Mussau
무사우-에미라어
Austronesian
무사우-에미라어는 파푸아뉴기니 뉴아일랜드 주 북부의 세인트 맛디아스 군도에서 사용되는 무사우-에미라 하위 그룹의 오세아니아 오스트로네시아어이다. 세인트 맛디아스 군도는 무사우(약 5,000명이 거주하는 더 큰 섬)와 에미라(약 500명이 거주하는 작은 섬), 그리고 일부 작은 환초로 구성된다. 언어학적으로 무사우-에미라어는 그 고도로 보수적인 음운학으로 흥미롭다 — 대부분의 서부 오세아니아어에서 사라진 원시 오세아니아 특징을 보존하는데, 여기에는 장모음 구분이 없는 5모음 체계, 단순한 자음 체계, 고전 오세아니아 동사 인칭 표시가 있는 SVO 구성 순서가 포함된다. 1970년대 이후 SIL 성경 번역 작업으로 신약 성경(1995)과 표준화된 무사우 정자법이 생산되었다.
사용 지역
무사우-에미라어의 핵심 단어 20개
물
eai
/eai/
불
kapok
/kapok/
해
ariu
/aɾiu/
달
malam
/malam/
어머니
nia
/nia/
아버지
tama
/tama/
먹다
anu
/anu/
마시다
inum
/inum/
사랑
talimi
/talimi/
마음
lalota
/lalota/
나무
rikei
/ɾikei/
집
ulemi
/ulemi/
개
kovur
/kovuɾ/
고양이
busi
/busi/
손
lima
/lima/
눈
mata
/mata/
안녕하세요
emua
/emua/
감사합니다
poasi
/poasi/
하나
esa
/esa/
좋은
rop
/ɾop/
출처
단어 비교
Austronesian 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 무사우-에미라어 | 토켈라우어 | 투발루어 | 푸유마어 | 마라나오어 | 사모아어 | 피지어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | eai /eai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | enay /enai/ | ig /iɡ/ | vai /vai/ | wai /wai/ |
| 불 | kapok /kapok/ | afi /afi/ | afi /afi/ | apuy /apui/ | apoy /apoj/ | afi /afi/ | buka /mbuka/ |
| 해 | ariu /aɾiu/ | la /la/ | laa /laː/ | kadaw /kadaw/ | alongan /aloŋan/ | lā /laː/ | siga /siŋa/ |
| 달 | malam /malam/ | malama /malama/ | masina /masina/ | kuwalan /kuwalan/ | bolan /bolan/ | māsina /maːsina/ | vula /βula/ |
| 어머니 | nia /nia/ | matua /matua/ | maatua /maːtua/ | ina /ina/ | ina /ina/ | tinā /tinaː/ | tina /tina/ |
| 아버지 | tama /tama/ | tamana /tamana/ | tamana /tamana/ | ama /ama/ | ama /ama/ | tamā /tamaː/ | tama /tama/ |
| 먹다 | anu /anu/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kuman /kuman/ | mangan /maŋan/ | ʻai /ʔai/ | kana /kana/ |
| 마시다 | inum /inum/ | inu /inu/ | inu /inu/ | enpa /enpa/ | minom /minom/ | inu /inu/ | gunu /ŋunu/ |
| 사랑 | talimi /talimi/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ | ulaw /ulaw/ | kalimo /kalimo/ | alofa /alofa/ | loloma /loloma/ |
| 마음 | lalota /lalota/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | kalumetan /kalumetan/ | pusoʔ /pusoʔ/ | loto /loto/ | uto /uto/ |
| 나무 | rikei /ɾikei/ | lakau /lakau/ | laakau /laːkau/ | kawi /kawi/ | kayo /kajo/ | laʻau /laʔau/ | kau /kau/ |
| 집 | ulemi /ulemi/ | fale /fale/ | fale /fale/ | ruma /ɾuma/ | walay /walaj/ | fale /fale/ | vale /βale/ |
| 개 | kovur /kovuɾ/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ | suwan /suwan/ | aso /aso/ | maile /maile/ | koli /koli/ |
| 고양이 | busi /busi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | kating /katiŋ/ | pusa /pusa/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 손 | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | liga /liŋa/ |
| 눈 | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| 안녕하세요 | emua /emua/ | malo ni /malo ni/ | taalofa /taːlofa/ | marayas /maɾajas/ | kapian /kapijan/ | talofa /talofa/ | bula /mbula/ |
| 감사합니다 | poasi /poasi/ | fakafetai /fakafetai/ | fakafetai /fakafetai/ | kasapakan /kasapakan/ | salamat /salamat/ | faʻafetai /faʔafetai/ | vinaka /βinaka/ |
| 하나 | esa /esa/ | tahi /tahi/ | tasi /tasi/ | sa /sa/ | isa /isa/ | tasi /tasi/ | dua /ndua/ |
| 좋은 | rop /ɾop/ | lelei /lelei/ | lei /lei/ | mauruway /mauɾuwai/ | mapia /mapija/ | lelei /lelei/ | vinaka /βinaka/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.