🗿 努哈克語 —— 完全冇元音嘅詞

不列顛哥倫比亞海岸嘅一種薩利什語,其詞語可以完全由輔音組成——成段話冇一個元音。

標籤: nuxalk salishan phonology vowelless canada

喺不列顛哥倫比亞中部嶙峋嘅入海口,仲有幾十個人講努哈克語(亦叫做 貝拉庫拉),呢隻薩利什語族嘅語言嘅音韻學令語言學家驚訝咗超過半個世紀。佢嘅出名之處:完全唔包含元音嘅詞

🌍 喺地圖上顯示努哈克語 — 努哈爾克語
努哈爾克語
🗺️ 飛去貝拉庫拉河谷 打開互動地圖

教科書例子,首先由漢克·內特(Hank Nater)喺佢1984年嘅文法書中報告嘅,係:

xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓
「然後佢曾經擁有一棵束草莓植物」

再讀多次。冇一個 aeiou——甚至冇一個央元音(schwa)。但努哈克語講者將佢發音為流利、不斷嘅一個詞。其他經典包括 p̓x̣ʷłt(「束草莓」)、cktskʷc(「佢到咗」)、łxʷtłcxʷ(「你向我吐口水」),甚至單詞句好似 sps(「東北風」)。

點樣可能?喺大多數語言中,每個音節都圍繞一個元音建構——一個攜帶呼吸嘅開放、響亮嘅核心。努哈克語似乎打破咗呢個規則。已提出兩個主要分析:

💧 睇努哈克語嘅「水」(qla) — 努哈爾克語 ☀️ 睇努哈克語嘅「太陽」(snx) — 努哈爾克語

母語講者自己唔覺得有「缺少嘅元音」。佢哋唔覺得自己插入一個隱藏嘅央元音去令到呢個詞可以發音——由紐曼1947年嘅音系描寫到內特嘅田野調查同錄音,歷來嘅描寫研究都搵唔到輔音之間有任何插入元音。xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓ 要大約一秒鐘嚟發音,對講者嚟講,只係一個詞。

影響遠超出努哈克語。如果一種語言可以由純阻礙音串建構詞,咁每個音節都需要一個元音嘅普遍主張就唔可以以最強形式站住腳。音韻學家而家更小心咁區分響亮度(聲學特性)同核心性(結構角色)——而努哈克語係每個人都教嘅例子。

今日不到20個流利嘅努哈克語母語講者倖存,幾乎全部都係貝拉庫拉嘅長老。努哈克民族經營沉浸式項目同語言屋倡議;內特1970年代嘅錄音以及第一民族文化委員會支持嘅最近記錄工作,都喺度趕緊記錄一個同任何其他都唔同嘅音韻。

來源

相關讀物

另見: 讀物 · Word Map — 30個核心詞 · Han Map — 漢字讀音

打開互動地圖: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。

製作 Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · LangMap 主頁