Umbeyajts

ภาษาฮัวเวซานมาเตโอเดลมาร์

ภาษาโดดเดี่ยว

ตระกูลภาษาภาษาโดดเดี่ยว ผู้พูด~12K อักษรละติน ประเทศเม็กซิโก ภาษาราชการไม่ในระดับประเทศ (ได้รับการรับรองเป็นภาษาประจำชาติภาษาหนึ่งของเม็กซิโกตาม LGDLPI ปี 2003 โดยมีผลบังคับเท่าเทียมกับภาษาสเปนในเขตพื้นที่ของตน) สถานะความมีชีวิตเปราะบาง ISO 639-3huv

ภาษาวาเว (ชื่อเรียกตนเองว่า Umbeyajts ในสำเนียงซานมาเตโอเดลมาร์ และ Ombeayiüts ในสำเนียงซานดิโอนิซิโอ) เป็นภาษาโดดเดี่ยวที่มีผู้พูดราว 12,000 คนในสี่เทศบาลขนาดเล็กของระบบทะเลสาบชายฝั่งแปซิฟิกบนคอคอดเตวานเตเปกในรัฐโออาซากา ประเทศเม็กซิโก แม้จะมีการศึกษาเชิงเปรียบเทียบมานานกว่าหนึ่งศตวรรษ ภาษาวาเวก็ยังไม่สามารถจัดเข้าตระกูลภาษาใดที่ใหญ่กว่าได้ ข้อเสนอที่เชื่อมโยงภาษานี้กับตระกูลโอโตมังเก มิเฮ-โซเก หรือมายา ล้วนไม่อาจสร้างฉันทามติได้ ชาววาเวโดยดั้งเดิมเป็นชาวประมงและผู้ผลิตเกลือ ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับระบบนิเวศทะเลสาบ จักรวาลวิทยาของพวกเขามีทะเลสาบเป็นศูนย์กลางในฐานะสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ สำเนียงวาเวทั้งสี่ (ซานมาเตโอ ซานดิโอนิซิโอ ซานฟรานซิสโก ซานตามาเรีย) แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญหลังจากแยกตัวกันโดยลำพังมาหลายศตวรรษ ซานมาเตโอเดลมาร์ ซึ่งเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดและมีผู้พูดมากที่สุด เป็นจุดสนใจของการบันทึกทางภาษาส่วนใหญ่

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน ภาษาฮัวเวซานมาเตโอเดลมาร์

น้ำ

nadam

/nadam/

ไฟ

mbas

/mbas/

ดวงอาทิตย์

nüt

/nɨt/

ดวงจันทร์

kawak

/kawak/

ดาว

nüzot

/nɯsot/

แม่

mim

/mim/

พ่อ

tat

/tat/

ฉัน

xike

/ʃike/

คุณ

ikooch

/ikoːtʃ/

ชื่อ

narangan

/naɾaŋgan/

ตา

nawi

/nawi/

มือ

witsam

/witsam/

ใจ

naxey

/naʃej/

รัก

amongoch

/amoŋotʃ/

ต้นไม้

neel

/neːl/

บ้าน

nej

/neh/

หมา

pet

/pet/

แมว

mixt

/miʃt/

กิน

atsaj

/atsah/

ดื่ม

amix

/amiʃ/

หนึ่ง

nop

/nop/

สอง

ijpx

/ihpʃ/

สวัสดี

ngwene

/ŋwene/

ขอบคุณ

mongoy

/moŋoj/

ดี

nasaj

/nasah/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Language isolate ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาฮัวเวซานมาเตโอเดลมาร์ภาษาอิตซามายาภาษาอามิสภาษาคานโจบาลภาษาซากิซายาภาษามายายูคาเทคภาษาเอ็นดองกา
น้ำ nadam /nadam/ jaʼ /haʔ/ nanom /nanom/ haʼ /haʔ/ nanum /nanum/ jaʼ /haʔ/ omeya /omeja/
ไฟ mbas /mbas/ kʼakʼ /kʼakʼ/ namal /namal/ qʼaʼ /qʼaʔ/ lamal /lamal/ kʼáakʼ /kʼaːkʼ/ omulilo /omulilo/
ดวงอาทิตย์ nüt /nɨt/ kʼin /kʼin/ cidal /tsiðal/ kʼuʼ /kʼuʔ/ cidal /tʃidal/ kʼiin /kʼiːn/ etango /etaŋɡo/
ดวงจันทร์ kawak /kawak/ uj /uh/ folad /folað/ ixaw /iʃaw/ bulad /bulad/ uj /uh/ omwedhi /omweði/
ดาว nüzot /nɯsot/ ekʼ /ekʼ/ fo'is /foʔis/ txʼumel /tʂʼumel/ bo'is /boʔis/ eekʼ /eːkʼ/ onyofi /oɲofi/
แม่ mim /mim/ naʼ /naʔ/ ina /ina/ mim /mim/ ina /ina/ naʼ /naʔ/ meme /meme/
พ่อ tat /tat/ tat /tat/ ama /ama/ mam /mam/ ama /ama/ taata /taːta/ tate /tate/
ฉัน xike /ʃike/ ten /ten/ kako /kako/ ayin /ʔajin/ zaku /ʐaku/ teen /teːn/ ame /ame/
หน้า 1/4

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก