Lavüa
동부 라와어
Austroasiatic
동부 라와어(Lavüa)는 팔라웅가 하위 집단의 몬-크메르어로, 태국 북부의 라와 산악 부족이 사용한다. 라와 사람들은 태이-카다이 이주 이전에 대륙 동남아시아에 존재한 가장 오래된 인구 중 하나로 여겨진다. 매홍손 도와 치앙마이 도의 고지대 계곡에서 계단식 논 농사를 짓는다. 동서 라와 분리(lwl + lcp)는 지리적 고립과 역사적 이주 패턴을 반영한다. 언어학적으로 라와어는 고전적 팔라웅가 특징을 가진다: 레지스터 성조, 1.5음절 음운론(축약된 전음절), 옛 몬-크메르식 동사 말미 경향을 동반한 SVO 구성 순서. UNESCO는 세대 간 전승이 대부분 상실된 분명한 위기 언어로 분류한다.
사용 지역
동부 라와어의 핵심 단어 20개
물
lo
/lo/
불
nem
/nem/
해
vüa
/vɨa/
달
mëi
/məi/
어머니
ame
/ame/
아버지
apa
/apa/
먹다
ngui
/ŋui/
마시다
ndüet
/ndɨət/
사랑
kruŋ
/kɾuŋ/
마음
kavüa
/kavɨa/
나무
ŋoŋ
/ŋoŋ/
집
nyëa
/ɲəa/
개
ke
/ke/
고양이
mai
/mai/
손
miŋ
/miŋ/
눈
mat
/mat/
안녕하세요
lavüa
/lavɨa/
감사합니다
kop khun
/kop kʰun/
하나
mvüa
/mvɨa/
좋은
hua
/hua/
출처
단어 비교
Austroasiatic 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 동부 라와어 | 북부 챠어 | 동부 브루어 | 북부 엠베라어 | 탕쿨 나가어 | 가요어 | 푸유마어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | lo /lo/ | cu /tsu/ | daak /daːk/ | do /do/ | ze /ze/ | weih /weih/ | enay /enai/ |
| 불 | nem /nem/ | mi /mi/ | oih /ʔoiʔ/ | tu /tu/ | mei /mei/ | rara /ɾaɾa/ | apuy /apui/ |
| 해 | vüa /vɨa/ | mu /mu/ | mat plei /mat plei/ | hewa /hewa/ | nyithui /ɲitʰui/ | matacana /matatʃana/ | kadaw /kadaw/ |
| 달 | mëi /məi/ | nyi /ɲi/ | kasai /kasai/ | ahuru /ahuɾu/ | lai /lai/ | lao /lao/ | kuwalan /kuwalan/ |
| 어머니 | ame /ame/ | ami /ami/ | amey /amej/ | papa /papa/ | ina /ina/ | ine /ine/ | ina /ina/ |
| 아버지 | apa /apa/ | apa /apa/ | amung /amuŋ/ | apa /apa/ | apa /apa/ | ama /ama/ | ama /ama/ |
| 먹다 | ngui /ŋui/ | ndzu /ndzu/ | cha /tʃa/ | ko /ko/ | ngui /ŋui/ | mangan /maŋan/ | kuman /kuman/ |
| 마시다 | ndüet /ndɨət/ | ndhu /ndʱu/ | ngoot /ŋoːt/ | dorrare /doraɾe/ | rai /rai/ | minum /minum/ | enpa /enpa/ |
| 사랑 | kruŋ /kɾuŋ/ | halia /halia/ | hong /hoŋ/ | ãỹba /ãɨba/ | cha /tʃa/ | kunyung /kuɲuŋ/ | ulaw /ulaw/ |
| 마음 | kavüa /kavɨa/ | shulm /ʃulm/ | plong /ploŋ/ | ƀakhuru /ɓakuɾu/ | mokyaba /mokjaba/ | ate /ate/ | kalumetan /kalumetan/ |
| 나무 | ŋoŋ /ŋoŋ/ | rrm /ʐm/ | aleng /aleŋ/ | bakuru /bakuɾu/ | leiyik /leijik/ | kayu /kaju/ | kawi /kawi/ |
| 집 | nyëa /ɲəa/ | stuapa /stuapa/ | dung /duŋ/ | te /te/ | shim /ʃim/ | umah /umah/ | ruma /ɾuma/ |
| 개 | ke /ke/ | kuel /kʷel/ | acho /atʃo/ | usa /usa/ | ui /ui/ | asu /asu/ | suwan /suwan/ |
| 고양이 | mai /mai/ | miu /miu/ | miew /mieu/ | misu /misu/ | mibu /mibu/ | kucing /kutʃiŋ/ | kating /katiŋ/ |
| 손 | miŋ /miŋ/ | ki /ki/ | ati /ati/ | jua /xua/ | phei /pʰei/ | pumu /pumu/ | lima /lima/ |
| 눈 | mat /mat/ | mil /mil/ | mat /mat/ | tau /tau/ | mi /mi/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| 안녕하세요 | lavüa /lavɨa/ | nia ja /nia dʒa/ | te /te/ | sake bia /sake bia/ | hayau /hajau/ | salam /salam/ | marayas /maɾajas/ |
| 감사합니다 | kop khun /kop kʰun/ | — /—/ | kuhng /kuhŋ/ | bia bara /bia baɾa/ | ase /ase/ | matur sangat /matuɾ saŋat/ | kasapakan /kasapakan/ |
| 하나 | mvüa /mvɨa/ | lhe /ɬe/ | muoi /muoi/ | aba /aba/ | kha /kʰa/ | sara /saɾa/ | sa /sa/ |
| 좋은 | hua /hua/ | stsuq /stsuq/ | huom /huom/ | bia /bia/ | kahei /kahei/ | jeroh /dʒeɾoh/ | mauruway /mauɾuwai/ |
페이지 1/3
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.