัสเซีย
น้ำ voda /voːda/ voda /ˈʋoda/ вода /vɔda/ voda /ˈvoda/ вода /voda/ вода /vodɑ/ вода /vɐˈda/
ไฟ ogenj /oːɡənj/ vatra /ˈʋatra/ огън /ɔɡɤn/ oheň /ˈoɦɛɲ/ огнь /oɡnĭ/ огнь /oɡnʲ/ огонь /ɐˈɡonʲ/
ดวงอาทิตย์ sonce /soːnt͡sɛ/ sunce /ˈsuːnt͡se/ слънце /slɤnt͡sɛ/ slunce /ˈslunt͡sɛ/ сълньце /sŭlnĭtse/ слъньце /slɤnɪtse/ солнце /ˈsont͡sə/
ดวงจันทร์ luna /luːna/ mjesec /ˈmjeseːt͡s/ луна /luna/ měsíc /ˈmɲɛsiːt͡s/ мѣсѧць /měsętsĭ/ лоуна /lunɑ/ луна /ɫʊˈna/
แม่ mati /maːti/ majka /ˈmaːjka/ майка /majka/ matka /ˈmatka/ мати /mati/ мати /mɑti/ мать /matʲ/
พ่อ oče /oːt͡ʃɛ/ otac /ˈotat͡s/ баща /baʃta/ otec /ˈotɛt͡s/ отьць /otĭtsĭ/ отьць /otɪtsɪ/ отец /ɐˈtʲet͡s/
กิน jesti /jɛːsti/ jesti /ˈjɛsti/ ям /jam/ jíst /jiːst/ ѣсти /ěsti/ ꙗсти /jɑsti/ есть /jesʲtʲ/
ดื่ม piti /piːti/ piti /ˈpiːti/ пия /pijɐ/ pít /piːt/ пити /piti/ пити /piti/ пить /pʲitʲ/
หน้า 1/3

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษารัสเซีย
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
สโลวีเนีย
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu
ภาษาจีน (กลาง)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
ภาษาญี่ปุ่น
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
ภาษาอังกฤษ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
ภาษาอาหรับ (มาตรฐาน)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
ภาษาฮินดี
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
ภาษาเยอรมัน
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

ภาษายูเครน
Я хочу приміряти костюм який я побачив у магазині навпроти готелю
ภาษารัสเซีย
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
ภาษาสโลวัก
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
ภาษาเช็ก
Já chci vyzkoušet oblek který jsem viděl v obchodě naproti hotelu
สโลวีเนีย
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu

ภาษาที่เกี่ยวข้องและการเปรียบเทียบ

เปรียบเทียบกับภาษาหลัก (สโลวีเนีย · ภาษาอังกฤษ · ภาษาจีน (กลาง) · ภาษาอาหรับ (มาตรฐาน) · ภาษาฮินดี) เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Slavic การเปรียบเทียบเป็นเรื่องรูปคำและการออกเสียง (ไม่ใช่ลำดับคำ)

ตระกูลเดียวกัน: Slavic

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก