Yacouba
Tiếng Dan
Niger-Congo (Mande, phía đông, phía nam)
Tiếng Dan (gọi là Yacouba ở Côte d'Ivoire, Gio ở Liberia) là một ngôn ngữ Mande Đông được nói ở phía tây Côte d'Ivoire quanh thành phố Man và vùng giáp Liberia. Nổi tiếng vì hệ thống thanh điệu cực kỳ phức tạp: 5 thanh bằng tương phản cộng với các thanh đường viền, tổng cộng 12-14 phạm trù thanh — một trong những hệ thanh điệu phong phú nhất được ghi nhận ở bất kỳ ngôn ngữ châu Phi nào. Người Dan cũng nổi tiếng với mặt nạ Dan vùng Man (mặt nạ gle), trở thành tác phẩm tham chiếu quan trọng trong lịch sử nghệ thuật châu Âu đầu thế kỷ 20.
Nơi được sử dụng
31 từ cốt lõi trong Tiếng Dan
Nước
yi
/ji/
Lửa
siŋ
/siŋ/
Mặt trời
lai
/lai/
Mặt trăng
siŋ
/siŋ/
Sao
céé
/tséː/
Mẹ
da
/da/
Cha
de
/de/
Tôi
ŋ̄
/ŋ̄/
Bạn
ī
/i/
Tên
tɔ́
/tɔ́/
Mắt
ŋkɛ̃
/ŋkɛ̃/
Tay
kɔ
/kɔ/
Tim
gbɔɔ
/ɡbɔː/
Yêu
be
/be/
Cây
gbe
/ɡbe/
Nhà
kɔ
/kɔ/
Chó
gbɛ
/ɡbɛ/
Mèo
nyaa
/ɲaː/
Ăn
dɛ
/dɛ/
Uống
mi
/mi/
Một
do
/do/
Hai
plɛ̀
/plɛ˩/
Xin chào
daka
/daka/
Cảm ơn
kpe
/kpe/
Tốt
ka
/ka/
Nguồn
So sánh từ vựng
So sánh với các ngôn ngữ Niger-Congo (Mande, Eastern, Southern) liên quan
| Nghĩa | Tiếng Dan | Tiếng Mano | Tiếng Vai | Tiếng Susu | Tiếng Ingush | Tiếng Chechen | Tiếng Maninkakan Kita |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | yi /ji/ | yi /ji/ | ꕀ /dʒi/ | yi /ji/ | хий /xij/ | хи /xi/ | ji /dʒi/ |
| Lửa | siŋ /siŋ/ | kɔ /kɔ/ | ꕪꔻ /kaːsi/ | te /te/ | цӏе /tsʼe/ | цӏе /tsʼe/ | tasuma /tasuma/ |
| Mặt trời | lai /lai/ | lɛ /lɛ/ | ꔎꔒ /tele/ | soge /soɡe/ | малх /malx/ | малх /malx/ | tle /tle/ |
| Mặt trăng | siŋ /siŋ/ | lɔ /lɔ/ | ꕬꖝ /laro/ | kike /kike/ | бутт /butː/ | бутт /butː/ | kalo /kalo/ |
| Sao | céé /tséː/ | sĩ̄ã́ŋēlè /sĩ̄ã́ŋēlè/ | ꗋꗏ /tólò/ | tunbi /tunbi/ | седкъа /sedqʼa/ | седа /seda/ | lolo /lolo/ |
| Mẹ | da /da/ | ɲɛ /ɲɛ/ | ꖣ /na/ | nga /ŋɡa/ | наьна /næna/ | нана /nana/ | ba /ba/ |
| Cha | de /de/ | de /de/ | ꕝ /dɛ/ | baba /baba/ | да /da/ | да /da/ | fa /fa/ |
| Tôi | ŋ̄ /ŋ̄/ | mā /ma˧/ | ꘋ /ŋ̀/ | n /n/ | со /so/ | со /sʷo/ | ne /ne/ |
| Bạn | ī /i/ | ī /ī/ | ꔤ /ì/ | i /i/ | хьо /ʜo/ | хьо /ʜʷo/ | i /i/ |
| Tên | tɔ́ /tɔ́/ | tɔ́ /tɔ́/ | ꕿꘌ /tɔ́ː/ | xili /xili/ | цӀи /tsʼi/ | цӀе /tsʼe/ | tɔɔ /tɔː/ |
| Mắt | ŋkɛ̃ /ŋkɛ̃/ | mi /mi/ | ꕰ /ɲa/ | ya /ja/ | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | бӏаьрг /bˤæɾɡ/ | ña /ɲa/ |
| Tay | kɔ /kɔ/ | kɔ /kɔ/ | ꗃꗏ /ɓolo/ | belexɛ /belexɛ/ | куьг /kyɡ/ | куьг /kyɡ/ | bolo /bolo/ |
| Tim | gbɔɔ /ɡbɔː/ | gba /ɡba/ | ꔖꕇ /sɛni/ | biye /bije/ | дог /doɡ/ | дог /doɡ/ | dusu /dusu/ |
| Yêu | be /be/ | ŋalo /ŋalo/ | ꖣꔆ /nai/ | xanunteya /xanunteja/ | безам /bezam/ | безам /bezam/ | kanu /kanu/ |
| Cây | gbe /ɡbe/ | ka /ka/ | ꕘ /wuɾu/ | wuri /wuɾi/ | га /ɡa/ | дитт /ditː/ | yiri /jiɾi/ |
| Nhà | kɔ /kɔ/ | kpɛ /kpɛ/ | ꕜꖢ /daɛ/ | banxi /banxi/ | цӏа /tsʼa/ | цӏа /tsʼa/ | so /so/ |
| Chó | gbɛ /ɡbɛ/ | gba /ɡba/ | ꕝꖣ /dɛni/ | barɛ /baɾɛ/ | жӏали /ʒˤali/ | жӏала /ʒˤala/ | wulu /wulu/ |
| Mèo | nyaa /ɲaː/ | poso /poso/ | ꖷꖬ /musu/ | nyɛɛsu /ɲɛːsu/ | циск /tsisk/ | цициг /tsitsiɡ/ | ñaakuma /ɲaːkuma/ |
| Ăn | dɛ /dɛ/ | mɛ /mɛ/ | ꕒ /fa/ | don /don/ | даа /daː/ | даа /daː/ | don /don/ |
| Uống | mi /mi/ | mi /mi/ | ꕇ /mi/ | min /min/ | мала /mala/ | мала /mala/ | min /min/ |
| Một | do /do/ | do /do/ | ꕴꖝ /do/ | keren /keɾen/ | цаӀ /tsaʔ/ | цхьа /tsʜa/ | kelen /kelen/ |
| Hai | plɛ̀ /plɛ˩/ | plɛ̀ɛ̀ /plɛː˩/ | ꗱꘌꕟ /fèːrà/ | firin /firin/ | шиъ /ʃiʔ/ | шиъ /ʃiʔ/ | fila /fila/ |
| Xin chào | daka /daka/ | ye /je/ | ꕒꔢ /famo/ | inu uxara /inu uxaɾa/ | моаршал /moaɾʃal/ | маршалла /maɾʃalːa/ | i ni soɣoma /i ni soɣoma/ |
| Cảm ơn | kpe /kpe/ | nyɛŋ /ɲɛŋ/ | ꖢꕜ /sɛda/ | inu wali /inu wali/ | баркал /baɾkal/ | баркалла /baɾkalːa/ | i ni baara /i ni baːɾa/ |
| Tốt | ka /ka/ | kɛlɛ /kɛlɛ/ | ꖝꖢ /sue/ | fanyi /faɲi/ | дика /dika/ | дика /dika/ | ñuman /ɲuman/ |
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.