Anglais (brummie)

Brummie est le nom local de l'anglais associé à Birmingham; le parler du Black Country voisin lui est apparenté mais distinct et ne doit pas être simplement confondu avec lui. L'anglais de Birmingham varie dans la ville et selon l'origine ethnique, l'âge, la classe et le style, reflétant les anciens modèles des West Midlands et les migrations ultérieures. Parmi les traits vocaliques souvent décrits figurent une diphtongue FACE localement décalée et des voyelles PRICE et CHOICE proches ou chevauchantes; certains locuteurs fusionnent FOOT et STRUT, d'autres les distinguent, rendant trompeuse une qualification catégorique de « nordique ». Le parler traditionnel peut aussi conserver /ɡ/ après /ŋ/ dans singer et employer des mots locaux comme babby « bébé » et mom. Le brummie est non rhotique et s'écrit dans l'orthographe anglaise ordinaire; son image publique souvent négative reflète des stéréotypes sociaux, non une déficience linguistique.