Englisch

मध्य अंग्रेज़ी

इंडो-यूरोपीय (जर्मेनिक, पश्चिम) · ऐतिहासिक / छिपी किस्म

भाषा परिवारइंडो-यूरोपीय (जर्मेनिक, पश्चिम) वक्ताविलुप्त लिपिलैटिन देशमध्यकालीन इंग्लैंड आधिकारिक भाषाइंग्लैंड जीवंतताविलुप्त ISO 639-3enm

मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500 ई.) चॉसर और कैंटरबरी टेल्स की भाषा थी। इसमें बड़े पैमाने पर फ़्रेंच शब्दावली उधार और पुरानी अंग्रेज़ी की अधिकांश विभक्तियों का लोप दिखता है।

कहाँ बोली जाती है

मध्य अंग्रेज़ी में 31 मूल शब्द

पानी

water

/watər/

आग

fyr

/fyːr/

सूरज

sonne

/sɔnːə/

चाँद

mone

/moːnə/

तारा

sterre

/ˈstɛrːə/

माता

moder

/moːdər/

पिता

fader

/faːdər/

मैं

I

/iː/

तुम

thou

/θuː/

नाम

name

/ˈnaːmə/

आँख

eye

/iːə/

हाथ

hand

/hand/

दिल

herte

/hɛrtə/

प्रेम

love

/lʊvə/

पेड़

tre

/treː/

घर

hous

/huːs/

कुत्ता

hound

/huːnd/

बिल्ली

catte

/katːə/

खाना

eten

/eːtən/

पीना

drinken

/drɪŋkən/

एक

oon

/oːn/

दो

two

/twɔː/

नमस्ते

hail

/hɛːl/

धन्यवाद

thank

/θank/

अच्छा

good

/ɡoːd/

कोयल

cuccu

/ˈkukuː/

कंप्यूटर

rekenere

/ˈrɛkənɛːrə/

सुशी

stokfish

/ˈstɔkfiʃ/

स्रोत

मध्य अंग्रेज़ी को इंटरैक्टिव मानचित्र में खोलें →

शब्दों की तुलना

Indo-European (Germanic, West) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ मध्य अंग्रेज़ीपुरानी फ्रिशियाईपुरानी अंग्रेज़ीपुरानी सैक्सनप्रारंभिक आधुनिक अंग्रेज़ीमध्यकालीन ऊँची जर्मननिम्न जर्मन
पानी water /watər/ wetir /wetir/ wæter /wæter/ watar /ˈwatar/ water /ˈwætər/ wazzer /ˈwatser/ Water /vɑːtɐ/
आग fyr /fyːr/ fiur /fjuːɾ/ fȳr /fyːr/ fiur /fiur/ fyre /fəir/ viur /viur/ Füer /fyːɐ/
सूरज sonne /sɔnːə/ sunne /sunːe/ sunne /sunːe/ sunna /ˈsunːa/ sunne /sʊn/ sunne /ˈzunːə/ Sünn /zʏn/
चाँद mone /moːnə/ mōna /moːnɑ/ mōna /moːnɑ/ māno /ˈmaːno/ moone /muːn/ mâne /ˈmaːnə/ Maan /maːn/
तारा sterre /ˈstɛrːə/ stera /ˈstɛra/ steorra /ˈstæɔrːɑ/ sterro /ˈsterro/ star /staːɹ/ sterne /ˈstɛrnə/ Steern /steːrn/
माता moder /moːdər/ moder /moːdeɾ/ mōdor /moːdor/ modar /ˈmoːdar/ mother /ˈmʊðər/ muoter /ˈmuoːtər/ Moder /moːdɐ/
पिता fader /faːdər/ feder /fædeɾ/ fæder /fæder/ fader /ˈfadər/ father /ˈfɑːðər/ vater /ˈfatər/ Vader /fɑːdɐ/
मैं I /iː/ ik /ik/ ic /itʃ/ ik /ik/ I /əi/ ich /ix/ ik /ɪk/
पृष्ठ 1/4

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना करें

मध्य अंग्रेज़ी
I wolde assayen a cote that I saugh ‌in a shoppe over agaynst the hostelrie
अंग्रेज़ी
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
अरबी (मानक)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
चीनी (मंदारिन)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
जर्मन
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
जापानी
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
रूसी
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
हिन्दी
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

निकट संबंधी भाषाओं से तुलना करें

अंग्रेज़ी (आयरिश)
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
अंग्रेज़ी (स्कॉटिश)
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel
जर्मन (ऑस्ट्रियाई)
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob
मध्य अंग्रेज़ी
I wolde assayen a cote that I saugh ‌in a shoppe over agaynst the hostelrie
अंग्रेज़ी (ऐपलेशिया)
I want to try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel

संबंधित भाषाएँ और तुलना

प्रमुख भाषाओं से तुलना करें (मध्य अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी · चीनी (मंदारिन) · स्पेनिश · अरबी (मानक)) Indo-European (Germanic, West) भाषाओं से तुलना करें तुलना शब्द-रूप और उच्चारण की है (शब्द-क्रम की नहीं)।

समान परिवार: Indo-European (Germanic, West)

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।