Reo Tahiti
タヒチ語
Austronesian (Polynesian, Eastern)
タヒチ語はフランス領ポリネシア最多の話者数を持つポリネシア系言語で、領内全域のリングア・フランカ。一部の分析では9音素（5母音＋4子音、加えて声門閉鎖音）と非常に少ない音素体系を持ち、開音節構造が特徴的で、子音群は許されず単純な CV 音節が連続する。VSO型、所有格は譲渡可能・不可能の対立、文末助詞による疑問・命令の標識など典型的なポリネシア的特徴を保持する。19世紀のロンドン伝道協会宣教師による聖書翻訳が文学伝統の起源。話者は約12万5千人、ラテン文字（声門閉鎖音は ' で表記）。
話される地域
タヒチ語の基本20語
水
pape
/pape/
火
auahi
/auahi/
太陽
mahana
/mahana/
月
marama
/maɾama/
母
māmā
/maːmaː/
父
pāpā
/paːpaː/
食べる
ʻamu
/ʔamu/
飲む
inu
/inu/
愛
here
/heɾe/
心
mafatu
/mafatu/
木
tumu rāʻau
/tumu ɾaːʔau/
家
fare
/faɾe/
犬
ʻūrī
/ʔuːɾiː/
猫
mīmī
/miːmiː/
手
rima
/ɾima/
目
mata
/mata/
こんにちは
ʻia ora na
/ʔia oɾa na/
ありがとう
māuruuru
/maːuɾuuɾu/
一
hōʻē
/hoːʔeː/
良い
maitaʻi
/maitaʔi/
単語の比較
Austronesian (Polynesian, Eastern)の関連言語と比較
| 意味 | タヒチ語 | クック諸島マオリ語 | ラパ・ヌイ語 | マルケサス語 | マオリ語 | ニウエ語 | トケラウ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | pape /pape/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | wai /wai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| 火 | auahi /auahi/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | afi /afi/ | afi /afi/ |
| 太陽 | mahana /mahana/ | rā /raː/ | raʻā /raʔaː/ | ʻoumati /ʔoumati/ | rā /ɾaː/ | lā /laː/ | la /la/ |
| 月 | marama /maɾama/ | marama /marama/ | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | marama /maɾama/ | mahina /mahina/ | malama /malama/ |
| 母 | māmā /maːmaː/ | māmā /maːmaː/ | matuʻa /matuʔa/ | kuʻa /kuʔa/ | whaea /ɸaea/ | matua fifine /matua fifine/ | matua /matua/ |
| 父 | pāpā /paːpaː/ | pāpā /paːpaː/ | matuʻa tāne /matuʔa taːne/ | motua /motua/ | matua /matua/ | matua taane /matua taːne/ | tamana /tamana/ |
| 食べる | ʻamu /ʔamu/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ |
| 飲む | inu /inu/ | inu /inu/ | unu /unu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| 愛 | here /heɾe/ | aro'a /aɾoʔa/ | hanga /haŋa/ | hanahana /hanahana/ | aroha /aɾoha/ | fakaalofa /fakaalofa/ | alofa /alofa/ |
| 心 | mafatu /mafatu/ | ngākau /ŋaːkau/ | mahatu /mahatu/ | fatu /fatu/ | ngākau /ŋaːkau/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ |
| 木 | tumu rāʻau /tumu ɾaːʔau/ | rākau /raːkau/ | tumu rākau /tumu raːkau/ | tumu kahi /tumu kahi/ | rākau /ɾaːkau/ | akau /akau/ | lakau /lakau/ |
| 家 | fare /faɾe/ | 'are /ʔaɾe/ | hare /haɾe/ | hae /hae/ | whare /ɸaɾe/ | fale /fale/ | fale /fale/ |
| 犬 | ʻūrī /ʔuːɾiː/ | kurī /kuɾiː/ | paihega /paiheŋa/ | peko /peko/ | kurī /kuɾiː/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ |
| 猫 | mīmī /miːmiː/ | ngiao /ŋiao/ | kati /kati/ | piki /piki/ | ngeru /ŋeɾu/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ |
| 手 | rima /ɾima/ | rima /ɾima/ | rima /ɾima/ | ʻima /ʔima/ | ringa /ɾiŋa/ | lima /lima/ | lima /lima/ |
| 目 | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | kanohi /kanohi/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| こんにちは | ʻia ora na /ʔia oɾa na/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | ʻiorana /ʔioɾana/ | kaoha /kaoha/ | kia ora /kia oɾa/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | malo ni /malo ni/ |
| ありがとう | māuruuru /maːuɾuuɾu/ | meitaki /meitaki/ | maururu /mauɾuɾu/ | mauruuru /mauɾuuɾu/ | ngā mihi /ŋaː mihi/ | fakaaue /fakaaue/ | fakafetai /fakafetai/ |
| 一 | hōʻē /hoːʔeː/ | ta'i /taʔi/ | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | taha /taha/ | tahi /tahi/ |
| 良い | maitaʻi /maitaʔi/ | meitaki /meitaki/ | riva /ɾiva/ | maitaʻi /maitaʔi/ | pai /pai/ | mitaki /mitaki/ | lelei /lelei/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。