Tiếng Pháp cổ điển (thế kỷ 17)

Tiếng Pháp cổ điển / tiếng Pháp của Grand Siècle (Français classique, thế kỷ 17) là tiếng Pháp của các tác giả kinh điển thuộc Grand Siècle: Racine (Andromaque, Phèdre, Britannicus), Corneille (Le Cid, Polyeucte, Cinna), Molière (Tartuffe, Le Misanthrope, Le Malade imaginaire), La Fontaine (Fables), Pascal (Pensées, Lettres provinciales), Bossuet, La Bruyère (Caractères), Madame de Sévigné, Madame de La Fayette (La Princesse de Clèves). Được Viện Hàn lâm Pháp (Académie française, thành lập năm 1635 dưới thời Richelieu) và tác phẩm Remarques sur la langue françoise của Vaugelas (1647) chuẩn hóa — trọng tài có thẩm quyền của "bel usage", chuẩn mực ngôn ngữ của giới thượng lưu Paris có học vấn thuộc triều đình Louis XIV. Nó khác biệt với tiếng Pháp cổ (fro, thế kỷ 9–14) và tiếng Pháp hiện đại (fr) ở: âm /we/ được bảo tồn cho <oi> (le roi /lœrwe/, trở thành /lœrwa/ khoảng năm 1700, được chứng thực trong các vần thơ của Racine); sự nối âm (liaison) chủ động của phụ âm cuối từ trong các thể thức trang trọng; các đối lập về độ dài nguyên âm rõ rệt (chat /ʃaː/ dài vs maman /mamɑ̃/); sự thực thi nghiêm ngặt phép phân biệt lịch sự tu/vous; ngữ nghĩa tiền chuyển nghĩa xấu đối với nhiều mục từ vựng (honnête, galant). Đây là khuôn mẫu giảng dạy được dạy trong các lớp Lycée của Pháp để đọc kho tàng kịch và văn xuôi của Grand Siècle.