Aramado
ภาษาอาริ
แอโฟร-เอเชียติก
ภาษาอารี (Aramado) เป็นภาษาตระกูลโอโมติกในตระกูลภาษาแอฟโฟร-เอชีแอติก มีผู้พูดประมาณ 150,000 คนในเขตโอโมใต้ (South Omo Zone) ทางตอนใต้ของเอธิโอเปีย โดยส่วนใหญ่อยู่ในเขตวอเรดาอารี ชาวอารีเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้พูดภาษาโอโมติกที่ใหญ่กว่ากลุ่มอื่นในที่ราบลุ่มตอนใต้ของเอธิโอเปีย ซึ่งอุดมไปด้วยภาษาคูชิติกและโอโมติก ในเชิงภาษาศาสตร์ ภาษาอารีจัดอยู่ในสาขาย่อยอารอยด์ (Aroid) ของภาษาโอโมติก ร่วมกับภาษาฮาเมอร์-บานนาและภาษาดีเม — ภาษาโอโมติกเองเป็นสาขาที่แตกต่างมากที่สุดของแอฟโฟร-เอชีแอติก โดยมีการถกเถียงอย่างมากในหมู่นักวิชาการแอฟริกาว่าควรจัดภาษาโอโมติกไว้ในแอฟโฟร-เอชีแอติกหรือไม่ (เบนเดอร์ ไทล์ และคนอื่น ๆ เสนอให้ถือว่าภาษาโอโมติกเป็นตระกูลภาษาแยกต่างหาก) ภาษาอารีคงไว้ซึ่งลักษณะเด่นทั่วไปของภาษาโอโมติก ได้แก่ การเรียงคำแบบ SOV พยัญชนะระเบิดแบบอีเจกทีฟ (ejective) และระบบสัณฐานวิทยาของกริยาที่ซับซ้อนพร้อมรูปแบบการระบุบุรุษที่ไม่ปกติ
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาอาริ
น้ำ
waki
/waki/
ไฟ
mola
/mola/
ดวงอาทิตย์
háy
/haj/
ดวงจันทร์
arfi
/arfi/
ดาว
manka
/ˈmanka/
แม่
inde
/inde/
พ่อ
baba
/baba/
ฉัน
ita
/ʔiˈta/
คุณ
ahna
/ahˈna/
ชื่อ
naami
/naːˈmi/
ตา
aafi
/aːfi/
มือ
kushum
/kuʃum/
ใจ
lubba
/lubːa/
รัก
gaya
/ɡaja/
ต้นไม้
miza
/miza/
บ้าน
kara
/kara/
หมา
kana
/kana/
แมว
shanɡo
/ʃaŋɡo/
กิน
itte
/itːe/
ดื่ม
ushe
/uʃe/
หนึ่ง
kollo
/kolːo/
สอง
qasken
/qasˈken/
สวัสดี
saro
/saro/
ขอบคุณ
galatoma
/ɡalatoma/
ดี
goodi
/ɡoːdi/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Afro-Asiatic ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาอาริ | ภาษาโวลายตา | ภาษาซาร์มา | ภาษาอราเมอิกใหม่อัสซีเรีย | ภาษามันดาอิก | ภาษาฮีบรู | ภาษาซาโฮ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | waki /waki/ | haatta /haːtːa/ | hari /hari/ | ܡܝܐ /mijja/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | מים /majim/ | lee /leː/ |
| ไฟ | mola /mola/ | tama /tama/ | danji /dandʒi/ | ܢܘܪܐ /nura/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | אש /eʃ/ | gira /ɡira/ |
| ดวงอาทิตย์ | háy /haj/ | awa /awa/ | wayna /wajna/ | ܫܡܫܐ /ʃimʃa/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | שמש /ʃemeʃ/ | ayro /ajɾo/ |
| ดวงจันทร์ | arfi /arfi/ | aginaa /aɡinaː/ | handu /handu/ | ܣܗܪܐ /sahra/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | ירח /jaˈʁeaχ/ | alsa /alsa/ |
| ดาว | manka /ˈmanka/ | xoolinttee /tʼoːlintːeː/ | handariya /handaːɾija/ | ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ /ˈkoxwa/ | ࡊࡅࡊࡁࡀ /ˈkukba/ | כוכב /koˈxav/ | cutuk /ħutuk/ |
| แม่ | inde /inde/ | aaya /aːja/ | ñaa /ɲaː/ | ܝܡܐ /jimma/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | אמא /ima/ | ina /ina/ |
| พ่อ | baba /baba/ | aawa /aːwa/ | baba /baba/ | ܒܒܐ /baba/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | אבא /aba/ | abba /abba/ |
| ฉัน | ita /ʔiˈta/ | taani /taːni/ | ay /aj/ | ܐܵܢܵܐ /ˈʔɑːnɑ/ | ࡀࡍࡀ /ˈana/ | אני /aˈni/ | anu /ʔanu/ |
| คุณ | ahna /ahˈna/ | neeni /neːni/ | ni /ni/ | ܐܲܢ݉ܬ /ʔat/ | ࡀࡍࡀࡕ /at/ | אתה /aˈta/ | atu /ʔatu/ |
| ชื่อ | naami /naːˈmi/ | sunttaa /suntːaː/ | maa /maː/ | ܫܸܡܵܐ /ˈʃɪmma/ | ࡔࡅࡌࡀ /ˈʃuma/ | שם /ʃem/ | migaq /miɡaːʕ/ |
| ตา | aafi /aːfi/ | ayfee /ajfeː/ | mo /mo/ | ܥܝܢܐ /ʕajna/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | עין /ajin/ | inti /inti/ |
| มือ | kushum /kuʃum/ | kushiyaa /kuʃijaː/ | kambe /kambe/ | ܐܝܕܐ /iːða/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | יד /jad/ | gaba /ɡaba/ |
| ใจ | lubba /lubːa/ | wozanaa /wozanaː/ | bina /bina/ | ܠܒܐ /libba/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | לב /lev/ | qalbe /qalbe/ |
| รัก | gaya /ɡaja/ | siiqaa /siːqaː/ | baa /baː/ | ܚܘܒܐ /xubba/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | אהבה /ahava/ | kaxano /kaħano/ |
| ต้นไม้ | miza /miza/ | mittaa /mitːaː/ | tuuri /tuːri/ | ܐܝܠܢܐ /ilana/ | ࡏࡋࡀࡍࡀ /ilana/ | עץ /ets/ | caar /ħaːr/ |
| บ้าน | kara /kara/ | keettaa /keːtːaː/ | fu /fu/ | ܒܝܬܐ /beθa/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | בית /bajit/ | kalo /kalo/ |
| หมา | kana /kana/ | kanaa /kanaː/ | hansi /hansi/ | ܟܠܒܐ /kalba/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | כלב /kelev/ | kare /kaɾe/ |
| แมว | shanɡo /ʃaŋɡo/ | gaaduwaa /ɡaːduwaː/ | muusu /muːsu/ | ܩܛܘ /qaːtu/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | חתול /χatul/ | dummu /dummu/ |
| กิน | itte /itːe/ | miya /miːja/ | ŋwa /ŋwa/ | ܐܟܠ /axil/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | לאכול /leχol/ | niitan /niːtan/ |
| ดื่ม | ushe /uʃe/ | ushiya /uʃija/ | hañu /haɲu/ | ܫܬܐ /ʃate/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | לשתות /liʃtot/ | yaaqab /jaːʕab/ |
| หนึ่ง | kollo /kolːo/ | issino /isːino/ | affo /afːo/ | ܚܕ /xa/ | ࡄࡀࡃ /had/ | אחד /eχad/ | inki /inki/ |
| สอง | qasken /qasˈken/ | naaʼʼa /naːʔːa/ | ihinka /ihiŋka/ | ܬܪܹܝܢ /treːn/ | ࡕࡓࡉࡍ /tren/ | שתיים /ʃˈtajim/ | lammá /lamˈma/ |
| สวัสดี | saro /saro/ | saro /saro/ | fofo /fofo/ | ܫܠܡܐ /ʃlaːma/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | שלום /ʃalom/ | malaal /malaːl/ |
| ขอบคุณ | galatoma /ɡalatoma/ | galatay /ɡalataj/ | fofo /fofo/ | ܒܣܝܡܐ /basima/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | תודה /toda/ | galatto /ɡalatto/ |
| ดี | goodi /ɡoːdi/ | lo'o /loʔo/ | boori /boːri/ | ܛܒܐ /tˤaba/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | טוב /tov/ | meqe /meʕe/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก