Hinónoʼeitíít

Kiarapaho

Algonquian

FamiliaAlgonquian Wasemaji~1K (iliyo hatarini sana sana) HatiKilatini NchiMarekani (Wyoming, Oklahoma) Lugha rasmiHapana (hakuna hadhi ya shirikisho; kabila la Arapaho ya Kaskazini linaendesha chuo cha kikabila na shule za kuzamishwa katika lugha) Uhai wa lughahatari kubwa sana ISO 639-3arp

Kiarapaho (kwa jina lake la asili Hinónoʼeitíít, "lugha yetu") ni lugha ya Kialgonkia ya tawi la Tambarare, inayozungumzwa na watu wapatao 1,000 katika Eneo la Wahindi la Wind River huko Wyoming na Eneo la Makabila ya Cheyenne na Arapaho huko Oklahoma. Waarapaho walihamia Tambarare kutoka eneo la magharibi la Maziwa Makuu karibu mwaka 1700 pamoja na Wacheyenne (chy), jambo lililowafanya kuwa mataifa yanayozungumza Kialgonkia yaliyo magharibi kabisa. Kiisimu, Kiarapaho ni maarufu kwa fonolojia yake yenye uvumbuzi mkubwa ikilinganishwa na lugha nyingine za Kialgonkia — sauti *p ya Proto-Algonkia ikawa /h/ katika Kiarapaho (hivyo kalapay → ahawaa), ikitengeneza mifumo ya sauti ya kipekee tofauti na Kicheyenne au lugha nyingine za jamaa. Kabila la Arapaho ya Kaskazini linaendesha shule za kuzamia lugha na ushirikiano wa Wyoming Indian Schools ili kuhuisha lugha hiyo, lakini wasemaji wengi waliosalia sasa wamezidi miaka 60.

Inakozungumzwa

Maneno 31 ya msingi katika Kiarapaho

Maji

nec

/netʃ/

Moto

héétee'

/héːteːʔ/

Jua

hiʼíísh

/hiʔíːʃ/

Mwezi

biikóusis

/biːkóusis/

Nyota

ho3o'

/hoθoːʔ/

Mama

neinó

/neinó/

Baba

neisónoo

/neisónoː/

Mimi

nenee'

/nɛnɛːʔ/

Wewe

nénen

/nénɛn/

Jina

-íisi'

/íːsiʔ/

Jicho

hisí

/hisí/

Mkono

hooxóʼ

/hoːxóʔ/

Moyo

betéé

/betéː/

Upendo

héétébí

/héːtébí/

Mti

hooxéí

/hoːxéí/

Nyumba

biito

/biːto/

Mbwa

héʼ

/héʔ/

Paka

cécee

/tʃétʃéː/

Kula

betébí

/betébí/

Kunywa

bénee

/bénéː/

Moja

ceeséeʼ

/tʃeːséːʔ/

Mbili

niis

/niːs/

Habari

héébe

/héːbe/

Asante

hohóu

/hohóu/

Nzuri

hetééʼ

/hetéːʔ/

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha za Algonquian zinazohusiana

Maana KiarapahoKimenomineeKinavahoKiapache cha MagharibiMunseeKikiowaKicree cha Mwambao
Maji nec /netʃ/ nepāew /nəpaːew/ /tóː/ tu /tu/ mpíi /mbiː/ tóñ /tʰṍ/ ᓂᐱᕀ /nipiː/
Moto héétee' /héːteːʔ/ eskotēw /eskoteːw/ kǫʼ /kõːʔ/ kǫʼ /kṍʔ/ lúhsuw /luhsuw/ phi̱ /pʰĩ/ ᐃᐢᑯᑌᐤ /iskoteːw/
Jua hiʼíísh /hiʔíːʃ/ kēsoq /keːsoʔ/ jóhonaaʼéí /dʒóhonɑːʔéːí/ shándaʼá /ʃándaːʔá/ kíishux /kiːʃux/ phî: /pʰîː/ ᐲᓯᒼ /piːsim/
Mwezi biikóusis /biːkóusis/ tepāhkēsoq /tepaːhkeːsoʔ/ tłʼéhonaaʼéí /tɬʼéhonɑːʔéːí/ tłʼéʼsanaaʼái /tɬʔeʔsanaːʔai/ nipáhum /nipahum/ phé: /pʰéː/ ᑎᐱᐢᑳᐃᐧᐲᓯᒼ /tipiskaːwi piːsim/
Nyota ho3o' /hoθoːʔ/ anaeq /anɛːʔ/ sǫʼ /sṍʔ/ sǫʼs /sṍːs/ alaánkw /alaːŋkʷ/ t'ǫ́ǫ̀y /tʼṍːj/ ᐊᒑᐦᑯᐢ /acaːhkos/
Mama neinó /neinó/ nekīah /nekiːah/ shimá /ʃimáː/ shimá /ʃima/ nkáhees /ŋkaheːs/ tsitda /tsitda/ ᓂᑳᐃᐧ /nikaːwiː/
Baba neisónoo /neisónoː/ nōhnāeh /noːhnaːeh/ shizhéʼé /ʃiʒéːʔéː/ shitaa /ʃitaː/ nóoxw /noːxw/ gò: /ɡòː/ ᓅᐦᑖᐃᐧ /noːhtaːwiː/
Mimi nenee' /nɛnɛːʔ/ nenah /nɛnah/ shí /ʃí/ shí /ʃí/ nii /niː/ nɔ́ɔ /nɔ́ː/ ᓂᔭ /niya/
Ukurasa 1/4

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.