Français sénégalais

フランス語(セネガル)

ロマンス語派

語族ロマンス語派 話者数~5M 文字ラテン文字 セネガル 公用語はい

セネガル・フランス語(français du Sénégal、言語タグ fr-SN)は、単一で均一な訛りではなく、セネガルに定着したフランス語用法の総体である。セネガル憲法はフランス語を公用語とし、ウォロフ語、プラール語、セレール語、ジョラ語、マンディンカ語、ソニンケ語、およびその他の成文化された言語を国語として認めている。ウォロフ語は国内で最も広く通用する共通語である。フランス語は行政、法律、正規教育の大部分、出版で中心的な役割を保ち、話者の多くは付加言語として習得するが、都市部には家庭で使う家族もある。発音は第一言語、教育、地域、使用域によって異なるため、歯茎ふるえ音など、いずれか一つの特徴で全話者を表すことはできない。正式な文章は国際的な標準フランス語に従う一方、あまり改まらない用法では、セネガル独自の語彙、意味拡張、談話パターン、借用、ウォロフ語やその他の国語とのコードスイッチングが見られる。

話される地域

フランス語(セネガル)の基本31語

eau

/o/

feu

/fø/

太陽

soleil

/sɔlɛj/

lune

/lyn/

étoile

/etwal/

mère

/mɛʁ/

père

/pɛʁ/

je

/ʒə/

あなた

tu

/ty/

名前

nom

/nɔ̃/

œil

/œj/

main

/mɛ̃/

cœur

/kœʁ/

amour

/amuʁ/

arbre

/aʁbʁ/

maison

/mɛzɔ̃/

chien

/ʃjɛ̃/

chat

/ʃa/

食べる

manger

/mɑ̃ʒe/

飲む

boire

/bwaʁ/

un

/œ̃/

deux

/dø/

こんにちは

bonjour

/bɔ̃ʒuʁ/

ありがとう

merci

/mɛʁsi/

良い

bon

/bɔ̃/

カッコウ

coucou

/kuku/

コンピューター

ordinateur

/ɔʁdinatœʁ/

寿司

sushi

/suʃi/

アットマーク(@)

arobase

/aʁɔbaz/

単語の比較

Romanceの関連言語と比較

意味 フランス語(セネガル)フランス語(ハイチ)フランス語(アフリカ)フランス語(ベルギー)フランス語(スイス)カメルーンフランス語フランス語
eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
太陽 soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /solɛj/ soleil /sɔlɛj/
lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/
mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/
père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/
je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/
ページ 1/4

LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。