Народ гостей
客家 (хакка; буквально «семьи-гости») хранит историю тысячелетних переселений. Волна за волной ханьских мигрантов двигалась на юг из Центральной равнины, оседая как новопришельцы в Цзянси, Фуцзяни и Гуандуне. Поскольку они приходили поздно, лучшие пахотные угодья были уже заняты. Они осели в горных районах, сохранили северные речевые паттерны и получили прозвище «гостей» (客) от уже обосновавшегося «хозяйского» населения (主).
Диаспора: от Маврикия до Гавайев
С XVII века носители хакка влились в великую эмиграцию Наньян (南洋) в Юго-Восточную Азию, а затем рассеялись дальше — на Маврикий в Индийском океане, в Суринам на атлантическом побережье Южной Америки, на Ямайку и Гавайи. Хаккская община Маврикия — потомки рабочих XIX века — по сей день сохраняет лексику и фонологические черты, утраченные даже в метрополии Мэйчжоу (梅州).
Языковые особенности
Хакка сохраняет все три конечных элемента «входящего тона» (入聲) среднекитайского языка (中古漢語): /-p/, /-t/ и /-k/. Слово для «я» — 𠊎 /ŋai/ — записывается иероглифом, который используется только для хакка, и одного его довольно, чтобы узнать носителя. На деле это то же древнее местоимение, что путунхуа wǒ и кантонское ngóh (в хакка рядом с ним сохраняется книжное чтение ngo), а выделяет его разговорный дифтонг -ai там, где у других диалектов стоит гласный заднего ряда. Стандартная романизация PFS (Pha̍k-fa-sṳ, 白話字) была разработана лингвистами Базельской миссии в XIX веке.
Великое хаккское движение на Тайване
На Тайване около 4,6 миллиона человек считают себя хакка, однако владеющих языком заметно меньше: оценки колеблются от 1,2 до 2,4 миллиона. 大客家運動 добилось прав на вещание и образование, что привело к созданию в 2001 году Совета по делам хакка (客家委員會) — первого в мире правительственного органа, посвящённого единственному синитическому тополекту. Хаккское телевидение ныне вещает круглосуточно.
Известные люди хаккского происхождения
- 孫中山 (Сунь Ятсен) — отец-основатель Китайской Республики
- 鄧小平 (Дэн Сяопин) — архитектор реформ и открытости
- 李光耀 (Ли Куан Ю) — первый премьер-министр Сингапура
- 洪秀全 (Хун Сюцюань) — вождь Тайпинского небесного царства