Francês camaronês

O francês camaronês (Français camerounais; etiqueta linguística fr-CM) abrange as variedades de francês usadas nos Camarões, sobretudo nas oito regiões predominantemente francófonas, e não deve ser confundido com o francês da Guiné Equatorial. A Constituição camaronesa confere ao francês e ao inglês o mesmo estatuto oficial e compromete o Estado a promover o bilinguismo e as línguas nacionais. O francês é amplamente aprendido como segunda língua e serve de língua franca, enquanto se torna cada vez mais primeira língua nas cidades e é usado no governo, na educação, nos meios de comunicação e no comércio. O vocabulário e os sentidos locais recorrem às línguas camaronesas, ao pidgin inglês camaronês, ao inglês e a inovações internas; a pronúncia e a gramática variam conforme região, educação, primeira língua e contexto, portanto não há um único sotaque camaronês. A escrita formal segue o francês padrão internacional, enquanto falantes urbanos informais podem usar camfranglais, uma prática juvenil que mistura recursos do francês, inglês, pidgin e línguas nacionais e não equivale a todo o francês camaronês.