Tiếng Koyra Chiini

Koyra Chiini, nghĩa đen là “ngôn ngữ thành thị”, là một ngôn ngữ Songhay được nói tại Timbuktu và các khu dân cư gần đó dọc khúc uốn sông Niger ở Mali, gồm Diré, Goundam, Tonka và Niafunké. Nó tạo thành một chuỗi phương ngữ Songhay phía tây và khác rõ rệt với Koyraboro Senni ở vùng Gao về phía đông, còn Djenné Chiini là một biến thể phía tây có quan hệ gần. Trật tự mệnh đề cơ bản là chủ ngữ–động từ–tân ngữ, không phải SOV; các tiểu từ chỉ thức, thể và phủ định đứng trước động từ, dù giới từ sau vẫn đứng sau bổ ngữ. Trong cụm danh từ, tính từ, số từ, từ chỉ định, dấu xác định và dấu số nhiều thường theo sau danh từ. Khác một số ngôn ngữ Songhay ngoài Mali, Koyra Chiini không có thanh điệu từ vựng hay ngữ pháp khu biệt, còn hệ âm vị được mô tả có đối lập nguyên âm ngắn và dài.