Français sénégalais

Francês (Senegalês)

Românica

FamíliaRomânica Falantes~5M EscritaLatino PaísesSenegal Língua oficialSim

O francês senegalês (français du Sénégal; etiqueta linguística fr-SN) abrange usos localizados do francês, não um único sotaque uniforme. A Constituição do Senegal faz do francês a língua oficial e reconhece o wolof, o pulaar, o serer, o jola, o mandinka, o soninquê e outras línguas codificadas como línguas nacionais; o wolof é a língua franca mais difundida do país. O francês permanece central na administração, no direito, em grande parte da educação formal e na publicação; a maioria dos falantes o aprende como língua adicional, embora algumas famílias urbanas o usem em casa. A pronúncia varia conforme primeira língua, educação, região e registro, portanto uma vibrante alveolar ou qualquer outro traço isolado não pode caracterizar todos os falantes. A escrita formal segue o francês padrão internacional, enquanto léxico senegalês, extensões semânticas, padrões discursivos, empréstimos e alternância com o wolof e outras línguas nacionais aparecem nos usos menos formais.

Onde é falada

31 palavras essenciais em Francês (Senegalês)

Água

eau

/o/

Fogo

feu

/fø/

Sol

soleil

/sɔlɛj/

Lua

lune

/lyn/

Estrela

étoile

/etwal/

Mãe

mère

/mɛʁ/

Pai

père

/pɛʁ/

Eu

je

/ʒə/

Tu

tu

/ty/

Nome

nom

/nɔ̃/

Olho

œil

/œj/

Mão

main

/mɛ̃/

Coração

cœur

/kœʁ/

Amor

amour

/amuʁ/

Árvore

arbre

/aʁbʁ/

Casa

maison

/mɛzɔ̃/

Cão

chien

/ʃjɛ̃/

Gato

chat

/ʃa/

Comer

manger

/mɑ̃ʒe/

Beber

boire

/bwaʁ/

Um

un

/œ̃/

Dois

deux

/dø/

Olá

bonjour

/bɔ̃ʒuʁ/

Obrigado

merci

/mɛʁsi/

Bom

bon

/bɔ̃/

Cuco

coucou

/kuku/

Computador

ordinateur

/ɔʁdinatœʁ/

Sushi

sushi

/suʃi/

Arroba (@)

arobase

/aʁɔbaz/

Palavras comparadas

Comparado com línguas Romance relacionadas

Significado Francês (Senegalês)Francês (haitiano)Francês (africano)Francês (belga)Francês (Suíço)Francês camaronêsFrancês
Água eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
Fogo feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
Sol soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /solɛj/ soleil /sɔlɛj/
Lua lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
Estrela étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/
Mãe mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/
Pai père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/
Eu je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/
Página 1/4

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.