फ्रेंच (हैती)

हैतियन फ़्रेंच फ़्रेंच की एक क्षेत्रीय किस्म है जो हैती में बोली जाती है, और हैतियन क्रियोल से भिन्न है। प्रमुख ध्वनिवैज्ञानिक विशेषताएँ: (1) अलिजिह्व संघर्षी /ʁ/ का उच्चारण [ɣ] (घोष कण्ठ्य संघर्षी) के रूप में होता है और अक्षरांत (कोडा) स्थिति में प्रायः मूक हो जाता है, विशेषकर व्यंजनों से पहले या छंदात्मक विरामों पर। (2) अनुनासिक स्वर महानगरीय फ़्रेंच से थोड़ी भिन्नताएँ दर्शाते हैं: /ɑ̃/ → [ã], /ɔ̃/ → [õ], /œ̃/ → [œ̃]। (3) हैतियन क्रियोल अधःस्तर से प्रभावित एक विशिष्ट स्वराघात। (4) आधिकारिक स्थिति: फ़्रेंच हैती की एक आधिकारिक भाषा है (हैतियन क्रियोल के साथ सह-आधिकारिक), यद्यपि जनसंख्या का केवल 5–20% ही