Thaw a tnaw
Bahasa Thao
Austronesia
Bahasa Thao (Sao, autonim Thaw a tnaw "bahasa Thao") adalah salah satu bahasa Austronesia yang paling kritis terancam punah, dengan hanya sekitar 5 penutur asli yang fasih tersisa di antara sekitar 600 orang etnis Thao. Orang Thao terpusat di Danau Matahari dan Bulan (juga dikenal sebagai Danau Candidius) di Taiwan tengah, tempat mereka menjadi penduduk asli. Secara linguistik, Thao adalah satu-satunya bahasa Formosa Dataran Barat yang masih bertahan — saudara dari beberapa bahasa Formosa Dataran yang telah punah di pantai barat Taiwan (Hoanya, Babuza, Papora, dll.) yang lenyap selama pemukiman Tionghoa Han pada abad ke-17 hingga ke-19. Keterisolasian linguistik Thao menjadikannya sangat berharga untuk rekonstruksi historis Austronesia. Diakui sebagai bangsa pribumi resmi ke-10 Taiwan pada tahun 2001 setelah advokasi komunitas yang luas.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Thao
Air
nanum
/nanum/
Api
apuy
/apuj/
Matahari
fitulha
/fituʎa/
Bulan
furaz
/fuɾað/
Bintang
fitu'ish
/fituʔiʃ/
Ibu
ina
/ina/
Ayah
ama
/ama/
Saya
yaku
/jaku/
Kamu
ihu
/ʔihu/
Nama
tanan
/tanan/
Mata
maca
/maθa/
Tangan
lima
/lima/
Hati
putul
/putul/
Cinta
suka
/suka/
Pohon
lhalum
/ʎalum/
Rumah
kayan
/kajan/
Anjing
atu
/atu/
Kucing
posi
/posi/
Makan
kuman
/kuman/
Minum
naqayan
/naqajan/
Satu
tata
/tata/
Dua
tusha
/tuʃa/
Halo
ya
/ja/
Terima kasih
mihu
/mihu/
Baik
kapah
/kapah/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Austronesian terkait
| Arti | Bahasa Thao | Bahasa Sakizaya | Amis | Tao/Yami | Proto-Austronesia | Bunun | Ngaju |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | nanum /nanum/ | nanum /nanum/ | nanom /nanom/ | ranom /ranom/ | *daNum /daNum/ | danum /danum/ | danum /danum/ |
| Api | apuy /apuj/ | lamal /lamal/ | namal /namal/ | apuy /apuj/ | *Sapuy /Sapuy/ | sapuz /sapuz/ | apui /apui/ |
| Matahari | fitulha /fituʎa/ | cidal /tʃidal/ | cidal /tsiðal/ | araw /araw/ | *waRi /waRi/ | vali /vali/ | matanandau /matanandau/ |
| Bulan | furaz /fuɾað/ | bulad /bulad/ | folad /folað/ | vehan /vehan/ | *bulaN /bulaN/ | buan /buan/ | bulan /bulan/ |
| Bintang | fitu'ish /fituʔiʃ/ | bo'is /boʔis/ | fo'is /foʔis/ | vituen /vituən/ | *bituqen /bituqen/ | bintuhan /bintuhan/ | bintang /bintaŋ/ |
| Ibu | ina /ina/ | ina /ina/ | ina /ina/ | ina /ina/ | *ina /ina/ | tina /tina/ | indu /indu/ |
| Ayah | ama /ama/ | ama /ama/ | ama /ama/ | ama /ama/ | *ama /ama/ | tama /tama/ | bapa /bapa/ |
| Saya | yaku /jaku/ | zaku /ʐaku/ | kako /kako/ | yaken /jakən/ | *aku /aku/ | saikin /saikin/ | aku /aku/ |
| Kamu | ihu /ʔihu/ | kisu /kisu/ | kiso /kiso/ | imo /ʔimo/ | *iSu /iSu/ | suu /suʔu/ | ikau /ikau/ |
| Nama | tanan /tanan/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngaran /ŋaran/ | *ŋajan /ŋajan/ | ngaan /ŋaan/ | aran /aran/ |
| Mata | maca /maθa/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | *maCa /maCa/ | mata /mata/ | mate /mate/ |
| Tangan | lima /lima/ | kamay /kamai/ | kamay /kamaj/ | kamay /kamaj/ | *lima /lima/ | ima /ima/ | lengen /ləŋən/ |
| Hati | putul /putul/ | gawang /ɡawaŋ/ | faloko' /falokoʔ/ | paso /paso/ | *pusuq /pusuq/ | is-ang /isaŋ/ | atei /atei/ |
| Cinta | suka /suka/ | maolah /maolah/ | maolah /maolah/ | makakdeng /makakdəŋ/ | — /—/ | madaidaz /madaidaz/ | sinta /sinta/ |
| Pohon | lhalum /ʎalum/ | kilang /kilaŋ/ | kilang /kilaŋ/ | kayo /kajo/ | *kaSiw /kaSiw/ | kahu /kahu/ | kayu /kaju/ |
| Rumah | kayan /kajan/ | luma /luma/ | loma' /lomaʔ/ | vahay /vahaj/ | *Rumaq /Rumaq/ | lumaq /lumaq/ | huma /huma/ |
| Anjing | atu /atu/ | waco /watʃo/ | wacu /watsu/ | ino /ino/ | *asu /asu/ | asu /asu/ | asu /asu/ |
| Kucing | posi /posi/ | posi /posi/ | posi /posi/ | koving /koviŋ/ | — /—/ | ngingiyaw /ŋiŋijaw/ | posa /posa/ |
| Makan | kuman /kuman/ | hekal /hekal/ | komaen /komaən/ | kuman /kuman/ | *kaen /kaen/ | maun /maun/ | kuman /kuman/ |
| Minum | naqayan /naqajan/ | mihecak /mihetʃak/ | minom /minom/ | minum /minum/ | *inum /inum/ | muqun /muqun/ | mihop /mihop/ |
| Satu | tata /tata/ | cacay /tʃatʃai/ | cecay /tsetsaj/ | asa /asa/ | *isa /isa/ | tasa /tasa/ | ije /ije/ |
| Dua | tusha /tuʃa/ | tusa /tusa/ | tosa /tosaʔ/ | doa /doa/ | *duSa /duSa/ | dusa /dusa/ | due /ˈdue/ |
| Halo | ya /ja/ | marayas /maɾajas/ | nga'ay ho /ŋaʔaj ho/ | akokay /akokaj/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | tabea /tabea/ |
| Terima kasih | mihu /mihu/ | lalumahan /lalumahan/ | aray /araj/ | ayoy /ajoj/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | sahindai /sahindai/ |
| Baik | kapah /kapah/ | kapah /kapah/ | kapah /kapah/ | mapia /mapia/ | — /—/ | masial /masial/ | bahalap /bahalap/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.