Lokaiahn Pohnpei
ポンペイ語
Austronesian (Micronesian)
ポンペイ語（lokaiahn Pohnpei）はミクロネシア諸語で最大の言語で、ミクロネシア連邦（ポンペイ州とその離島）で約3万人によって話されているほか、ハワイ、グアム、アメリカ本土に相当数のポンペイ人ディアスポラがある。英語と並んでポンペイ州の共同公用語。20進法（基数20）の数体系、広範な接尾辞付加を伴う複雑な形態論、伝統的酋長（Nahnmwarki、Nahnken）に対して用いられる精緻な敬語階層（meing）を持つ。ラテン文字正書法は特殊な音素のために mw、ng、oa の二字字母を用いる。姉妹言語にモキル語（mkj）とピンゲラップ語がある。
話される地域
ポンペイ語の基本20語
水
pihl
/pihl/
火
ahi
/ahi/
太陽
ketipin
/ketipin/
月
maram
/maram/
母
nohno
/nohno/
父
pahpa
/paːpa/
食べる
mwenge
/mʷeŋe/
飲む
nim
/nim/
愛
limpoak
/limpoːk/
心
mohngion
/mohŋion/
木
tuhke
/tuhke/
家
ihmw
/ihmʷ/
犬
kihdi
/kihdi/
猫
kaht
/kaht/
手
peh
/peh/
目
mese
/mese/
こんにちは
kaselehlie
/kaselehlie/
ありがとう
kalahngan
/kalahŋan/
一
ehu
/ehu/
良い
mwahu
/mʷahu/
出典
単語の比較
Austronesian (Micronesian)の関連言語と比較
| 意味 | ポンペイ語 | コスラエ語 | チュー語 | キリバス語 | 北モルッカ・マレー語 | イバン語 | アンボン・マレー語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | pihl /pihl/ | kof /kof/ | kkonik /kːonik/ | ran /ɾan/ | aer /aer/ | ai /ai/ | aer /aer/ |
| 火 | ahi /ahi/ | e /e/ | ekkei /ekːei/ | ai /ai/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ |
| 太陽 | ketipin /ketipin/ | fihl /fihl/ | akkar /akːaɾ/ | tai /tai/ | matahari /matahari/ | mata-ari /mataari/ | mata hari /mata hari/ |
| 月 | maram /maram/ | malem /malem/ | maram /maɾam/ | namwakaina /namʷakaina/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ |
| 母 | nohno /nohno/ | nina /nina/ | in /in/ | tinau /tinau/ | mama /mama/ | indai /indai/ | mama /mama/ |
| 父 | pahpa /paːpa/ | papa /papa/ | sam /sam/ | tamau /tamau/ | papa /papa/ | apai /apai/ | papa /papa/ |
| 食べる | mwenge /mʷeŋe/ | mongo /moŋo/ | mwóngó /mʷəŋːə/ | amwarake /amʷaɾake/ | makang /makaŋ/ | makai /makai/ | makang /makaŋ/ |
| 飲む | nim /nim/ | nim /nim/ | nimwomw /nimʷomʷ/ | nima /nima/ | minong /minoŋ/ | ngirup /ŋirup/ | minong /minoŋ/ |
| 愛 | limpoak /limpoːk/ | lungse /luŋse/ | tóng /təŋ/ | tangira /taŋiɾa/ | cinta /tʃinta/ | rinduai /rinduai/ | sayang /sajaŋ/ |
| 心 | mohngion /mohŋion/ | insiac /insiats/ | lólúwáán /lələwaːn/ | nano /nano/ | hati /hati/ | ati /ati/ | hati /hati/ |
| 木 | tuhke /tuhke/ | sak /sak/ | irá /iɾaː/ | kai /kai/ | pohong /pohoŋ/ | kayu /kaju/ | pohon /pohon/ |
| 家 | ihmw /ihmʷ/ | lohm /lohm/ | imw /imʷ/ | auti /auti/ | ruma /ruma/ | rumah /rumah/ | ruma /ruma/ |
| 犬 | kihdi /kihdi/ | kosro /kosɾo/ | kkoluk /kːoluk/ | kamea /kamea/ | anjing /andʒiŋ/ | ukui /ukui/ | anjing /andʒiŋ/ |
| 猫 | kaht /kaht/ | katu /katu/ | kkááset /kːaːset/ | katu /katu/ | ikung /ikuŋ/ | mayau /majau/ | kucing /kutʃiŋ/ |
| 手 | peh /peh/ | poun /poun/ | pói /pɔi/ | bai /bai/ | tangang /taŋaŋ/ | jari /dʒari/ | tangang /taŋaŋ/ |
| 目 | mese /mese/ | mutahl /mutahl/ | maas /maːs/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| こんにちは | kaselehlie /kaselehlie/ | lwen wo /lwen wo/ | ráán annim /raːn annim/ | mauri /mauɾi/ | cerang /tʃeraŋ/ | salam /salam/ | hela /hela/ |
| ありがとう | kalahngan /kalahŋan/ | kulo /kulo/ | kinisou /kinisou/ | ko rabwa /ko ɾabʷa/ | tarima kase /tarima kase/ | terima kasih /terima kasih/ | tarima kase /tarima kase/ |
| 一 | ehu /ehu/ | sefac /sefats/ | éét /eːt/ | teuana /teuana/ | satu /satu/ | satu /satu/ | satu /satu/ |
| 良い | mwahu /mʷahu/ | wo /wo/ | múrinnó /muːɾinːo/ | raoiroi /ɾaoiɾoi/ | bae /bae/ | manah /manah/ | bagus /baɡus/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。