Kuy

Kiaustroasia (lugha za Katu)

FamiliaKiaustroasia (lugha za Katu) Wasemaji~450–500K HatiHakuna hati asili ya jadi. Lugha huandikwa kwa kutumia alfabeti ya Kithai Lugha rasmiHakuna hadhi rasmi; Kuy hutumika katika baadhi ya shule nchini Kambodia lakini haina utambuzi rasmi nchini Thailand au Laos. Lugha rasmi kuu

Kuy (ISO 639-3: kdt), ambalo pia huandikwa Kuay au Kui, ni lugha ya Kikatui ya Magharibi katika familia ya Kiaustroasia, inayozungumzwa na takribani watu 450,000–500,000 kaskazini-mashariki mwa Thailand, kaskazini mwa Kambodia na kusini mwa Laos. Huunda mfululizo wa lahaja unaojumuisha Kuuy, Kuay na aina kadhaa za maeneo, na wazungumzaji wengi hutumia pia Kithai, Kikhmeri au Kilao. Kuy kwa kawaida ina mpangilio wa SVO na mfumo mkubwa wa vokali unaotofautisha urefu pamoja na utoaji sauti uliokazwa na wazi dhidi ya ule legevu na wenye pumzi; tofauti hii ya rejista pia huathiri konsonanti na kidatu. Haina hati moja ya jadi, na huandikwa kulingana na eneo kwa hati ya Kithai, Kikhmeri, Kilao au tahajia za kijamii zinazotegemea alfabeti ya Kilatini, ambazo kanuni zake hutofautiana kwa nchi na lahaja.

Inakozungumzwa

Maneno 31 ya msingi katika Kuy

Maji

ɗaːʔ

/ɗaʔ/

Moto

fəj

/fəj/

Jua

tʰaj

/tʰaj/

Mwezi

luəŋ

/luəŋ/

Nyota

simʔaang

/simʔaːŋ/

Mama

/mə/

Baba

/pə/

Mimi

/ʔaɲ/

Wewe

may

/mɛː/

Jina

ngaan

/ŋaːn/

Jicho

mɜ̤t

/mɜt/

Mkono

təy

/təj/

Moyo

chlaj

/tʂlaj/

Upendo

phɯ

/pʰɯ/

Mti

ʔəŋ

/ʔəŋ/

Nyumba

pno

/pno/

Mbwa

sŋaːʔ

/ŋaʔ/

Paka

chhlɔːk

/tʂɔk/

Kula

sap

/sap/

Kunywa

suəm

/suəm/

Moja

mṳːy

/muj/

Mbili

bar

/ɓaːr/

Habari

sabaaj

/sabaːj/

Asante

khɔp

/kʰɔp/

Nzuri

ɟɔ

/dʑɔ/

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha za Austroasiatic (Katuic) zinazohusiana

Maana KuyKimonKibahnarKikhmer cha KaskaziniKimuongKimon cha KaleLugha ya Situ rGyalrong
Maji ɗaːʔ /ɗaʔ/ ဍာ် /ɗaʔ/ dak /dak/ ទឹក /tək/ đác /ɗaːk/ ဍာက် /ɗaːk/ tʃʰu /tʃʰu/
Moto fəj /fəj/ ပၟတ် /pəmɔʔ/ unh /uɲ/ ភ្លើង /pʰlɤːŋ/ lửa /lɨə/ ပ်ၟ /pmaʔ/ /mə/
Jua tʰaj /tʰaj/ တ္ၚဲ /tŋoa/ mat trơ /mat trə/ ថ្ងៃ /tŋai/ mặt côi /mət koːi/ တ္ၚဲ /tŋai/ niʂ /niʂ/
Mwezi luəŋ /luəŋ/ ဂိတု /kətoa/ khe /kʰe/ ខែ /kʰae/ rằng /raŋ/ ဂျိုၚ် /klɔŋ/ zla /zlɑ/
Nyota simʔaang /simʔaːŋ/ ဟတဴ /hətɒ/ hmang /hmaːŋ/ ផ្កាយ /pkaːj/ sao /saːw/ ကၟာဲ /həmoa/ zgrɯ /zɡrɯ/
Mama /mə/ မိ /mi/ mei /mei/ ម៉ែ /maɛ/ mệ /meː/ မိ /mi/ ma /mɑ/
Baba /pə/ အပါ /ʔəpa/ /bə/ ប៉ា /paː/ bố /bo/ /pʰɛʔ/ /pə/
Mimi /ʔaɲ/ အဲ /ʔoa/ inh /iɲ/ អញ /ʔaɲ/ tôi /toj/ အဲ /ʔua/ nga /ŋa/
Ukurasa 1/4

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.