Prūsiska bila
古普鲁士语
Indo-European
古普鲁士语(Prūsiska bila,"普鲁士语")是西波罗的海普鲁齐亚人(又称 Aestii, Pruzzi)的主要语言,他们是东普鲁士的居民,直到条顿骑士团征服(1230 年代-1410 年代)后被日耳曼化为止。古普鲁士语与东波罗的海立陶宛语和拉脱维亚语不同,显示出在那些语言中丢失的古老印欧特征:在某些类中保留主格单数 -s、更简单的辅音交替、日耳曼式格变化简化。主要从三种现存的教理问答(1545-1561 年)和 14 世纪的埃尔宾词汇中重建。自 1980 年代以来由语言学家主导的现代古普鲁士语复兴运动尝试将古普鲁士语作为实用的第二语言。
使用地区
古普鲁士语的20个核心词
水
undan
/undan/
火
panno
/panːo/
太阳
saule
/saule/
月亮
menins
/menins/
母亲
mūti
/muːti/
父亲
tāws
/taːws/
吃
īst
/iːst/
喝
poūton
/poʊton/
爱
milīt
/miliːt/
心
sīran
/siːran/
树
garrin
/ˈɡarin/
房子
butt
/butː/
狗
sūns
/suːns/
猫
katto
/katːo/
手
rancko
/ranko/
眼睛
ackis
/akis/
你好
kaīls
/kaiːls/
谢谢
dīnkun
/diːnkun/
一
ains
/ains/
好
labs
/labs/
来源
单词比较
与Indo-European相关语言比较
| 含义 | 古普鲁士语 | 拉脱维亚语 | 萨莫吉提亚语 | 古弗里西语 | 中古英语 | 哥特语 | 格陵兰语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | undan /undan/ | ūdens /uːdɛns/ | vondou /vɔndɔu/ | wetir /vetiɾ/ | water /watər/ | 𐍅𐌰𐍄𐍉 /wɑtoː/ | imeq /imeq/ |
| 火 | panno /panːo/ | uguns /uɡuns/ | ognės /ɔɡneːs/ | fiur /fjuːɾ/ | fyr /fyːr/ | 𐍆𐍉𐌽 /foːn/ | ikuallaq /ikuaɬːaq/ |
| 太阳 | saule /saule/ | saule /saulɛ/ | saulė /sauleː/ | sunne /sunːe/ | sonne /sɔnːə/ | 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 /sunːoː/ | seqineq /seqineq/ |
| 月亮 | menins /menins/ | mēness /meːnɛs/ | mienou /mʲeːnɔu/ | mōna /moːnɑ/ | mone /moːnə/ | 𐌼𐌴𐌽𐌰 /meːnɑ/ | qaammat /qaːmːat/ |
| 母亲 | mūti /muːti/ | māte /maːtɛ/ | mama /mama/ | moder /moːdeɾ/ | moder /moːdər/ | 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 /aiθiː/ | anaana /anaːna/ |
| 父亲 | tāws /taːws/ | tēvs /teːvs/ | tievs /tʲieːvs/ | feder /fædeɾ/ | fader /faːdər/ | 𐌰𐍄𐍄𐌰 /ɑtːɑ/ | ataata /ataːta/ |
| 吃 | īst /iːst/ | ēst /eːst/ | valgītė /vaɫɡʲiːteː/ | eta /etɑ/ | eten /eːtən/ | 𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 /mɑtjɑn/ | nerivoq /neɾivoq/ |
| 喝 | poūton /poʊton/ | dzert /d͡zɛrt/ | gertė /ɡʲɛrteː/ | drinka /dɾinkɑ/ | drinken /drɪŋkən/ | 𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽 /driŋkɑn/ | imerpoq /imeɾpoq/ |
| 爱 | milīt /miliːt/ | mīlestība /miːlɛstiːba/ | meilė /mʲɛileː/ | minne /minːe/ | love /lʊvə/ | 𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰 /friɑθwɑ/ | asaaq /asaːq/ |
| 心 | sīran /siːran/ | sirds /sirds/ | šėrdės /ʃʲeːrdʲeːs/ | herte /heɾte/ | herte /hɛrtə/ | 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 /hɛrtoː/ | uummat /uːmːat/ |
| 树 | garrin /ˈɡarin/ | koks /kuɔks/ | medis /mʲɛdʲɪs/ | bām /baːm/ | tre /treː/ | 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 /bɑɣms/ | orpik /oɾpik/ |
| 房子 | butt /butː/ | māja /maːja/ | noms /nɔms/ | hūs /huːs/ | hous /huːs/ | 𐍂𐌰𐌶𐌽 /rɑzn/ | illu /iɬːu/ |
| 狗 | sūns /suːns/ | suns /suns/ | šou /ʃɔu/ | hund /hund/ | hound /huːnd/ | 𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃 /hunds/ | qimmeq /qimːeq/ |
| 猫 | katto /katːo/ | kaķis /kacis/ | katė /katʲeː/ | katte /katːe/ | catte /katːə/ | *𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 /kɑtːs/ | qitsuk /qitsuk/ |
| 手 | rancko /ranko/ | roka /ruɔka/ | ronka /rɔŋka/ | hond /hond/ | hand /hand/ | 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 /hɑndus/ | assak /asːak/ |
| 眼睛 | ackis /akis/ | acs /at͡s/ | akės /akʲeːs/ | āge /aːɣe/ | eye /iːə/ | 𐌰𐌿𐌲𐍉 /ɑuɣoː/ | isi /isi/ |
| 你好 | kaīls /kaiːls/ | sveiki /svɛiki/ | labs /labs/ | heil /heil/ | hail /hɛːl/ | 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 /hails/ | aluu /aluː/ |
| 谢谢 | dīnkun /diːnkun/ | paldies /paldiɛs/ | ačiū /atʃuː/ | thank /θank/ | gramercy /ɡraːmɛrsiː/ | 𐌸𐌰𐌲𐌺𐍃 /θɑŋks/ | qujanaq /qujanaq/ |
| 一 | ains /ains/ | viens /viɛns/ | vins /vʲɪns/ | ān /aːn/ | oon /oːn/ | 𐌰𐌹𐌽𐍃 /ains/ | ataaseq /ataːseq/ |
| 好 | labs /labs/ | labs /labs/ | gers /ɡʲɛrs/ | gōd /ɡoːd/ | good /ɡoːd/ | 𐌲𐍉𐌸𐍃 /ɡoːθs/ | ajunngilaq /ajuŋːilaq/ |
页 1/3
LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。