Hata Simalungun

ภาษาบาตักซีมาลุงกุน

Austronesian

ตระกูลภาษาAustronesian ผู้พูด~1.2M อักษรLatin ประเทศIndonesia ภาษาราชการIndonesia สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3bts

Simalungun Batak (autonymously Hata Simalungun) is a Batak language of the Austronesian family, spoken by around 1.2 million people in the Simalungun Regency of North Sumatra, Indonesia, primarily around the city of Pematangsiantar. The Simalungun Batak are one of the six main Batak subgroups (alongside Toba, Karo, Pakpak, Mandailing, and Angkola), with distinct cultural traditions including the Simalungun royal court tradition and the Simalungun horja cultural festival. Linguistically, Simalungun is part of the Batak cluster within Sumatran Austronesian, with shared phonological features (vowel harmony, consonant clusters) but distinct lexicon from the more famous Toba Batak (bbc). The Simalungun community has maintained their language despite significant Indonesian assimilation pressure in the urban Pematangsiantar metropolitan area.

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาบาตักซีมาลุงกุน

น้ำ

bah

/bah/

ไฟ

apuy

/apuj/

ดวงอาทิตย์

mata ni ari

/mata ni ari/

ดวงจันทร์

bulan

/bulan/

แม่

inang

/inaŋ/

พ่อ

bapa

/bapa/

กิน

mangan

/maŋan/

ดื่ม

minum

/minum/

รัก

holong

/holoŋ/

ใจ

uhur

/uhur/

ต้นไม้

hayu

/haju/

บ้าน

rumah

/rumah/

หมา

baliang

/baliaŋ/

แมว

huting

/hutiŋ/

มือ

tangan

/taŋan/

ตา

mata

/mata/

สวัสดี

horas

/horas/

ขอบคุณ

diatebei

/diatebei/

หนึ่ง

sada

/sada/

ดี

dear

/dear/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Austronesian ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาบาตักซีมาลุงกุนภาษาโตบาบาตักภาษาบาตัคอังโกลาภาษามลายูโบราณภาษามูซีภาษามลายูภาษาอินโดนีเซีย
น้ำ bah /bah/ aek /aek/ aek /aek/ ayar /ajar/ ayek /ajek/ air /ˈa.ir/ air /ˈa.ir/
ไฟ apuy /apuj/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/ api /api/
ดวงอาทิตย์ mata ni ari /mata ni ari/ mata ni ari /mata ni ari/ ari /ari/ matari /matari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/ matahari /matahari/
ดวงจันทร์ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/
แม่ inang /inaŋ/ ina /ina/ inang /inaŋ/ ibu /ibu/ mak /mak/ ibu /ibu/ ibu /ibu/
พ่อ bapa /bapa/ ama /ama/ amang /amaŋ/ bapa /bapa/ bapak /bapak/ ayah /ajah/ ayah /ajah/
กิน mangan /maŋan/ mangan /maŋan/ mangan /maŋan/ makan /makan/ makan /makan/ makan /makan/ makan /makan/
ดื่ม minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/ minum /minum/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก