Kirikirʔis
Уічіта
Caddoan (Northern Caddoan)
Wichita is a Northern Caddoan language of Oklahoma famous for lacking a bilabial stop /p/ entirely — a typologically extreme rarity worldwide. Its polysynthetic verbs can express whole sentences in a single word, and a glottal stop ʔ and long vowels are phonemically contrastive.
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Уічіта
Вода
kicʔa
/kit͡sʔa/
Вогонь
hatʔihks
/hatʔihks/
Сонце
saːkihirikiʔis
/saːkihiɾikiʔis/
Місяць
—
/—/
Мати
ʔatsi
/ʔatsi/
Батько
ʔaːsi
/ʔaːsi/
Їсти
taʔac
/taʔat͡s/
Пити
kiːckiriʔeːhirʔa
/kiːt͡skiɾiʔeːhiɾʔa/
Любов
—
/—/
Серце
kaːc
/kaːt͡s/
Дерево
tahaːriʔ
/tahaːɾiʔ/
Дім
kaːhikʔa
/kaːhikʔa/
Собака
kicʔariːh
/kit͡sʔaɾiːh/
Кішка
—
/—/
Рука
ʔiskʔa
/ʔiskʔa/
Око
kiriːkihinaʔ
/kiɾiːkihinaʔ/
Привіт
nakahaʔahirʔa
/nakahaʔahiɾʔa/
Дякую
—
/—/
Один
cʔiːʔas
/t͡sʔiːʔas/
Добрий
—
/—/
Джерела
- Rood, David S. (1976) Wichita Grammar. New York: Garland.
- Rood, David S. (1975) The Implications of Wichita Phonology. Language 51(2):315-337.
- Glottolog: Wichita
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Caddoan (Northern Caddoan)
| Значення | Уічіта | Фаліскська | туюка | оскська мова | Неко | Мессапська | Венетська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | kicʔa /kit͡sʔa/ | — /—/ | oko /oko/ | — /—/ | wai /wai/ | — /—/ | ouriom /ˈou.ri.om/ |
| Вогонь | hatʔihks /hatʔihks/ | — /—/ | pekãbẽ /pekãbẽ/ | — /—/ | titɛ /titɛ/ | — /—/ | — /—/ |
| Сонце | saːkihirikiʔis /saːkihiɾikiʔis/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | aatʌ /aːtʌ/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мати | ʔatsi /ʔatsi/ | — /—/ | pakó /pakó/ | maatúf /maːtof/ | — /—/ | — /—/ | matur /ˈma.tur/ |
| Батько | ʔaːsi /ʔaːsi/ | pater /ˈpa.ter/ | — /—/ | patír /patiːr/ | — /—/ | ana /ˈana/ | — /—/ |
| Їсти | taʔac /taʔat͡s/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | nei /nei/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | kiːckiriʔeːhirʔa /kiːt͡skiɾiʔeːhiɾʔa/ | pipafo /ˈpi.pa.foː/ | sĩdĩ /sĩdĩ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Серце | kaːc /kaːt͡s/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | tahaːriʔ /tahaːɾiʔ/ | — /—/ | yukɨgɨ /jukɨɡɨ/ | — /—/ | tei /tei/ | — /—/ | — /—/ |
| Дім | kaːhikʔa /kaːhikʔa/ | — /—/ | — /—/ | trííbúm /triːbom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | kicʔariːh /kit͡sʔaɾiːh/ | — /—/ | diayi /diaji/ | — /—/ | gonʌ /ɡonʌ/ | — /—/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | ʔiskʔa /ʔiskʔa/ | — /—/ | — /—/ | manim /manim/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Око | kiriːkihinaʔ /kiɾiːkihinaʔ/ | — /—/ | kapea /kapea/ | — /—/ | ta /ta/ | — /—/ | — /—/ |
| Привіт | nakahaʔahirʔa /nakahaʔahiɾʔa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | cʔiːʔas /t͡sʔiːʔas/ | oinos /ˈoi̯.nos/ | sika /sika/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.