Tiếng Mahorais

Tiếng Comoros Maore (Shimaore; ISO 639-3: swb) là một ngôn ngữ Bantu Sabaki thuộc nhóm Comoros miền Đông, được khoảng 80.000–152.000 người sử dụng, chủ yếu trên đảo Mayotte trong quần đảo Comoros. Ngôn ngữ này gần nhất với tiếng Shindzwani ở Anjouan và cùng tồn tại tại Mayotte với tiếng Kibushi và tiếng Pháp, ngôn ngữ chính thức duy nhất của lãnh thổ. Tiếng Shimaore có hệ thống lớp danh từ và hòa hợp kiểu Bantu, hình thái động từ phong phú, trật tự cơ bản SVO, hệ năm nguyên âm /i e a o u/, đồng thời đối lập các âm hút vào /ɓ ɗ/ với /b d/ thường. Từ vựng vừa bảo tồn các dạng thừa hưởng từ Sabaki, vừa phản ánh quá trình tiếp xúc lâu dài với tiếng Ả Rập, Malagasy và Pháp. Chính tả cấp tỉnh được thông qua năm 2020 quy định cả chữ Latinh lẫn chữ Ả Rập, và ngôn ngữ ngày càng được dùng nhiều trong giáo dục, truyền thông và xuất bản địa phương.