फ़ारसी (शास्त्रीय)

शास्त्रीय फ़ारसी (پارسی pārsī या فارسی کلاسیک fārsī-ye kelāsik) नवीन फ़ारसी का साहित्यिक रूप है जो 9वीं से 15वीं शताब्दी ईस्वी तक फला-फूला, और जिसकी उत्पत्ति बुख़ारा में सामानी दरबार (819–999) में फ़ारसी-अरबी लिपि में पूर्व-इस्लामी फ़ारसी पहचान के एक सुविचारित पुनरुत्थान के रूप में हुई। यह फ़िरदौसी के शाहनामा (लगभग 1010), रूमी के मसनवी (~1273), सादी के गुलिस्तान और बोस्तान (1258–1259), हाफ़िज़ के दीवान (~1370), ख़य्याम की रुबाइयात, और निज़ामी के ख़म्सा की भाषा है — जो मिलकर विश्व सभ्यता के महान साहित्यिक संग्रहों में से एक हैं। यह आधुनिक फ़ारसी (fa) से इस प्रकार भिन्न है: संरक्षित ओष्ठ्यीकृत /xʷ/ (xʷāhar "बहन", xʷurdan "खाना" में "khw"; आधुनिक पश्चिमी फ़ारसी में लुप्त, दारी/ताजिक में सुरक्षित); संरक्षित दीर्घ /ē oː/ बनाम /iː uː/ का विरोध (तेहरानी फ़ारसी में लुप्त; दारी/ताजिक में सुरक्षित); संरक्षित /ɣ/–/q/ भेद (आधुनिक पश्चिमी फ़ारसी में विलीन); और उन अक्षरों में लघु /i u/ जो बाद में तेहरानी में /e o/ में निम्नीकृत हो गए (pidar→pedar, dil→del, gurba→gorbe, čišm→čašm)। यह समूचे ईरान, अफ़ग़ानिस्तान, ताजिकिस्तान, और ऐतिहासिक रूप से मुग़ल भारत में साहित्यिक शिक्षा का शिक्षण-मानक है — 11वीं शताब्दी से वर्तमान तक निरंतर पढ़ा जाता रहा है, और उस अवधि भर में अपेक्षाकृत स्थिर वाक्य-विन्यास और मूल शब्दावली के साथ।