ខ្មែរ

Кхмерська

австроазіатський (кхмерський)

Сім’яавстроазіатський (кхмерський) Носії~17M ПисьмоКхмерське письмо (походить від брахмі, найдавніший датований напис — 611 рік н. е.) КраїниКамбоджа; В'єтнам (кхмер-кром у дельті Меконгу); Таїланд (кхмер-сурин) Офіційна моваКамбоджа Життєздатністьблагополучна ISO 639-3khm

Також відомий як: Khmer, Cambodian

Кхмерська — нетональна мова, на відміну від сусідніх, і має одну з найбільших абеток у світі. Написи датуються VII століттям.

Де нею розмовляють

31 основних слів мовою Кхмерська

Вода

ទឹក

/tɨk/

Вогонь

ភ្លើង

/pʰlɤːŋ/

Сонце

ព្រះអាទិត្យ

/prĕəh ʔaːtɨt/

Місяць

ព្រះចន្ទ

/prĕəh cɑn/

Зірка

ផ្កាយ

/pkaːj/

Мати

ម៉ែ

/mæː/

Батько

ប៉ា

/paː/

Я

ខ្ញុំ

/kʰɲom/

Ти

ឯង

/ʔaeŋ/

Ім'я

ឈ្មោះ

/cmʊəh/

Око

ភ្នែក

/pʰnɛːk/

Рука

ដៃ

/daj/

Серце

បេះដូង

/bɛh doːŋ/

Любов

ស្នេហា

/sneːhaː/

Дерево

ដើមឈើ

/daəm cʰɤː/

Дім

ផ្ទះ

/pʰtĕəh/

Собака

ឆ្កែ

/cʰkae/

Кішка

ឆ្មា

/cʰmaː/

Їсти

ញ៉ាំ

/ɲam/

Пити

ផឹក

/pʰək/

Один

មួយ

/muəj/

Два

ពីរ

/piː/

Привіт

សួស្តី

/suəsdəj/

Дякую

អរគុណ

/ʔɑːkun/

Добрий

ល្អ

/lʔɑː/

Зозуля

តាវៅ

/taː waːw/

Комп’ютер

កុំព្យូទ័រ

/kom pjuː tɔə/

Суші

ស៊ូស៊ី

/suː siː/

Равлик (@)

អាត

/ʔaːt/

Джерела

Відкрити Кхмерська на інтерактивній карті →

Порівняння слів

Порівняння зі спорідненими мовами Austroasiatic (Khmeric)

Значення КхмерськаПівнічна кхмерськаДавньокхмерськаКхмуМова параук ваЙорданська арабськаКурдська (сорані)
Вода ទឹក /tɨk/ ទឹក /tək/ ទឹក /tik/ ɔm /ʔɔm/ tʃɔː /tʃɔː/ ماي /maːj/ ئاو /ɑːw/
Вогонь ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ ʔus /ʔus/ miː /miː/ نار /naːɾ/ ئاگر /ɑːɡɪɾ/
Сонце ព្រះអាទិត្យ /prĕəh ʔaːtɨt/ ថ្ងៃ /tŋai/ ព្រះអាទិត្យ /preh ʔaːtit/ maŋ /maŋ/ waː /waː/ شمس /ʃams/ خۆر /xoːɾ/
Місяць ព្រះចន្ទ /prĕəh cɑn/ ខែ /kʰae/ ខែ /kʰae/ kee /keː/ lɔː /lɔː/ قمر /ɡamar/ مانگ /mɑːŋɡ/
Зірка ផ្កាយ /pkaːj/ ផ្កាយ /pkaːj/ ផ្កាយ /pkaːj/ sənʔaang /sənʔaːŋ/ si-ngai /sŋaɪ/ نجمة /nadʒme/ ئەستێرە /ʔæsteːɾæ/
Мати ម៉ែ /mæː/ ម៉ែ /maɛ/ មាតា /maːtaː/ mɔɔʔ /mɔːʔ/ maː /maː/ أم /ʔumː/ دایک /dɑːjɪk/
Батько ប៉ា /paː/ ប៉ា /paː/ បិតា /pitaː/ ʔaaʔ /ʔaːʔ/ pʰaː /pʰaː/ أب /ʔabː/ باوک /bɑːwk/
Я ខ្ញុំ /kʰɲom/ អញ /ʔaɲ/ អញ /ʔaɲ/ oʔ /ʔoʔ/ ê /ʔɤʔ/ أنا /ʔana/ من /mɪn/
Сторінка 1/4

Порівняння порядку слів

Порівняти з основними мовами світу

Кхмерська
ខ្ញុំ ចង់ សាកពាក់ ឈុត ដែល ខ្ញុំបានឃើញ ក្នុង ហាង ម្ខាង សណ្ឋាគារ
Англійська
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Арабська (стандарт)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Гінді
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Китайська (путунхуа)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Німецька
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Російська
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Японська
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Порівняти з близькоспорідненими мовами

Кхмерська
ខ្ញុំ ចង់ សាកពាក់ ឈុត ដែល ខ្ញុំបានឃើញ ក្នុង ហាង ម្ខាង សណ្ឋាគារ
В'єтнамська
Tôi muốn thử bộ vest mà tôi đã thấy trong một cửa hàng đối diện khách sạn
Південна в'єтнамська
Tui muốn thử bộ vest mà tui đã thấy trong một tiệm đối diện khách sạn
Тьи-ном
碎 㦖 試 𦁸衣 𦓡 碎 㐌𧡊 𥪝 𠬠𨷶行 對面 客棧
Центральна в'єтнамська
Tui muốn thử bộ vest mà tui đã chộ trong một cửa hàng đối diện khách sạn

Споріднені мови та порівняння

Порівняти з основними мовами (Кхмерська · Англійська · Китайська (путунхуа) · Іспанська · Арабська (стандарт)) Порівняти з мовами Austroasiatic (Khmeric) Порівняння за формою слова та вимовою (не за порядком слів).

Та сама сім’я: Austroasiatic (Khmeric)

Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.