西部ポー・カレン語

西部ポー・カレン語（自称 ဖျိၣ်ၤ）はミャンマー南部のエーヤワディー・デルタとバゴー地域（パテイン／バセイン、マウビン、ピャポン地区——約140万人）と、タイ（タク、メーホンソン、カンチャナブリ各県——約20万人）で話されるシナ・チベット語族のカレン語派の言語である。スゴー・カレン語（ksw）と並ぶ二大カレン語のひとつであり、ポー・カレン語の方が音韻論的により保守的——スゴー語が中和した原始カレン語の母音・子音区別を保持している。カレン民族は1949年以降のビルマ中央政府への抵抗を含む複雑な現代政治史を持ち、タイ・ビルマ国境沿いの難民キャンプ（特にメーラ難民キャンプ）には相当数のポー人口がいる。主なポー方言区分には西部（デルタ地域ポー、文学的標準形）、東部（東部カレン州）、プロン（北タイ）が含まれる。ポー・カレン語はビルマ由来のカレン文字を発展させた1830年代の米国バプテスト派宣教師の活動に遡る長い文学伝統を持つ数少ないカレン語のひとつである。