हवाईयन

अन्य नाम: Hawaiian

हवाई (ʻōlelo Hawaiʻi) मार्केसिक शाखा (पूर्वी पोलिनेशियाई, ताहिती एवं मार्केसन की सहोदर भाषा) की एक पोलिनेशियाई भाषा है, जो हवाई द्वीपसमूह की स्वदेशी भाषा है और हवाई राज्य में अंग्रेज़ी के साथ सह-आधिकारिक है (1978 का संविधान)। 1896 से 1986 तक स्कूलों में प्रतिबंधित रहने के कारण 20वीं सदी के उत्तरार्ध तक वक्ताओं की संख्या घटकर लगभग 2 हज़ार रह गई (अधिकांश निइहाउ द्वीप के वृद्ध)। 1983 से पूनाना लेओ ("भाषा का घोंसला") पूर्व-विद्यालय आंदोलन और कुला कैआपुनी हवाई निमज्जन विद्यालय प्रणाली के माध्यम से पुनरुद्धार से वक्ताओं की संख्या बढ़कर लगभग 24 हज़ार हो गई है (अधिकांश सीखने वाले; निइहाउ द्वीप के केवल लगभग 200 मातृभाषी L1 वक्ता शेष हैं)। भाषावैज्ञानिक दृष्टि से, हवाई में किसी भी प्रमुख भाषा की तुलना में सबसे छोटी ध्वनिग्राम-सूची है: 13 ध्वनिग्राम (5 स्वर + 8 व्यंजन — h, k, l, m, n, p, w, ʻokina/कण्ठ्य स्पर्श)। इसकी वर्तनी में कण्ठ्य स्पर्श के लिए ʻokina (ʻ, जैसे Hawaiʻi) और स्वर-दीर्घता के लिए kahakō (मात्रा-चिह्न, जैसे ʻōlelo) का प्रयोग होता है। शब्द-क्रम क्रिया-आद्य VSO है, जिसमें विस्तृत स्वामित्व-वर्गक और कर्ता-कर्म (नॉमिनेटिव-एक्यूज़ेटिव) संरेखण है। रॉयल हवाईयन पैट्रियटिक लीग (Hui Aloha ʻĀina) और 1893 के तख़्तापलट की कथा भाषा-सक्रियता के केंद्र में हैं।